Operating instructions

INSTALL DRAIN
TUBE/DRAIN
ELBOW
Models: AAC081SRA,
AAC101SRA, AAC121SRA. Align
tabs on drain tube with keyway in
basepan. Insert tube and rotate 90°
to lock tube in position. Install elbow
by pushing end into hole until it
locks into position.
7
RETURN
CHASSIS TO
OUTER CASE
Find someone to help you replace
chassis in outer case. Install
basepan clip. Replace front panel
and grille. Where possible, install
two screws in rear of outercase,
removed in step one.
IMPORTANT: Because window
sash helps keep unit in window,
make certain window sash contacts
outer case before reinstalling
chassis.
8
12
49
Modèles : AAC051SRA, AAC081SRA, AAC101SRA, AAC121SRA
AAC141SRA, AAC182SRA et AAC202SRA
POSE DES RIDEAUX
LATÉRAUX
Rallonger les rideaux aussi loin
que possible. Poser 5 vis à
guillotine de rideaux de 25 mm.
Pour les cadres de fenêtre en métal
ou en bois, percer un trou de 1/8 po (0,3 cm)
de diamètre dans lequel la vis sera insérée.
IMPORTANT : Prendre garde de ne pas percer
un trou trop profond. Ajouter un morceau de
ruban gommé sur la mèche de la perceuse pour
mesurer la profondeur. Se tenir loin de la vitre.
Prendre garde de ne pas endommager le
mécanisme de la fenêtre.
6
INSTALLATION DU
JOINT DÉTANCHÉITÉ
Couper le joint détanchéité de la fenêtre
selon la largeur de la fenêtre. Insérer le
joint détanchéité de la fenêtre entre la
vitre de la fenêtre extérieure et le dessus
de la guillotine intérieure. Ceci empêche
toute fuite dair susceptible de réduire
lefficacité de lappareil.
7
PRÉPARER
LAPPAREIL POUR
LINSTALLATION
Retirer lappareil de son emballage et
le déposer sur le plancher à côté de
lendroit où il sera installé.
Retirer la vis de la partie avant.
Lemplacement de la vis dépend du
style de lappareil. Séparer le boîtier
extérieur de lavant à laide dun
couteau à mastic aux endroits
désignés par les flèches.
Retirer une vis retenant le support de
fixation de la base. Retirer deux vis
situées à larrière du boîtier extérieur
et retenant la base au boîtier extérieur
(AAC08, AAC10, AAC12). À laide
des poignées de la base, tirer
lentement et de façon uniforme le
châssis hors du boîtier extérieur.
Remarque : Recouvrir la lame du
couteau à mastic de ruban-cache
pour ne pas endommager le fini de
lappareil. Le filtre napparaît pas sur
lillustration à des fins de clarté.
1
Attention : Ne jamais exposer
la grille ou le devant en
plastique à des températures
extrêmes.