Specifications
— 17 —
4.30 SORTIES EFFET INTERNE (DFX OUT)
Ce connecteur jack 6,35 permet l’accès au signal du module d’effet interne dont le niveau est réglé par le bouton
EFFECTS OUT.
4.31 CONNECTEUR D’INTERRUPTEUR AU PIED (FOOTSWITCH)
Connecteur au format jack 6,35 permettant le branchement d’une pédale pour activer/désactiver l’effet incor-
poré.
4.32 PRISES CASQUE (PHONES)
Permettent le branchement de casques d’écoute standards pour la pré-écoute du signal.
4.33 CONNECTEUR LAMPE (LAMP)
Ce connecteur d’alimentation standard 12 V situé dans la partie supérieure droite de la surface de contrôle per-
met le branchement d’une lampe col de cygne à connecteur TNC standard.
Pour un fonctionnement correct de votre PM-12, nous recommandons l’utilisation de lampes col de cygne GL-
SQ et GL-RO (optionnelles)
4.34 SORTIE MONO (MONO OUTPUT)
Ce connecteur jack 6,35 destiné à une amplification externe supplémentaire ou à un subwoofer actif correspond
à une sortie de mix mono équivalente à la somme des canaux droit et gauche du mix principal MAIN MIX.
4.35 NIVEAU DE LA SORTIE MONO (MONO LEVEL)
Ce bouton rotatif permet de régler le niveau du signal de la sortie mono, de - ∞ à + 15 dB.
4.36 SORTIES PRINCIPALES (MAIN MIX OUTPUT)
Les sorties MAIN OUT aux formats XLR et jack 6,35 sont contrô-
lées par le bouton Main Mix Level de la surface de contrôle.
4.38 ATTÉNUATION DES SORTIES PRINCIPALES (LEVEL)
Ce sélecteur permet d’adapter le niveau de sortie du bus prin-
cipal MAIN MIX OUTPUT pour correspondre au matériel que
vous lui reliez : - 30 dBu en position enfoncée pour des appa-
reils semi-professionnels et + 4 dBu en position relevée pour des
appareils de la gamme professionnelle.
L
R
LEVEL
MAIN MIX OUTPUT (BAL/UNBAL)
MAIN INSERT
L
R
+4dB
-30dB
DFX OUT
FOOT SWITCH
PHONES
B
LAMP
A
MONO OUTPUT
LEVEL
-
8
+15
12V 0 5A.
This 1/4" socket is used to output the effect signal that comes from internal DSP module.
4.30 DFX OUT
51
52
4.31 FOOTSWITCH
This 1/4" socket can be used to connect an external footswitch to turn on/off the onboard effect module.
17
These sockets will send out the monitor signal to a pair of headphones.
53
4.32 PHONES
4.33 LAMP
54
This lovable LAMP is very convenient for your operation, it is located in the top right corner of the front panel, and
provides the 12V socket that can drive standard TNC-type lamp.
For effectively operating your PM-12, we recommend you use the generalized gooseneck lamps, the GL-SQ and
GL-RO are both options.
This knob sets the level of mono mix output signal, which can be varied from - to +15dB.
4.35 MONO LEVEL Control
56
4.34 MONO OUTPUT
55
This 1/4" socket is used to serve to connect an addition PA system or an active woofer, which can provide the mono
signal to drive the speakers laying aside the stage to compensate for the monitor speakers.
51 52
53
54
55
56
4.36 MAIN MIX OUTPUT
57
This stereo output is supplied with both the XLR and 1/4" phone
sockets and it is controlled by the main mix level fader.
4.37 LEVEL Switch
58
57
58
59
This button lets you select proper level to match the input of the
device that you are ready to connect. Engage this button to reduce
the output level from MAIN MIX OUTPUT by 30dBu, it used to
match the semipro -30dBu device, on the contrary, to match the
professional +4dBu device.
L
R
LEVEL
MAIN MIX OUTPUT (BAL/UNBAL)
MAIN INSERT
L
R
+4dB
-30dB
DFX OUT
FOOT SWITCH
PHONES
B
LAMP
A
MONO OUTPUT
LEVEL
-
8
+15
12V 0 5A.
This 1/4" socket is used to output the effect signal that comes from internal DSP module.
4.30 DFX OUT
51
52
4.31 FOOTSWITCH
This 1/4" socket can be used to connect an external footswitch to turn on/off the onboard effect module.
17
These sockets will send out the monitor signal to a pair of headphones.
53
4.32 PHONES
4.33 LAMP
54
This lovable LAMP is very convenient for your operation, it is located in the top right corner of the front panel, and
provides the 12V socket that can drive standard TNC-type lamp.
For effectively operating your PM-12, we recommend you use the generalized gooseneck lamps, the GL-SQ and
GL-RO are both options.
This knob sets the level of mono mix output signal, which can be varied from - to +15dB.
4.35 MONO LEVEL Control
56
4.34 MONO OUTPUT
55
This 1/4" socket is used to serve to connect an addition PA system or an active woofer, which can provide the mono
signal to drive the speakers laying aside the stage to compensate for the monitor speakers.
51 52
53
54
55
56
4.36 MAIN MIX OUTPUT
57
This stereo output is supplied with both the XLR and 1/4" phone
sockets and it is controlled by the main mix level fader.
4.37 LEVEL Switch
58
57
58
59
This button lets you select proper level to match the input of the
device that you are ready to connect. Engage this button to reduce
the output level from MAIN MIX OUTPUT by 30dBu, it used to
match the semipro -30dBu device, on the contrary, to match the
professional +4dBu device.