Specifications

— 11 —
4.7.4 Bande des mediums-graves MID-LOW
Ce contrôle vous offre jusqu’à 15 dB de renforcement ou de cou-
pure à 500 Hz.
4.7.5 Bande des graves LOW
Contrôle des graves. Il renforce efficacement l’impact des bas-
ses pour les grosses caisses, les guitares basses, et augmente
la puissance du système. Sa plage de réglage va de - 15 dB à
+ 15 dB pour une fréquence centrale de 80 Hz.
4.8 DÉPARTS AUXILIAIRES 1 À 4 (AUX)
Ces boutons rotatifs déterminent le niveau du signal adressé aux
bus auxiliaires dans une plage de - ∞ à + 15 dB.
Les signaux AUX 1 et AUX 2 peuvent être prélevés avant ou après
atténuation du fader, selon la position du sélecteur PRE / POST
et ils sont généralement utilisés pour des applications de monito
-
ring ou d’envoi aux processeurs d’effets externes.
Les signaux AUX 2 et AUX 3 sont prélevés en POST-FADER
(après atténuation).
Dans ce modèle spécifique, en plus de l’envoi direct vers un
processeur d’effet externe, le signal AUX SEND 4 est également
adressé au module d’effets numériques interne.
4.9 PANORAMIQUE (PAN/BAL)
Ce contrôle est un panoramique (PAN) pour les voies mono et
une balance (BAL) pour les voies stéréo.
Quand le signal est adressé au MAIN MIX, il permet donc de dé
-
placer progressivement la position d’une source dans le champ
stéréo. La position centrale positionne le signal de la voie au
centre du champ stéréo. Une rotation à fond dans le sens anti-
horaire amènera ce signal uniquement dans l’enceinte gauche et
vice-versa.
Parallèlement les contrôles PAN ou BAL ont la même affectation
sur les bus SUB 1-2 et SUB 3-4 si les boutons correspondants
sont enfoncés.
4.10 TÉMOIN DE SIGNAL ET DE CRÊTES (SG/PEAK)
Au sein de la PM-12 Dragonfly, le signal est capté en différent
points pour être adressé à ce témoin à LED qui vous indique la
présence d’un signal sur la voie correspondante quand il est vert,
et vous avertit de la présence de transitoires de niveau trop élevé
et d’une possible distorsion quand il est rouge.
4.11 MUTE
Chaque voie est dotée d’un sélecteur de MUTE. L’appui sur ce
bouton est équivalent à ramener le fader à zéro : il coupe la sortie
de la voie correspondante mais pas les départs PRE AUX, ni les
départs d’INSERTS et les SOLOS (en mode PFL). Le témoin cor-
respondant s’allume quand il est enfoncé.
11
4.7.5 LOW
12
4.7.4 MID-LOW
11
This control gives you up to 15dB boost or cut at 500Hz.
11
12
13
48 AUX SENDS Level Control
14
4.9 PAN/BAL Control
13
14
15
4.10 SG/PEAK LED
16
4.11 MUTE Switch
15
16
This is the Bass control. Boost male voice or kickdrum and
bass guitar. Your system will sound much bigger than what
it is. The gain range goes from -15dB to +15dB and the center
frequency is 80 Hz.
These four controls are used to adjust the level of the signal sent
to AUX buses, and their adjustable range goes from - to +15dB.
AUX1 and AUX2 can be switched to PRE/POST-FADER via the
PRE/POST button, so, generally, they can be used for monitor
application and effects & sound processors input.
AUX3 and AUX4 are configured as POST-Faders.
In this typical compact unit, excluding sending out directly to the
external effect or processor equipment, AUX SEND 4 can also be
assigned to the internal onboard effect module.
Inside your PM-12 the audio signal is monitored in several different
stages and then sent to the SG/PEAK LED. When the LED shows
green, it indicates that there present signal on corresponding
channel; When the LED turns into red, it warns you that you are
reaching signal saturation and possible distortion, then you should
reduce the input level for avoiding distortion.
Each channel is equipped with the MUTE switch. Pressing this
switch is equal to turning the fader down, which can mute the
corresponding channel output except for the PRE AUX sends,
channel INSERT send and SOLO (in PFL mode), and the MUTE
LED will illuminate.
8 9/10
EQ
HI
12kHz
0
+15+15-15
FREQ
MID
(INT)
DFX2
DFX1
(EXT)
PRE
POST
SUB 1-2
SUB 3-4
MAIN L-R
SG/PEAK
MUTE
0
+15-15
800
100Hz100Hz 8kHz
0
+15-15
80Hz
LOW
AUX
0
1
+15-
8
--
+15
-
8
--
0
0
+15-
8
--
+15-
8
--
2
3
4
PAN
RIGHT
LEFT
SOLO
40
60
30
10
5
20
15
10
dB
0
5
EQ
HI
12kHz
0
+15+15-15
(INT)
DFX2
DFX1
(EXT)
PRE
POST
SUB 1-2
SUB 3-4
MAIN L-R
SG/PEAK
MUTE
0
+15-15
0
+15-15
80Hz
LOW
AUX
0
1
+15-
8
--
+15
-
8
--
0
0
+15-
8
--
+15-
8
--
2
3
4
BAL
RIGHT
LEFT
SOLO
40
60
30
10
5
20
15
10
dB
0
5
3kHz
HI-MID
MID-LOW
500Hz
0 0
0
+15-15
Abbreviation of PANORAMA control for mono channels, for the
stereo channels, always says, BALANCE control.
When the channel signal is routed to the MAIN MIX, rotate this
control to determine the amount of channel signal sent to left/right
of main mix. Keep this control in center position, then the signal
will be positioned in the middle of stage. Turn this control fully
counterclockwise, the signal will be present only on the left of MAIN
MIX and vice-versa.
Or else, assign the channel signal to SUBGROUP, then the PAN
or BAL control has the same affection to SUB 1-2 and SUB 3-4.