Specifications
Table Of Contents
- Preface: About This Manual
- Overview
- Key AltiContact Manager Characteristics
- Call Center/IP PBX Features
- Automatic Call Distribution Features
- IVR Features
- AltiGen Voice Mail Features
- Internet Integration Features
- System Administration Features
- T1/PRI/E1 Features
- Voice over IP Features
- Voice over IP Session Support AltiContact Manager Features
- AltiWare Tools
- Optional Add-On Software
- Optional Add-On Products
- Optional Kits
- Key AltiContact Manager Characteristics
- System Requirements
- Hardware Requirements
- System Key Requirement
- Selecting the AltiContact Manager Platform
- Minimum System Requirements
- Proper Grounding and Loop Current
- Uninterruptible Power Supply (UPS)
- Operating Environment
- AltiGen Telephony Boards
- Functional Specifications
- AltiGen Board Installation
- AltiGen Board Options
- System Limitations
- Power Requirements
- Heat Factor
- Installing a Cooling Fan
- Proper Board Handling Procedures
- Electrostatic Discharge (ESD) Warning
- Operating Environment
- Packaging for Shipment and Storage
- AltiContact Manager Conference Resource Limits
- Software Installation
- Software License Activation and Registration
- New Installation
- Upgrading AltiWare OE
- License Activation and Registration Process
- Online License Registration Procedures
- Manual Online License Registration Procedure
- Offline Registration Procedures
- Windows Emergency Repair Disk
- Installing ACM Administrator on Remote Systems
- Running ACM Administrator
- Shutting Down AltiContact Manager when Changing or Adding Hardware
- Transferring the AltiContact Manager to Another Server Chassis
- AltiContact Manager Uninstall
- Software Installation Troubleshooting
- Getting Around ACM Administrator
- System Configuration
- Setting General Parameters
- Setting a System Number Plan
- Setting Business Hours
- Routing Calls on Holidays
- Configuring System Speed Dialing
- Defining System Call Restrictions
- Creating Account Codes
- Setting up Call Reports
- Using a Tenant Table
- Country Relevant
- CT-Bus Clock Configuration
- Audio Peripheral Configuration
- Board Configuration
- Trunk Configuration
- Voice Mail Configuration
- VoIP Configuration
- Defining an IP Dialing Table
- Setting VoIP Codecs
- Network Configuration Guidelines for VoIP
- Network Configuration Guidelines for the Alti-IP 600
- Configuration Guidelines for NAT
- Firewall Considerations
- Setting up H.323 Traffic Forwarding for H.323 NAT
- Setting Up an AltiContact Manager-to- AltiContact Manager IP Network
- Out Call Routing Configuration
- IVR Configuration
- CallCenter Configuration
- Agent Configuration
- Huntgroup Configuration
- Workgroup Configuration
- Setting Up IP Extensions
- Alti-IP 600 Phone Configuration
- Application Extension Configuration
- System Data Management
- System Report Management
- Data and Internet Integration
- AltiWeb
- Using TAPI
- Tools
- Basic Call Router & Call Router Advanced
- Call Accounting Report Formats
- E1 R2 CAS Installation
- Product Repair Services & Technical Support
- Glossary
- Index
- Readers Comment Form

AltiContact Manager Administration Manual xxi
• Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been
disconnected at the network interface.
Seguridad en El Manejo de La Electricidad
Alto Voltaje
•
Observe todas las normas de seguridad y lea las advertencias, avisos de precaución y
notas que se encuentran adheridos al equipo.
• Encuentre el interruptor que corta la corriente eléctrica del gabinete. Lea las
instrucciones que se encuentran adheridas.
• Cerciórese de que la corriente eléctrica del equipo no pueda encenderse desde otra
fuente, ni controlares desde ningún otro interruptor de circuitos o interruptor de
desconexión.
• Cuando alguno de los procedimientos requiera que corte usted la corriente eléctrica del
sistema:
— Fije el interruptor del centro de carga que se encuentra empotrado en la pared, en la
posición de apagado (off).
— Pegue una etiqueta de NO OPERAR sobre el interruptor del centro de carga.
• Jamás presuponga que la energía eléctrica se encuentra apagada. Cerciórese siempre
de que el circuito no tiene energía eléctrica.
Nota: Cuando existan troncales conectadas a la unidad y el sistema se encuentre
desenchufado, la unidad deberá tener instalado el cable de conexión a tierra.
• No trabaje sólo. Trabaje con alguna otra persona que conozca las ubicaciones de los
interruptores de apagado de la corriente eléctrica, particularmente, si está usted
trabajando con circuitos eléctricos descubiertos. (Lea la nota anterior).
• Siga al pié de la letra las instrucciones contenidas en el manual, particularmente, cuando
trabaje con circuitos que tengan energía eléctrica. Desconecte la energía cuando las
instrucciones del procedimiento se lo indiquen.
• Desconecte toda la energía eléctrica antes de trabajar cerca de cualquier fuente de
alimentación, salvo que el procedimiento de mantenimiento le instruya lo contrario.
• Desconecte toda la energía eléctrica antes de efectuar cualquier cambio en los circuitos
de la máquina, salvo que el procedimiento de mantenimiento le instruya lo contrario.
• El alto voltaje que utiliza este equipo puede ocasionar electrochoques. Tenga sumo
cuidado al medir los altos voltajes y al darle mantenimiento a las tarjetas, paneles y
placas cuando la energía eléctrica del equipo se encuentre encendida.
• No use alhajas u otros objetos de metal cuando trabaje en el equipo.
• Cuando le sea posible, trabaje con una sola mano, a fin de no producir un circuito.
• Tenga cuidado cuando instale o modifique líneas telefónicas. Jamás instale cableado
telefónico durante una tormenta eléctrica.
DANGER/PELIGRO
Do No ponga en riesgo su vida. Sigua estos lineamientos de seguridad al pie de
la letra.