User guide
© 2010 Ingenieurbüro Für Ic-Technologie Page 86
2. License Restrictions:
YOU MAY NOT USE THE IFI IP-MODULE EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED FOR IN THIS AGREEMENT OR SUBLICENSE OR TRANSFER THE IFI IP-
MODULE OR RIGHTS WITH RESPECT THERETO. YOU MAY NOT DECOMPILE, DISASSEMBLE, OR OTHERWISE REVERSE ENGINEER THE IFI IP-MODULE
OR ATTEMPT TO ACCESS OR DERIVE THE SOURCE CODE OF THE IFI IP-MODULE OR ANY ALGORITHMS, CONCEPTS, TECHNIQUES, METHODS OR
PROCESSES EMBODIED THEREIN; PROVIDED, HOWEVER, THAT IF YOU ARE LOCATED IN A MEMBER NATION OF THE EUROPEAN UNION OR OTHER
NATION THAT PERMITS LIMITED REVERSE ENGINEERING NOTWITHSTANDING A CONTRACTUAL PROHIBITION TO THE CONTRARY, YOU MAY PERFORM
LIMITED REVERSE ENGINEERING, BUT ONLY AFTER GIVING NOTICE TO IFI AND ONLY TO THE EXTENT PERMITTED BY THE APPLICABLE LAW
IMPLEMENTING THE EU SOFTWARE DIRECTIVE OR OTHER APPLICABLE LAW NOTWITHSTANDING A CONTRACTUAL PROHIBITION TO THE CONTRARY.
3. Term:
This Agreement is effective until terminated. YOU may terminate it at any time by destroying the IFI IP-MODULE together with all copies and portions thereof in any
form (except as provided below). It will also terminate immediately if YOU breach any term of this Agreement and upon conditions set forth elsewhere in this Agreement.
Upon any termination of this Agreement, YOU shall destroy the IFI IP-MODULE, including all copies and portions thereof in any form (whether or not merged into a
design or Licensed Product), and YOUR license and rights under this Agreement shall terminate except that YOU and YOUR customers may continue to sell and use
Licensed Products which have been developed in accordance with this Agreement and shipped prior to the termination. In no event may any portions of the IFI IP-
MODULE be used in development after termination. In the event of termination for any reason, the rights, obligations, and restrictions under Paragraphs 2, 4, 9, and 10
shall survive termination of this Agreement.
4. Payment:
In consideration of the license granted by IFI under Paragraph 1.1 and other rights granted under this Agreement, YOU shall pay the license fee for the IFI IP-MODULE
that has been specified by IFI. Such payment shall, as directed by IFI, be made directly to IFI .YOU shall pay all taxes and duties associated with this Agreement, other
than taxes based on IFI's income.
5. Maintenance and Support:
IFI shall, but only until the date, in the format YYYY.MM, provided in the license file for a IFI IP-MODULE ("Maintenance Expiration Date"):
5.1 use commercially reasonable efforts to provide YOU with fixes to defects in the IFI IP-MODULE that cause the IFI IP-MODULE not to conform substantially to the
Specifications and that are diagnosed as such and replicated by IFI;
5.2 provide YOU with fixes and other updates to the IFI IP-MODULE that IFI chooses to make generally available to its customers without a separate charge; and
5.3 respond by telephone or email to inquiries from YOU.
6. Limited Warranties and Remedies:
6.1 IFI represents and warrants that, until the Maintenance Expiration Date ("Warranty Period"), the IFI IP-MODULE will substantially conform to the Specifications. YOUR
sole remedy, and IFI's sole obligation, for a breach of this warranty shall be (a) for IFI to use commercially reasonable efforts to remedy the nonconformance, or (b) if IFI
is unable substantially to remedy the nonconformance, for YOU to receive a refund of license fees paid during the previous one (1) year for the defective IFI IP-
MODULE. If YOU receive such a refund, YOU agree that YOUR license and rights under this Agreement for the defective IFI IP-MODULE shall immediately terminate
and YOU agree to destroy the defective IFI IP-MODULE, including all copies thereof in any form and any portions thereof merged into a design or product, and to certify
the same to IFI.
6.2 The foregoing warranties apply only to IFI IP-MODULEs delivered by IFI. The warranties are provided only to YOU, and may not be transferred or extended to any third
party, and apply only during the Warranty Period for claims of breach reported (together with evidence thereof) during the Warranty Period. YOU shall provide IFI with
such evidence of alleged non-conformities or defects as IFI may request, and IFI shall have no obligation to remedy any non-conformance or defect it cannot replicate.
The warranties do not extend to any IFI IP-MODULE which have been modified by anyone other than IFI.