M O D E L XA3021 User's guide Mode d'emploi Guida per l'utente Gebrauchsanleitung
XA3021 The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Caution: To prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
Master Control Troubleshooting Tips The knob on the wired controller is the master volume control for the speaker system. Turn the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease the volume. System Specifications Total System Power: 40 Watts (20 Watts RMS) SUBWOOFER Frequency Response: 35 Hz – 18 kHz Speaker Drivers: Symptom Possible Problem Solution Can’t insert the wired controller’s DIN connector into the subwoofer. Some of the pins are bent.
XA3021 Le symbole figurant un éclair dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une “tension dangereuse” non isolée pouvant être d’amplitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Attention: Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne retirez pas le couvercle (ou le dos) de l’appareil. Il ne se trouve à l’intérieur aucune pièce pouvant être réparée par l’utilisateur. Confiez la réparation et l’entretien à un personnel qualifié.
Contrôle principal Conseils de dépannage Le bouton circulaire situé sur le contrôleur câblé sert à contrôler le volume du système d’enceintes. Tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le baisser.
XA3021 ENTRATE PRIMARIE Sistema d’altoparlanti per giochi video ed audio TV Le prese jack d'entrata primaria sono situate sul subwoofer. Usando il cavo RCA fornito, collegare ogni sorgente audio, dotata di jack d'uscita RCA rosso (di destra) e bianco (di sinistra), ai jack d'entrata RCA rosso (a destra) e bianco (a sinistra) del subwoofer XA3021.
Controllo generale (Master) Eliminazione dei guasti La manopola sul regolatore a cavo serve per il controllo generale del volume del sistema d’altoparlanti. Far girare la manopola nel senso orario per aumentare il volume e nel senso inverso per diminuire il volume. Sintomo Possibile problema Soluzione Il connettore DIN del regolatore a cavo non può essere inserito nel subwoofer. Alcuni dei perni sono piegati. Provare a raddrizzare delicatamente i perni con pinzette o pinze molto piccole.
XA3021 Der Blitz mit einer Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks zeigt dem Benutzer das Vorhandensein einer nicht abgeschirmten Spannung im Gehäuse an, die so hoch sein kann, dass Personen einen elektrischen Schock erleiden können. Achtung: Nehmen Sie nicht den Gehäusedeckel (oder Gehäuserückseite) ab, es besteht Gefahr eines elektrischen Schocks. Es befinden sich keine vom Benutzer zu reparierende/wartende Teile innerhalb des Geräts.
Fehlersuche Lautstärkeregelung Der Knopf auf dem Controller dient zur Lautstärkeregelung für das Lautsprechersystem. Erhöhen Sie die Lautstärke, indem Sie den Knopf im Uhrzeigersinn drehen und vermindern Sie die Laufstärke, indem Sie den Knopf im Gegenuhrzeigersinn drehen. Symptom Mögliches Problem Lösung Der DIN-Stecker der Controllers lässt sich nicht in den Subwoofer einstecken. Einige Steckkontakte sind verbogen.
Corporate Headquarters Asia/Pacific Rte.
