User Guide

14
Svenska
Italiano
Deutsch
1-1
2 ch
1ch 2ch
(ch1+ch2)
ºF
ºC
V
A
Hz
dB
ms
OVER-Anzeige
MODUS 1: EINGANGSMODUS
Vorbereitung:
• Stellen Sie vorher den Eingangspegel des Verstär-
kers vom Hauptgerät aus ein.
1) Erhöhen Sie allmählich die Lautstärke des Haupt-
gerätes, bis die “over”-Anzeige des Verstärkers
aufleuchtet.
2) Senken Sie allmählich die Lautstärke des Haupt-
gerätes, bis die “over”-Anzeige erlischt.
3) Erhöhen Sie noch einmal allmählich die Lautstär-
ke des Hauptgerätes und stoppen Sie an der Stel-
le, an der die “over”-Anzeige aufleuchtet.
Lassen Sie den Lautstärkeregler des Hauptgerätes
danach auf dieser Position.
Funktion 1-1: Wahl des Eingangsmodus
1. Drücken Sie die MODE-Taste.
Drücken Sie die oder Taste bis “1” angezeigt wird.
2. Drücken Sie die ENT-Taste.
3. Drücken Sie die
oder Taste bis “1-1” angezeigt
wird.
4. Drücken Sie die ENT-Taste.
5. Wählen Sie mit den
und Tasten den
Eingangsmodus aus.
Bei jeder Betätigung der Tasten ändert sich der Modus.
6. Drücken Sie die ENT-Taste.
Funktion 1-2: Einstellung des Eingangspegels
1. Drücken Sie die MODE-Taste.
Drücken Sie die oder Taste bis “1” angezeigt
wird.
2. Drücken Sie die ENT-Taste.
3. Drücken Sie die oder Taste bis “1-2” angezeigt wird.
4. Drücken Sie die ENT-Taste.
5. Stellen Sie mit den und Tasten den Eingangs-
pegel ein.
0,5 - 8,5 V (0 dB ~ –24 dB, 1 dB Schritt)
6. Drücken Sie die ENT-Taste.
Funktion 1-3: Pegeleinstellung des Verstärkungsfaktors
1. Drücken Sie die MODE-Taste.
Drücken Sie die oder Taste bis “1” angezeigt
wird.
2. Drücken Sie die ENT-Taste.
3. Drücken Sie die oder Taste bis “1-3” angezeigt
wird.
4. Drücken Sie die ENT-Taste.
5. Stellen Sie mit den Tasten oder die Pegel des
Verstärkungsfaktors ein.
• Einstellbereich : 0dB/+6dB/+9dB
6. Drücken Sie die ENT-Taste.
Die Einstellungen des Eingangsmodus (MODUS 1)
sind nun vollständig. Zur Speicherung dieser Einstel-
lungen fahren Sie bitte mit dem Verfahren auf Seite
20 (MODUS 0) fort. Zur Einstellung des Tiefpassfilters
(MODUS 2) schalten Sie auf die nächste Methode um.
MODO 1: MODO D’ENTRATA
Preparativi:
• Impostate il livello dell’entrata dall’unità principale
all’amplificatore in anticipo.
1) Aumentate il volume dell’unità principale gradual-
mente fino a quando si illumina l’indicatore “over”
dell’amplificatore.
2) Diminuite il volume dell’unità principale gradualmente
fino a quando si spegne l’indicatore “over”.
3) Aumentate nuovamente e gradualmente il volume
dell’unità principale e fermatevi nel punto in cui si
illumina l’indicatore “over”.
Poi, lasciate il controllo del volume dell’unità prin-
cipale in quella posizione.
Funzione 1-1: Selezione del modo d’entrata
1. Premete il tasto MODE.
Premete il tasto o quello fino a quando appare “1”.
2. Premete il tasto ENT.
3. Premete il tasto
o quello fino a quando “1-1”
appare.
4. Premete il tasto ENT.
5. Usate i tasti
e per selezionare il modo d’entrata.
Il modo cambia ogni qualvolta premete uno dei tasti.
6. Premete il tasto ENT.
Funzione 1-2: Regolazione del livello d’entrata
1. Premete il tasto MODE.
Premete il tasto o quello fino a quando “1” ap-
pare.
2. Premete il tasto ENT.
3. Premete il tasto o fino a quando “1-2” appare.
4. Premete il tasto ENT.
5. Usate i tasti e per regolare il livello d’entrata.
0,5 - 8,5V (0 dB ~ –24 dB, passi da 1 dB)
6. Premete il tasto ENT.
Funzione 1-3: Regolazione del livello del fattore di
guadagno
1. Premete il tasto MODE.
Premete il tasto o quello fino a quando “1” ap-
pare.
2. Premete il tasto ENT.
3. Premete il tasto o fino a quando “1-3” appare.
4. Premete il tasto ENT.
5. Usate i tasti e per regolare il livello del fattore di
guadagno.
• Campo di regolazione: 0dB/+6dB/+9dB
6. Premete il tasto ENT.
Le impostazioni del modo d’entrata (MODO 1) sono
complete. Per immagazzinare queste impostazioni,
fate riferimento alla pagina 20 (MODO 0). Per effet-
tuare le impostazioni del filtro di passo basso (MODO
2), passate al metodo successivo.
LÄGE 1: INGÅNGSLÄGE
Förberedelser:
• Ställ först in innivån från huvudenheten till förstär-
karen.
1) Öka huvudenhetens ljudstyrka gradvis tills
förstärkarens “over”-indikator tänds.
2) Minska huvudenhetens ljudstyrka gradvis tills
“over”-indikator släcks.
3) Öka huvudenhetens ljudstyrka gradvis igen och
sluta precis vid det läge där “over”-indikatorn
tänds.
Låt sedan huvudenhetens ljudstyrkekontroll vara
kvar i det läget.
Funktion 1-1: Val av ingångsläge
1. Tryck på MODE-tangenten.
Tryck på
eller -tangenten tills “1” visas.
2. Tryck på ENT-tangenten.
3. Tryck på eller -tangenten tills “1-1” visas.
4. Tryck på ENT-tangenten.
5. Välj ingångsläge med
och -tangenterna.
Valt läge ändras varje gång du trycker på någon av
tangenterna.
6. Tryck på ENT-tangenten.
Funktion 1-2: Inställning av ingångsläge
1. Tryck på MODE-tangenten.
Tryck på eller -tangenten tills “1” visas.
2. Tryck på ENT-tangenten.
3. Tryck på eller -tangenten tills “1-2” visas.
4. Tryck på ENT-tangenten.
5. Ställ in innivån med och -tangenterna.
0,5 - 8,5 V (0 dB ~ –24 dB, 1 dB steg)
6. Tryck på ENT-tangenten.
Funktion 1-3: Justering av förstärkningsnivån
1. Tryck på MODE-tangenten.
Tryck på eller -tangenten tills “1” visas.
2. Tryck på ENT-tangenten.
3. Tryck på eller -tangenten tills “1-3” visas.
4. Tryck på ENT-tangenten.
5. Använd tangent och för att justera förstärknings-
nivån.
• Inställningsområde: 0dB/+6dB/+9dB
6. Tryck på ENT-tangenten.
Inställningarna för ingångläge (LÄGE 1) är nu klara.
För att spara dessa inställningar, fortsätt till sid 20
(LÄGE 0). Lågpassfilterinställningarna (LÄGE 2) görs
i nästa steg.
1-1
2 ch
1ch 2ch
(ch1+ch2)
ºF
ºC
V
A
Hz
dB
ms
Indicatore OVER
1-1
2 ch
1ch 2ch
(ch1+ch2)
ºF
ºC
V
A
Hz
dB
ms
OVER-indikator
1-2
–24 dB
1-2
–24 dB
1-2
–24 dB
1-3
+6 dB
1-3
1-3
+6 dB +6 dB