Owner`s manual

8
English
Ελληνικά
Français
1
Activate BASS ENGINE SQ
mode.
Press and hold to switch to BASS
ENGIN mode.
BASS ENGIN MANUAL SET (Initial
setting)
Ενεργοποίηση λειτουργίας
BASS ENGINE SQ.
Πατήστε και κρατήστε για να αλλάξετε
σε λειτουργία BASS ENGIN.
BASS ENGIN MANUAL SET
(Αρχική ρύθμιση)
Activez le mode BASS
ENGINE SQ.
Maintenez cette touche enfoncée pour
passer au mode BASS ENGIN.
BASS ENGIN MANUAL SET (réglage
initial)
2-1
Adjusting
BASS
ENGINE SQ
level.
Display the BASS
ENGINE SQ Level
adjustment screen.
Ρύθμιση του
επιπέδου
BASS
ENGINE SQ.
Εμφάνιση της
οθόνης ρύθμισης
επιπέδου του BASS
ENGINE SQ.
Réglage du
niveau du
mode BASS
ENGINE SQ.
Affichez l’écran de
réglage du niveau
du mode BASS
ENGINE SQ.
2-2
Select the desired
level (0 - +6).
(Initial setting: +3)
Επιλέξτε επιθυμητό
επίπεδο (0 - +6).
(Αρχική ρύθμιση: +3)
Sélectionnez le
niveau de votre
choix (0 - +6).
(Réglage initial :
+3)
3
Enter.
Είσοδος.
Entrée.
• indicator lights up when BASS ENGINE
SQ mode is ON.
• From Level 1 to Level 6, the effect of BASS
ENGINE SQ increases level by level.
•. indicator displays the current BASS
ENGINE SQ Level.
•
Η ένδειξη
ανάβει όταν η λειτουργία
BASS ENGINE SQ έχει ενεργοποιηθεί.
•
Από το επίπεδο 1 ως το επίπεδο 6, η επίδραση
του BASS ENGINE SQ αυξάνεται ανά επίπεδο.
• Η ένδειξη δείχνει το επίπεδο παρόν
επίπεδο του BASS ENGINE SQ.
• Le témoin s’allume lorsque le mode BASS
ENGINE SQ est activé.
• Du niveau 1 au niveau 6, l’effet du mode BASS
ENGINE SQ augmente progressivement.
•. Le témoin affiche le niveau actuel du
mode BASS ENGINE SQ.