Operation Manual

18
In/urkoppling av
lågbashögtalare
Om en Ai-NET-kompatibel processor med
lågbashögtalarutgång är ansluten till
bilstereon, så kan inställningarna på denna
ändras från CDA-7852R/CDA-7850R.
Attivazione e disattivazione
del subwoofer
Se è collegato un processore compatibile
AiNET dotato di uscita subwoofer, le sue
impostazioni possono essere cambiate
dal CDA-7852R/CDA-7850R.
Halten Sie die INTLZ-Taste mindestens 3
Sekunden lang gedrückt.
Tryck in och håll INTLZ intryckt i minst tre
sekunder.
Tenere premuto il tasto INTLZ per almeno
3 secondi.
Drücken Sie wiederholt die Taste f UP,
um "SUBW" zu wählen. Bei jeder
Betätigung der Taste f UP wird nach
folgendem Schema weitergeschaltet:
Hinweis: Mit der Taste DN g können
Sie rückwärts durch die
Optionen schalten.
Premere ripetutamente il tasto f UP
per selezionare "SUBW". A ciascuna
pressione del tasto f UP il modo
cambia come segue:
Nota: Se si preme il tasto DN g le
indicazioni appaiono nell'ordine
inverso.
Tryck upprepade gånger på f UP för att
välja inställningsläget SUBW (lågbashögtalare).
Varje gång f UP trycks in ändras
inställningsläget enligt följande:
OBS! Genom att trycka på DN g ändras
inställningslägena i teckenfönstret i
omvänd ordning.
2
1
FM-LV REG PTY31 AMBER DIM
BC
SCR
MUTE
BEEP
SUBW
SUB-W
Ein- und Ausschalten
des Subwoofers
Wenn ein Ai-NET-kompatibler Prozessor
mit Subwoofer-Ausgang angeschlossen ist,
können dessen Einstellungen am
CDA-7852R/CDA-7850R geändert werden.
FM-LV REG PTY31 AMBER DIM
BC
SCR
MUTE
BEEP
SUBW
SUB-W
3
Drücken Sie die TUNE-Taste, um
zwischen "SUB-W ON" (EIN) und "SUBW
OFF" (AUS) umzuschalten.
Tryck på TUNE för att växla mellan lägena SUB-
W ON (inkoppling av lågbashögtalare) och
SUBW OFF (urkoppling av lågbashögtalare).
Premere il tasto TUNE per alternare il
modo tra SUB-W ON e SUBW OFF.
Medan lågbashögtalaren är inkopplad:
Tryck upprepade gånger på
f
UP tills
SUBW NOR. visas i teckenfönstret. Tryck
därefter på TUNE för att växla mellan
lägena SUBW NOR (NORMAL 0°) och
SUBW REV (REVERSE 180°).
Quando il subwoofer è attivato:
Premere ripetutamente il tasto f UP
per selezionare "SUBW NOR". Premere il
tasto TUNE per alternare il modo tra
SUBW NOR (NORMAL 0°) e SUBW REV
(REVERSE 180°).
Bei eingeschaltetem Subwoofer:
Drücken Sie die Taste f UP wiederholt,
um "SUBW NOR" zu wählen. Drücken Sie
nun die TUNE-Taste, um zwischen SUBW
NOR (0°, normale Phase) und SUBW REV
(180°, umgekehrte Phase) umzuschalten.
A pagina successiva A nächste Seite A nästa sida
FM-LV REG PTY31 AMBER DIM
BC
SCR
MUTE
BEEP
SUBW
SUB-W
Deutsch Italiano Svenska
5
6
3
2
41