Operation Manual

69
Deutsch
Svenska
7 8-Taste
Rundfunkempfang: Festsender-Weiterschaltung
aufwärts nach folgendem Schema:
→1→2...6
CD-Shuttle-Betrieb: CD-Wahltaste (aufwärts)
Zum Weiterschalten zur nächsten CD in aufsteigender
Folge.
8 g-Taste
Rundfunkempfang: Sendersuchlauf abwärts
CD-Betrieb: Suchlauf zum Anfang des spielenden
Titels.
9 f-Taste
Rundfunkempfang: Sendersuchlauf aufwärts
CD-Betrieb: Für Vorlauf an den Anfang des nächsten
Titels.
A pagina successiva
A nästa sida
A nächste Seite
Italiano
7 Tasto 8
Modo radio: La pressione di questo tasto
seleziona, in ordine ascendente, le stazioni
programmate nelle preselezioni del
sintonizzatore, come mostrato sotto.
→1→2...6
Modo CD Shuttle: Tasto di selezione disco
(UP)
Premere il tasto per selezionare un disco in
ordine ascendente.
8 Tasto g
Modo radio: Tasto di ricerca a scendere
Modo CD: Premere questo tasto per
retrocedere all'inizio del brano attuale.
9 Touche f
Modo radio: Tasto di ricerca a salire
Modo CD: Premere il tasto per avanzare
all'inizio del brano successivo.
7 Knappen 8
Vid radiomottagning: varje gång knappen
trycks in väljs en förvalsstation med ett högre
förvalsnummer enligt nedan.
→1→2...6
Vid CD-uppspelning på CD-växlare:
skivväljare (högre skivnummer)
Tryck på denna knapp för att välja en CD-skiva
i skivnummerordning.
8 Knappen g
Vid radiomottagning: stationssökningsknapp
för lägre frekvenser
Vid skivspelning på CD: tryck på denna
knapp för att återgå till början av spåret som
spelas upp.
9 Knappen f
Vid radiomottagning: stationssökningsknapp
för högre frekvenser
Vid CD-uppspelning på CD-spelare: Tryck
på denna knapp för att gå över till början av
nästa spår.
REMOTE CONTROL UNIT
RUE - 4185
MUTE
CD-CHG
SOURCE A.PROC
ENT
BAND
PROG
PWR
VOLUME
8
9
7