Operation Manual

37
Deutsch
Italiano
Svenska
Zum Abschalten des RDS-Betriebs
drücken Sie die Taste AF ein weiteres Mal.
Premere di nuovo il tasto AF per
disattivare il modo RDS.
Tryck en gång till på AF för att koppla ur
RDS-mottagning.
4
Tips
Die digitalen RDS-Daten enthalten
folgende Informationen:
PI Programmkennung
PS Name des Senders
AF
Verzeichnis der
Alternativfrequenzen
TP Verkehrsfunkprogramm
TA Verkehrsfunkdurchsage
PTY Programmtyp
EON Einblendung anderer Sender
mit Verkehrsdurchsagen
R.TEXT Radio-Text-Information
I dati digitali RDS includono quanto segue:
PI Identificazione programma
PS Nome servizio programma
AF Lista frequenze alternative
TP Programma con notiziari sul
traffico
TA Notiziario sul traffico
PTY Tipo di programma
EON Altre reti rinforzate
R.TEXT Informazioni di testo radio
RDS-informationstjänsterna omfattar bl. a. de
följande tjänsterna:
PI Programidentifiering
PS Programinformation
AF Alternativa frekvenser
TP Trafikprogram-sändare
TA Trafikmeddelanden
PTY Programtyp
EON Information om andra kanaler
R.TEXT Radiotextinformation
Tips
Informazioni