Electronics Car Stereo System User Manual
Table Of Contents
- Manual de operación
- ADVERTENCIA
- Primeros pasos
- Radio
- RBDS
- CD/MP3/WMA/AAC
- Ajuste de sonido
- Ajuste de nivel de subwoofer/balance (entre los altavoces derechos e izquierdos)/Fader (entre los altavoces delanteros y traseros)/Apagado/Defeat
- Ajuste de sonido
- Ajuste del filtro de paso alto
- Activación/desactivación del subwoofer
- Ajuste del sistema de subwoofer
- Ajuste de la fase del subwoofer
- Ajuste del canal de subwoofer (SUBW. Channel)
- Activación/desactivación de Media Xpander
- Ajuste del nivel MX
- Ajuste del modo EQ
- Ajuste de las unidades de corrección de tiempo (TCR Parameter)
- Ajuste del campo de sonido
- Otras funciones
- CONFIGURACIÓN
- Ajuste
- Ajuste BLUETOOTH
- Configuración General
- Configuración del mensaje de bienvenida de cumpleaños (Birthday Set)
- Configuración de la visualización del reloj (Clock Mode)
- Ajuste del cambio de patrones para visualización del calendario (Calendar)
- Reproducción de datos MP3/WMA/AAC (Play Mode)
- Función guía de sonido (Beep)
- Activación/desactivación del modo de silenciamiento (INT Mute)
- Ajuste del modo AUX+ Setup
- Ajuste del nivel AUX+ (AUX IN GAIN)
- Ajuste de la entrada digital externa
- Ajuste del modo AUX (V-Link)
- Ajuste del nombre del cambiador
- Conexión a un amplificador externo
- Ajuste de fuentes de idioma
- Demostración
- Configuración de Display
- Control de atenuación
- Ajuste del nivel de atenuación (Dimmer Level)
- Ajuste de tipo de desplazamiento (Scroll Type)
- Ajuste de desplazamiento (Text Scroll)
- Cambio de la fuente de caracteres (Font Select)
- Cambio del tipo de visualización de animaciones (BGV Select)
- Activación y desactivación del mensaje de bienvenida (Opening MSG)
- Configuración del sintonizador
- Ajuste de radio SIRIUS (solo si hay un receptor SIRIUS conectado)
- Recepción de HD Radio (solo si hay el módulo sintonizador de HD Radio)
- Ajuste
- SAT Receptor de radio (opcional)
- Recepción de canales con el receptor de radio SAT (opcional)
- Comprobación del número ID de radio SAT
- Memorización de canales
- Recepción de canales almacenados
- Almacenaje del equipo deseado (solo SIRIUS)
- Almacenaje del artista/canción deseado (solo SIRIUS)
- Activación de la alerta guardada (solo SIRIUS)
- Función de búsqueda
- Función de búsqueda rápida
- Recepción de información del tiempo o de tráfico desde la radio SAT
- Función de repetición instantánea (solo SIRIUS)
- Cambio de pantalla
- Ajuste de la pantalla del campo de datos auxiliar (solo XM)
- Memoria USB/reproductor de audio portátil (opcional)
- Conexión de la memoria USB (opcional)
- Uso de la función Banking de dispositivo de memoria USB/reproductor de audio portátil
- Reproducción
- Repetición de reproducción
- M.I.X. (Reproducción aleatoria)
- Búsqueda de la canción deseada
- Selección de Lista de reproducción/Artista/Álbum/Género/Compositor/Carpeta
- Función de salto por orden alfabético
- Búsqueda rápida
- Memoria de posición de búsqueda
- iPhone/iPod (opcional)
- Conexión de un iPhone/iPod
- Reproducción
- Búsqueda de la canción deseada
- Búsqueda rápida
- Función de búsqueda directa
- Selección de Lista de reproducción/Artista/Álbum/Género/Compositor/Episodio
- Función de salto por orden alfabético
- Memoria de posición de búsqueda
- Reproducción aleatoria (M.I.X.)
- Repetición de reproducción
- Visualización de texto
- Funcionamiento de IMPRINT (opcional)
- Cambio del modo MultEQ
- Ajuste del modo de nivel de subwoofer/nivel de graves/nivel de agudos/fader (entre los altavoces delanteros y traseros)/balance (entre los altavoces derechos e izquierdos)/apagado y MultEQ
- Configuración del ajuste de sonido en modo Manual
- Activación/desactivación del subwoofer
- Ajuste del sistema de subwoofer
- Ajuste de la fase del subwoofer (SUBW. Phase)
- Ajuste del canal de subwoofer (SUBW. Channel)
- Preajustes del ecualizador (Factory’s EQ)
- Ajuste de la inclinación de respuesta del altavoz de gama alta (TW Setup)
- Ajuste del tipo de filtro (Filter Type)
- Activación/desactivación de Media Xpander
- Ajuste del nivel MX
- Ajuste del modo EQ (EQ Mode)
- Ajuste de las unidades de corrección de tiempo (TCR Parameter)
- Ajuste del campo de sonido
- Acerca de la corrección de tiempo
- Acerca del crossover
- Cambiador (opcional)
- Mando a distancia
- Información
- Ubicación y conexiones
51-ES
• El usuario ha seleccionado un número de canal que no existe.
– La unidad regresará al canal seleccionado anteriormente.
• El usuario ha seleccionado un número de canal que no está
autorizado.
– La unidad regresará al canal seleccionado anteriormente o al canal
1 automáticamente.
• El firmware de la radio se está actualizando. Durante la actualización
del firmware, el audio se silenciará hasta que se complete la
actualización.
– Espere hasta que se complete la actualización. Una vez
completada, vuelva a sintonizar automáticamente el canal anterior.
• El programa suscrito se está actualizando. Durante la actualización, el
audio se silenciará hasta que se complete la actualización.
– Espere a que finalice la actualización. Una vez finalizado el
proceso, siga la indicación “SUB Updated Press Any Key” y pulse
cualquier tecla para continuar. La unidad volverá a sintonizar el
canal anterior.
• El receptor actualiza la lista de canales SIRIUS. Durante la
actualización, el audio se silenciará hasta que se complete la
actualización.
– Espere hasta que se complete la actualización de canales. Una vez
completada, la unidad vuelve a sintonizar automáticamente el
canal anterior.
• Error de base de datos o de decodificador.
– Puede resolver este problema cambiando la fuente.
• Error de comunicación o error de arranque, etc.
– Puede resolver este problema volviendo a conectar la memoria
USB/reproductor de audio portátil o cambiando la fuente.
• El reproductor de audio portátil no se ha verificado.
– Puede resolver este problema volviendo a conectar el reproductor
de audio portátil.
• El dispositivo de conexión USB recibe una corriente anómala.
– Puede resolver este problema cambiando la fuente.
• Hay un dispositivo USB/reproductor de audio portátil no compatible
con la unidad conectado.
– Conecte un dispositivo USB/reproductor de audio portátil
compatible con la unidad.
• No hay conectada ninguna memoria USB/reproductor de audio
portátil.
– Verifique que el dispositivo de memoria USB/reproductor de
audio portátil esté bien conectado y que el cable no esté demasiado
doblado.
• No hay ninguna canción (archivo) almacenada en memoria USB/
reproductor de audio portátil.
– Conecte el dispositivo de memoria USB/reproductor de audio
portátil con canciones (archivos) almacenadas.
• Se utiliza un índice de muestreo/velocidad de bits no compatible con
la unidad.
– Utilice un índice de muestreo/velocidad de bits compatible con la
unidad.
• Se ha reproducido un archivo WMA con protección contra copias.
– Sólo es posible reproducir archivos sin protección contra copias.
• El iPhone/iPod no está conectado.
– Compruebe que el iPhone/iPod está bien conectado (consulte
“Conexiones” en la página 56).
Compruebe también que el cable no está demasiado doblado.
• El iPhone/iPod no contiene ninguna canción.
– Descargue canciones en el iPhone/iPod y conéctelo a la unidad.
Indicación de memoria USB/reproductor
de audio portátil
(modo XM)
(modo SIRIUS)
(modo XM)
(modo SIRIUS)
(modo SIRIUS)
(modo SIRIUS)
Indicación para el modo iPhone/iPod