Electronics Car Stereo System User Manual

35-ES
Conexión de un iPhone/iPod
Puede conectarse un iPhone/iPod a la unidad mediante el cable de
interfaz para iPod (suministrado). Si la unidad está conectada mediante
el cable, los controles del iPod no están operativos.
Notas
• Las funciones de Internet y teléfono del iPod touch o del iPhone, etc.,
también pueden utilizarse al realizar la conexión a la unidad. Al
utilizar estas funciones, las canciones en reproducción se detienen o se
ponen en pausa. Durante el proceso, no utilice la unidad para evitar
errores.
• Si conecta un iPhone a esta unidad, podrá utilizarlo como si fuera un
iPod. Si utiliza el iPhone como teléfono manos libres, necesita la
BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) opcional.
Modelos de iPhone/iPod que pueden utilizarse con esta unidad
• Dispositivos confirmados con la marca Made for iPod (Fabricado
para iPod). No se garantiza el funcionamiento correcto con versiones
anteriores.
iPod touch (2ª generación): ver.3.0
iPod nano (4ª generación): ver.1.0.2
iPod classic (sólo 120 GB): ver.2.0.1
iPod touch (1ª generación): ver.3.0
iPod nano (3ª generación): ver.1.1.3 PC
iPod classic (sólo 80 GB, 160 GB): ver.1.1.2 PC
iPod nano (2ª generación): ver.1.1.3
iPod con vídeo: ver.1.3
iPod nano (1ª generación): ver.1.3.1
• Dispositivos confirmados con la marca Works for iPhone (Funciona
con iPhone). No se garantiza el funcionamiento correcto con
versiones anteriores.
iPhone 3GS: ver.3.1
iPhone 3G: ver.3.0
iPhone: ver.3.0
• Para ayudarle a identificar su modelo de iPod, consulte el documento
de Apple “Identifying iPod models”, en
http://support.apple.com/kb/HT1353.
• Esta unidad no es compatible con la reproducción de vídeo de
iPhone/iPod, aunque se utilice un cable de vídeo compatible.
Reproducción
1 Pulse SOURCE para cambiar al modo USB iPod.
2 Pulse  o  para seleccionar la canción deseada.
Si mantiene pulsado  o , la pista avanzará o retrocederá
rápidamente.
3 Para hacer una pausa en la reproducción, pulse .
Si vuelve a pulsar  volverá a activarse la reproducción.
Notas
• Si se reproducía una canción en el iPhone/iPod mientras estaba
conectado a la unidad, continuará reproduciéndose a partir del punto
en que se interrumpió al desconectarse.
• Si escucha un episodio de un audiolibro o podcast seleccionado, puede
cambiarlo pulsando  o .
• Un episodio puede contener varios capítulos. Para cambiar de capítulo,
pulse  o .
• Si hay conectado un iPhone 3GS o un iPod (ver. 3.x) a esta unidad,
cuando se cambia de fuente, la información de tráfico recibida, etc.,
para volver al modo USB iPod, es posible que aparezca el mensaje “No
USB Unit”. En ese caso, vuelva a conectar el iPhone 3GS/iPod.
Búsqueda de la canción deseada
Un iPhone/iPod puede contener cientos de canciones. Mediante el uso
de información de etiqueta y la organización de las canciones en listas de
reproducción, las funciones de búsqueda de la unidad pueden buscar las
canciones fácilmente.
Cada categoría musical tiene su propia jerarquía individual. Utilice el
modo Lista de reproducción/Artista/Álbum/Canción/Podcast/Género/
Compositor/Audiolibro para restringir las búsquedas, según la tabla
siguiente.
Por ejemplo:
Búsqueda por nombre de artista.
El ejemplo siguiente muestra cómo se realiza una búsqueda por artista.
Puede utilizarse otro modo de búsqueda para la misma operación,
aunque la jerarquía será diferente.
1 Pulse ENTER para activar el modo de selección de
búsqueda.
iPhone/iPod (opcional)
/ESC
Preset buttons
(1 through 6)
SOURCE/

6
VIEW
Rotary encoder/ENTER/


5  4

Jerarquía 1 Jerarquía 2 Jerarquía 3 Jerarquía 4
Lista de
reproducción
(Playlist)
Canción — —
Artista
(Artist )
*
Álbum
*
Canción —
Álbum
(Album)
*
Canción — —
Canción
(Song)
———
Podcast Episodio — —
Género
(Genre)
*
Artista
*
Álbum
*
Canción
Compositor
(Composer)
*
Álbum
*
Canción —
Audiolibro
(Audiobook)
———
Búsqueda por nombre de artista