Operation Manual
- 2 -
EN
1. Glass lid with heat-insulated plastic knob
2. Contacts for the thermostat
3. Socket for the thermostat
4. Housing cover
5. Handle
6. Hot plate
7. Thermostat
8. Temperature sensor – measures he
temperature of the plate
9. Mains lead
10. Mains plug
11. Thermostat control
DE
1. Glasdeckel mit wärmeisoliertem
Plastikknopf
2. Kontakte für Thermostat
3. Stecker für Thermostat
4. Gehäuse
5. Griff
6. Heiße Platte
7. Thermostat
8. Temperatursensor – misst die
Temperatur der Platte
9. Kabel
10. Stecker
11. Thermostateinstellung
FR
1. Couvercle en verre avec un bouton isolé
de chaleur en plastique
2. Contacts pour le thermostat
3. Câble pour le thermostat
4. Couverture d'habitation
5. Poignée
6. Plaque chaude
7.
Thermostat
8. Détecteur de température – mesure la
température de la plaque
9. Conduit principal
10. Prise de courant principale
11. Contrôleur de thermostat
IT
1. Coperchio in vetro con manopola di
plastica termoresistente.
2. Contatti per il termostato
3. Presa per il termostato
4. Carcassa di copertura
5. Manico
6. Piastra scaldante
7. Termostato
8. Sensore della temperatura– Misura la
temperatura della piastra.
9. Cavo di alimentazione
10. Spina di alimentazione
11. Controllo termostato
NL
1. Glazen deksel met koelblijvend plastic
handvat
2. Thermostaatcontacten
3. Thermostaatstekker
4. Buitenzijde
5. Handvat
6. Hete plaat
7. Thermostaat
8. Temperatuurssensor – meet de
temperatuur van de plaat
9. Stroomsnoer
10. Stekker
11. Thermostaatbediening
ES
1. Tapa de vidrio con perilla de plástico y
protección térmica
2. Contactos para el Termostato
3.
Casquillo/enchufe para el Termostato
4. Cubierta de la Carcasa
5. Manija/asa
6. Placa de calentamiento
7. Termostato
8. Sensor de Temperatura – mide la
temperatura de la placa
9. Cable de Alimentación Eléctrica
10. Enchufe
11. Control del Termostato
CZ
1. Skleněné víko s tepelně izolovaným
plastovým regulátorem
2. Kontakty pro termostat
3. Zásuvka pro termostat
4. Kryt pláště
5. Rukojeť
6. Varná plotýnka
7. Termostat
8. Tepelné čidlo – měří teplotu plotýnky
9. Napájecí kabel
10. Elektrická zástrčka
11. Regulátor termostatu










