Operation Manual
3
HR
Opisdijelova
1. Signalnosvjetlo
2. potisnasklopka(gore‐dolje)
3. Podesivikut
4. Bazazapunjenje
5. Nož
6. Regulator
7. Adapterzapunjenje
8. Reznašablona
9. Četkica
10. Uljezapodmazivanje
SK
Popisčastí
1. Kontrolka
2. Prepínač(stlačtenahoralebonadol)
3. Nastaviteľnýuhol
4. Nabíjacístojan
5. Nôž
6. Nastavovaciekoliesk o
7. Nabíjacíadaptér
8. Rezaciašablóna
9. Kefka
10. Mazacíolej
PL
Opiselementów
1. Kontrolka
2. Przełącznik(góra/dół)
3. Regulacjanachylenia
4. Podstawaładująca
5. Ostrze
6. Pokrętłoregulacji
7. Zasilaczładowarki
8. Nasadkastrzygąca
9. Szczoteczka
10. Olej
AR
ءاﺰﺟﻷا ﻒﺻو
1. ﺮﻴﺷﺄﺗ حﺎﺒﺼﻣ
2. حﺎﺘﻔﻣ)ﻞﻔﺳﻷو ﻰﻠﻋﻷ ﻊﻓﺪُﻳ(
3. ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳواز
4. ﻦﺤﺷ ةﺪﻋﺎﻗ
5. ةﺮﻔﺷ
6. ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻠﺠﻋ
7. ﻦﺤﺷ لﻮﺤﻣ
8. ﻊﻄﻗ رﺎﻴﻌﻣ
9. ةﺎﺷﺮﻓ
10. ﻢﻴﺤﺸﺗ ﺖﻳز
CZ
Popissoučástí
1. Indikátor
2. přepínačzapnutí/vypnutí(posunnahoru/dolů)
3. Nastavitelnýúhel
4. Dobíjecípodstavec
5. Břit
6. Kolečkonastavení
7. Dobíjecíadaptér
8. Délkastřihu
9. Kartáček
10. Mazacíolej
HU
Azalkatr észekleírása
1. Visszajelzőlámpa
2. kapcsoló(nyomjafelvagyle)
3. Állíthatószög
4. Töltőalap
5. Penge
6. Állítókerék
7. Töltőadapter
8. Vágófej
9. Kefe
10. Kenőolaj
TR
ParçaAçıklaması
1. Göstergelambası
2. Düğme(yukarıveaşağıbasın)
3. Ayarlanabiliraçı
4. Şarjaltlığı
5. Bıçak
6. Ayartekeri
7. Şarjadaptörü
8. Kesmeölçeği
9. Fırça
10. Yağlamayağı