Operation Manual

2

DE
BedienelementeundFunktionen
1. Kontrollanzeige
2. Schalter
3. Winkeleinstellung
4. Ladestation
5. Messer
6. Einstellrad
7. Netzteil
8. Schneidaufsatz
9. Reinigungsbürste
10. Öl

IT
Descrizioneparti
1. Luceindicatrice
2. Interruttore(daspingereinaltoeinbasso)
3. Angoloregolabile
4. Basettadicaricamento
5. Lama
6. Rotelladiregolazione
7. Adattatorecaricamento
8. Spessoreditaglio
9. Spazzola
10. Oliolubrificazione

SW
Beskrivningavdelar
1. Indikatorlampa
2. omkopplare(tryckuppochner)
3. Justerbarvinkel
4. Laddningsbas
5. Knivblad
6. Svänghjul
7. Adapterladdare
8. Klippbredd
9. Borste
10. Smörjolja

RU
Комплектация
1. Индикаторнаялампочка
2. Выключатель(вверх‐вниз)
3. Регулируемыйугол
4. Заряднаяподставка
5. Ножи
6. Регулятор
7. Зарядныйадаптер
8. Регулятордлиныстрижки
9. Щеточка
10. Маслодлясмазки
EN
PartsDescription
1. Indicatorlamp
2. switch(pushupanddown)
3. Adjustableangle
4. Chargingbase
5. Blade
6. Adjustmentwheel
7. Chargingadapter
8. Cuttingguage
9. Brush
10. Lubricationoil

FR
Descriptiondespièces
1. Témoindefonctionnement
2. Commutateur(glissièreàdeuxsens)
3. Réglagedel’angledecoupe
4. Socledecharge
5. Lame
6. Roulettederéglage
7. Adaptateurdecharge
8. Guidedecoupe
9. Brosse
10. Huile

NL
BeschrijvingvandeOnderdelen
1. Indicatielampje
2. Schakelaar(omhoogenomlaagduwen)
3. Aanpasbarehoek
4. Oplaadbasis
5. Mesje
6. Aanpassingswieltje
7. Oplaadadapter
8. Snijstuk
9. Borsteltje
10. Smeerolie

DK
Delbekrivelse
1. Indikatorlampe
2. Kontakt(trykopogned)
3. Justerbarvinkel
4. Opladningsbase
5. Blad
6. Justeringshjul
7. Opladningsadapter
8. Skæremåler
9. Børste
10. Smøreolie

RO
Prezentareacomponentelor
1. Indicatorluminos
2. comutator(acționareprinîmpingereînsussauînjos)
3. Unghireglabil
4. Bazădeîncărcare
5. Lamă
6. Rotițădereglare
7. Adaptordeînc ărcare
8. Calibrudetundere
9. Perie
10. Uleidelubrifiere