Operation Manual

HU
A. A FOGYASZTÓ
ELEKTROMOS RÉSZE
A1. Hajtótengely
A2. ON/OFF kapcsoló
1. Kis sebesség
2. Nagy sebesség
OFF Kikapcsolva
P Pillanatkapcsoló
A3. Motorblokk
A4. Rögzitő kapcsok
B. TÁL
B1. Tál
B2. A tál fedele
B3. Nyomóhenger
B4. Töltőnyílás
C. KÖRELEMEK
C1. Szeletelő feltét
C2. Reszelő feltét
C3. Finom reszelő feltét
C4. Vágó feltét
C5. Feltéttartó
C6. Feltétrögzítő csap
D. KÉSEK
D1. Vágókés - fém
D2. Dagasztókés műanyag
E. SIMÍTÓLAPÁT
F. FELTÉT KRÉMEK
KÉSZÍTÉSÉHEZ
G. CENTRIFUGA
G1. Acentrifuga
Nyomóhengere
G2. A centrifuga fedele
G3. Szita/szűrő
G4. A gyümölcshús-felfogó
tal
RO
A. MODULUL PRINCIPAL
A1. Axul motor
A2. Comutator închis / Deschis
1. Viteză mică
2. Viteză mare
Închis
P. Impuls
A3. Unitatea motorului
A4. Întrerupător de siguranţă
B. ANSAMBLUL VASULUI
B1. Vas
B3. Dispozitiv de împingere
B4. Tub de alimentare
C. SETUL DE DISCURI
C1. Discpentru tăiere
C2. Disc pentru răzuire
C3. Disc pentru răzuire
măruntă
C4. Discpentru mărunţire
C5. Platformă pentru disc
C6. Axul discului
D. SETUL DE LAME
D1. Lamă pentru tocare
D2. Lamă pentru frământare
(plastic)
E. SPATULA
F. ACCESORIU PENTRU
CREME
G. STORCĂTOR DE SUC
G1. Dispozitiv pentru
împingere
G2. Capac
G3. Sită / Filtru
G4. Vas pentru colectarea
pulpei
B2. Capacul vasului
LAT
A. PATĒRĒTĀJA ELEKTRISKĀ
DAĻA
A1. Dzenošā vārpsta
A2. Slēdzis ON/OFF
1. Zems ātrums
2. Augsts ātrums
OFF Izslēgts
P Momenta slēdzis
A3. Motora bloks
A4. Nostiprinošās iekabes
B. TRAUKS
B1. Trauks
B2. Trauka vāks
B3. Piespiežamais veltnītis
B4. Pildīšanas atvere
C. MAINĀMĀS RIPAS
C1. Ripa škēlēšanai
C2. Ripa rīvēšanai
C3. Ripa smalkai rīvēšanai
C4. Ripa malšanai
C5. Ripu turētājs
C6. Stienis ripu uzstādīšanai
D. NAŽI
D1. Metāla nazis malšanai
D2. Plastmasas nazis
mīcīšanai
E. PLASTMASAS
LĀPSTIŅA
F. SPĀRNIŅI KRĒMU
KULŠANAI
G. SULU SPIEDE
G1. Sulu spiedes
piespiežamais
veltnītis
G2. Sulu spiedes vāks
G3. Sietiņš/filtrs
G4. Bļodiņa biezumiem
- 45 -