User Manual

ÉÜ ÌÊ Ô·ª» ͬ®»¿³·²¹ Ó»¼·¿ д¿§»®
Ë-»® Ó¿²«¿´
ßÐÐÛÒÜ×È › îðë
ÐÎÛÔ×Ó×ÒßÎÇóÐí
¿¬¬®·¾«¬¿¾´» ¬± ³·-«-»ô ·³°®±°»® ·²-¬¿´´¿¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ®»³±ª·²¹ ±® ±¾´·¬»®¿¬·²¹ ´¿¾»´- ¿²¼ ±°»²·²¹ ±®
®»³±ª·²¹ »¨¬»®²¿´ »²½´±-«®»-ô «²´»-- ¬¸» °®±¼«½¬ ·- ±² ¬¸» ´·-¬ ±º ´·³·¬»¼ «-»®ó-»®ª·½»¿¾´» °®±¼«½¬- ¿²¼ ¬¸»
-°»½·º·½ ¿´¬»®¿¬·±² ·- ©·¬¸·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ·²-¬®«½¬·±²-ô ¿- º±«²¼ ¿¬ ¸¬¬°æññ-«°°±®¬ò©¼½ò½±³÷ô
¿½½·¼»²¬ ±® ³·-¸¿²¼´·²¹ ©¸·´» ·² ¬¸» °±--»--·±² ±º -±³»±²» ±¬¸»® ¬¸¿² ÉÜò Í«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- -°»½·º·»¼
¿¾±ª»ô §±«® -±´» ¿²¼ »¨½´«-·ª» ©¿®®¿²¬§ -¸¿´´ ¾»ô ¼«®·²¹ ¬¸» °»®·±¼ ±º ©¿®®¿²¬§ -°»½·º·»¼ ¿¾±ª» ¿²¼ ¿¬ ÉÜ•-
±°¬·±²ô ¬¸» ®»°¿·® ±® ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸» Ю±¼«½¬ò ̸» º±®»¹±·²¹ ©¿®®¿²¬§ ±º ÉÜ -¸¿´´ »¨¬»²¼ ¬± ®»°¿·®»¼ ±®
®»°´¿½»¼ Ю±¼«½¬- º±® ¬¸» ¾¿´¿²½» ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» °»®·±¼ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ©¿®®¿²¬§ ±® ²·²»¬§ øçð÷ ¼¿§- º®±³ ¬¸»
¼¿¬» ±º -¸·°³»²¬ ±º ¿ ®»°¿·®»¼ ±® ®»°´¿½»¼ Ю±¼«½¬ô ©¸·½¸»ª»® ·- ´±²¹»®ò
̸» º±®»¹±·²¹ ´·³·¬»¼ ©¿®®¿²¬§ ·- ÉÜ•- -±´» ©¿®®¿²¬§ ¿²¼ ·- ¿°°´·½¿¾´» ±²´§ ¬± °®±¼«½¬- -±´¼ ¿- ²»©ò ̸»
®»³»¼·»- °®±ª·¼»¼ ¸»®»·² ¿®» ·² ´·»« ±º ¿÷ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ®»³»¼·»- ¿²¼ ©¿®®¿²¬·»-ô ©¸»¬¸»® »¨°®»--»¼ô ·³°´·»¼
±® -¬¿¬«¬±®§ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¿²§ ·³°´·»¼ ©¿®®¿²¬§ ±º ³»®½¸¿²¬¿¾·´·¬§ ±® º·¬²»-- º±® ¿ °¿®¬·½«´¿®
°«®°±-»ô ¿²¼ ¾÷ ¿²§ ¿²¼ ¿´´ ±¾´·¹¿¬·±²- ¿²¼ ´·¿¾·´·¬·»- ±º ÉÜ º±® ¼¿³¿¹»- ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¿½½·¼»²¬¿´ô
½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® -°»½·¿´ ¼¿³¿¹»-ô ±® ¿²§ º·²¿²½·¿´ ´±--ô ´±-¬ °®±º·¬- ±® »¨°»²-»-ô ±® ´±-¬ ¼¿¬¿ ¿®·-·²¹ ±«¬ ±º ±® ·²
½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °«®½¸¿-»ô «-»ô ±® °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» Ю±¼«½¬ô »ª»² ·º ÉÜ ¸¿- ¾»»² ¿¼ª·-»¼ ±º ¬¸» °±--·¾·´·¬§
±º -«½¸ ¼¿³¿¹»-ò ײ ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»-ô -±³» -¬¿¬»- ¼± ²±¬ ¿´´±© »¨½´«-·±² ±® ´·³·¬¿¬·±²- ±º ·²½·¼»²¬¿´ ±®
½±²-»¯«»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»-ô -± ¬¸» ´·³·¬¿¬·±²- ¿¾±ª» ³¿§ ²±¬ ¿°°´§ ¬± §±«ò ̸·- ©¿®®¿²¬§ ¹·ª»- §±« -°»½·º·½ ´»¹¿´
®·¹¸¬-ô ¿²¼ §±« ³¿§ ¿´-± ¸¿ª» ±¬¸»® ®·¹¸¬- ©¸·½¸ ª¿®§ º®±³ -¬¿¬» ¬± -¬¿¬»ò
ÙÒË Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ Ô·½»²-» ø“ÙÐÔ’÷
Ú·®³©¿®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸·- °®±¼«½¬ ³¿§ ·²½´«¼» ¬¸·®¼ °¿®¬§ ½±°§®·¹¸¬»¼ -±º¬©¿®» ´·½»²-»¼ «²¼»® ¬¸» ÙÐÔ ±®
Ô»--»® Ù»²»®¿´ Ы¾´·½ Ô·½»²-» øþÔÙÐÔþ÷ ø½±´´»½¬·ª»´§ô “ÙÐÔ Í±º¬©¿®»’÷ ¿²¼ ²±¬ É»-¬»®² Ü·¹·¬¿´•- Û²¼ Ë-»® Ô·½»²-»
ß¹®»»³»²¬ò ײ ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ÙÐÔô ·º ¿°°´·½¿¾´»æ ï÷ ¬¸» -±«®½» ½±¼» º±® ¬¸» ÙÐÔ Í±º¬©¿®» ³¿§ ¾»
¼±©²´±¿¼»¼ ¿¬ ²± ½¸¿®¹» º®±³ ¸¬¬°æññ-«°°±®¬ò©¼½ò½±³ñ¼±©²´±¿¼ñ¹°´ ±® ±¾¬¿·²»¼ ±² ÝÜ º±® ¿ ²±³·²¿´ ½¸¿®¹»
º®±³ ¸¬¬°æññ-«°°±®¬ò©¼½ò½±³ñ¼±©²´±¿¼ñ¹°´ ±® ¾§ ½¿´´·²¹ Ý«-¬±³»® Í«°°±®¬ ©·¬¸·² ¬¸®»» §»¿®- ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º
°«®½¸¿-»å î÷ §±« ³¿§ ®»ó«-»ô ®»ó¼·-¬®·¾«¬»ô ¿²¼ ³±¼·º§ ¬¸» ÙÐÔ Í±º¬©¿®»å í÷ ©·¬¸ ®»-°»½¬ -±´»´§ ¬± ¬¸» ÙÐÔ
ͱº¬©¿®»ô ²± ©¿®®¿²¬§ ·- °®±ª·¼»¼ô ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¿°°´·½¿¾´» ´¿©å ¿²¼ ì÷ ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ÙÐÔ ·-
·²½´«¼»¼ ¸»®»©·¬¸ô ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¿¬ ¸¬¬°æññ©©©ò¹²«ò±®¹ô ¿²¼ ³¿§ ¿´-± ¾» º±«²¼ ¿¬ ¸¬¬°æññ-«°°±®¬ò©¼½ò½±³ñ
¼±©²´±¿¼ñ¹°´ò
Ó±¼·º·½¿¬·±² ±º ±® ¬¿³°»®·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ͱº¬©¿®»ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¿²§ Ñ°»² ͱ«®½» ͱº¬©¿®»ô ·- -±´»´§
¿¬ §±«® ±©² ®·-µò É»-¬»®² Ü·¹·¬¿´ ·- ²±¬ ®»-°±²-·¾´» º±® ¿²§ -«½¸ ³±¼·º·½¿¬·±² ±® ¬¿³°»®·²¹ò É»-¬»®² Ü·¹·¬¿´ ©·´´
²±¬ -«°°±®¬ ¿²§ °®±¼«½¬ ·² ©¸·½¸ §±« ¸¿ª» ±® ¸¿ª» ¿¬¬»³°¬»¼ ¬± ³±¼·º§ ¬¸» ͱº¬©¿®» -«°°´·»¼ ¾§
É»-¬»®² Ü·¹·¬¿´ò
Ó¿²«º¿½¬«®»¼ «²¼»® ´·½»²-» «²¼»® ËòÍò כּ²¬ Ò±-æ ëôçëêôêéìå ëôçéìôíèðå êôìèéôëíë ú ±¬¸»® ËòÍò ¿²¼
©±®´¼©·¼» °¿¬»²¬- ·--«»¼ ú °»²¼·²¹ò ÜÌÍô ¬¸» ͧ³¾±´ô ú ÜÌÍ ¿²¼ ¬¸» ͧ³¾±´ ¬±¹»¬¸»® ¿®» ®»¹·-¬»®»¼
¬®¿¼»³¿®µ- ú ÜÌÍ îòðõÜ·¹·¬¿´ Ñ«¬ ·- ¿ ¬®¿¼»³¿®µ ±º ÜÌÍô ײ½ò Ю±¼«½¬ ·²½´«¼»- -±º¬©¿®»ò w ÜÌÍô ײ½ò
ß´´ η¹¸¬- λ-»®ª»¼ò
Ó¿²«º¿½¬«®»¼ «²¼»® ´·½»²-» º®±³ ܱ´¾§ Ô¿¾±®¿¬±®·»-ò “ܱ´¾§’ ¿²¼ ¬¸» ¼±«¾´»óÜ -§³¾±´ ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±º
ܱ´¾§ Ô¿¾±®¿¬±®·»-ò
ØÜÓ×ô ¬¸» ØÜÓ× ´±¹± ¿²¼ Ø·¹¸óÜ»º·²·¬·±² Ó«´¬·³»¼·¿ ײ¬»®º¿½» ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ- ±® ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»³¿®µ- ±º ØÜÓ×
Ô·½»²-·²¹ ÔÔÝò
αª·
Ž
ܱ ²±¬ ½±²²»½¬ ¬¸» «²·¬ ¬¸®±«¹¸ ¿ ÊÝÎò Ê·¼»± -·¹²¿´- º»¼ ¬¸®±«¹¸ ÊÝÎ- ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ½±°§®·¹¸¬ °®±¬»½¬·±²
-§-¬»³- ¿²¼ ¬¸» °·½¬«®» ©·´´ ¾» ¼·-¬±®¬»¼ ±² ¬¸» ¬»´»ª·-·±²ò
Ó·½®±-±º¬
̸·- °®±¼«½¬ ½±²¬¿·²- ¬»½¸²±´±¹§ -«¾¶»½¬ ¬± ½»®¬¿·² ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬- ±º Ó·½®±-±º¬ò Ë-» ±® ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º
¬¸·- ¬»½¸²±´±¹§ ±«¬-·¼» ±º ¬¸·- °®±¼«½¬ ·- °®±¸·¾·¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ´·½»²-»ø-÷ º®±³ Ó·½®±-±º¬ò
ݱ²¬»²¬ ±©²»®- «-» É·²¼±©- Ó»¼·¿ ¼·¹·¬¿´ ®·¹¸¬- ³¿²¿¹»³»²¬ ¬»½¸²±´±¹§ øÉÓÜÎÓ÷ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»·® ·²¬»´´»½¬«¿´
°®±°»®¬§ô ·²½´«¼·²¹ ½±°§®·¹¸¬-ò ̸·- ¼»ª·½» «-»- ÉÓÜÎÓ -±º¬©¿®» ¬± ¿½½»-- ÉÓÜÎÓó°®±¬»½¬»¼ ½±²¬»²¬ò ׺ ¬¸»
ÉÓÜÎÓ -±º¬©¿®» º¿·´- ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ½±²¬»²¬ô ½±²¬»²¬ ±©²»®- ³¿§ ¿-µ Ó·½®±-±º¬ ¬± ®»ª±µ» ¬¸» -±º¬©¿®»ù- ¿¾·´·¬§
¬± «-» ÉÓÜÎÓ ¬± °´¿§ ±® ½±°§ °®±¬»½¬»¼ ½±²¬»²¬ò 몱½¿¬·±² ¼±»- ²±¬ ¿ºº»½¬ «²°®±¬»½¬»¼ ½±²¬»²¬ò ɸ»² §±«