notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 1 NOTICE D’UTILISATION CT 3000 S CHAUFFAGE D’EXTÉRIEUR PATIO HEATER
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 2 F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. Nos produits sont conçus pour vous plaire tant par leur design que par leur facilité d’utilisation et dans l’objectif constant de vous apporter complète satisfaction.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 3 PRECAUTIONS D’UTILISATION 1. Cet appareil est conçu pour réchauffer la température ambiante, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Il sera idéal sur une terrasse pour prolonger les soirées à la mi-saison. Il est conçu pour résister aux ambiances humides. 2. Il ne faut pas laisser d’éléments combustibles tels que papier, vêtements etc. près de l’appareil. 3.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 4 2 : Assemblage de l’élément de chauffage Sortir toutes les pièces du carton et les disposer de façon à les avoir toutes à portée de main pour le montage. Comme décrit ci-dessous. Faire passer le câble électrique fixé à l’élément chauffant à l’intérieur du tube correspondant à l’élément chauffant.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 5 4: Assemblage de la troisième section du tube . Faire passer le câble électrique venant de la base au travers du troisième tube, emboîter cette section sur celle déjà installée sur la base, sans la visser pour le moment. 5 : Assemblage complet et fixation La base se trouvant à la verticale, connecter les deux sections du câble électrique . S’assurer de la stabilité de l’appareil, visser fermement chaque section.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 6 MISE EN ROUTE L’interrupteur se trouve sous la base de l’appareil : - O….. éteindre - I ….. allumer 1. Assembler l’appareil tel que décrit ci-dessus. 2. Le brancher à une prise de terre étanche, après vous être assuré que le voltage correspond bien à celui indiqué. 3. Presser le bouton de mise en marche ENTRETIEN 1. Eteindre l’appareil, le débrancher. Attendre le refroidissement complet de l’appareil. 2.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 7 E N G L I S H ALPATEC thanks you for buying this product and hope you will be totally satisfy with it. For your comfort and security all the steps of the manufacturing have been checked and the product succeeded in all our quality tests. ALPATEC’s products : their design and facility of use make you like them. CAUTION Read all these instructions carefully before using this product.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 8 USERS CAUTIONS 1. You can use this appliance either inside or outside. It will be usefull in your patio when the temperatures are cooling down. It has been done to resist in wet atmosphere. 2. Do not leave flammable items, such as paper, clothes, etc., close to the device. 3. Do not touch the cover or protective grill of the heating unit when the device is on. The temperature is high and you may burn yourself! 4.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 9 2: Assembly to the heating element Remove all of the parts from the box and place them so that they are within reach during the assembly. (as shown below). The electrical cable attached to the heating element must be inserted through the inside of the tube section corresponding to the heating element. The heating element must be turned over and remain stable.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 10 4: Assembly of the Third Section of the Tube Pass the electrical cable coming from the base through the third section of the tube. Attach this section to the section already attached to the base, without screwing it on for the time being. 5: Complete Assembly and Attaching The base is in a vertical position. Plug the two sections of the electrical cable together. Ensure that the device is stable. Tightly screw the sections together.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 11 OPERATIONS - The switch is located under the base of the device: - O …. Off - I …. On 1. Assemble the device as described above. 2. Plug it into a waterproof outlet after having verified that the voltage corresponds to the indicated voltage. 3. Press the On button. MAINTENANCE 1. Turn the device off and unplug it. If the device was on before cleaning, wait until it has cooled down so you do not burn yourself. 2.
notice_CT 3000 S: notice_CT3000 19/12/12 9:46 Page 12 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage.
