Installation guide
Translated Safety and Emission Information
124
Normes: ce produit est conforme aux normes de sécurité suivantes :
1 Emission d’interférences radioélectriques EN55022 Classe B
2 Mise En Garde: dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radioélectriques. Auquel cas,
l’utilisateur devra prendre les mesures adéquates.
3 Immunité EN55024
Sécurité
4 Sécurité électrique TUV-EN60950, UL1950, CSA 950
5 Laser EN60825
6 Ce matériel est un “PRODUIT À DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE DE CLASSE 1”
7 Attention: Ne pas fixer le faisceau des yeux.
8 Danger De Foudre
Danger: Ne pas manier le matériel ou les CÂBLES lors d’activité orageuse.
9 Température De Fonctionnement: Ce matériel est capable de tolérer une température ambiante maximum de 50 degrés Celsius.
10 Pour Tous Pays: Installer le matériel conformément aux normes électriques nationales et locales.
Normit: Tämä tuote on seuraavien turvallisuusnormien mukainen.
1 Radioaaltojen häirintä EN55022 Luokka B
2 Varoitus: Kotiolosuhteissa tämä laite voi aiheuttaa radioaaltojen häiröitä, missä tapauksessa laitteen käyttäjän on mahdollisesti
ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin.
3 Kestävyys EN55024
Turvallisuus
4 Sähköturvallisuus TUV-EN60950, UL1950, CSA 950
5 Laser EN60825
6 Tämä on “ENSIMMÄISEN LUOKAN VALODIODITUOTE”
7 Variotus: Älä katso säteeseen.
8 Salamaniskuvaara
Hengenvaara: Älä työskentele laitteiden tai kaapeleiden kanssa salamoinnin aikanA.
9 Käyttölämpötila: Tämä tuote on suunniteltu ympäröivän ilman maksimilämpötilalle 50°C.
10 Kaikki Maat: Asenna tuote paikallisten ja kansallisten sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti.
Standard: questo prodotto soddisfa i seguenti standard di sicurezza.
1 Emissione RFI (interferenza di radiofrequenza) EN55022 Classe B
2 Avvertenza: in ambiente domestico questo prodotto potrebbe causare radio interferenza. In questo caso potrebbe richiedersi
all’utente di prendere gli adeguati provvedimenti.
3 Immunità EN55024
Norme Di Sicurezza
4 Sicurezza elettrica TUV-EN60950, UL1950, CSA 950
5 Laser EN60825
6 Questo è un “PRODOTTO CON LED DI CLASSE 1”
7 Avertenza: Non fissare il raggio con gli occhi.
8 Pericolo Di Fulmini
Pericolo: Non lavorare sul dispositivo o sui CAVI durante precipitazioni temporalesche.
9 Temperatura Di Funzionamento: Questo prodotto è concepito per una temperatura ambientale massima di 50 gradi centigradi.
10 Tutti I Paesi: installare il prodotto in conformità delle vigenti normative elettriche nazionali.