Specifications
39
803528 (QU)
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Fonctionnement
Instructions de fonctionnement
IMPORTANT : Avant d’effectuer votre première
lessive, nettoyer le tambour à l’aide d’une solution
composée d’eau et d’un nettoyant universelle ou un
détergent, d’un chiffon humide pour enlever la
poussière d’expédition figurant à l’intérieur du
tambour.
IMPORTANT : Enlever tous les objets tranchants
du linge afin d’empêcher tout accroc ou déchirure
des vêtements durant la marche normale de la
machine.
Étape 1 : Mettre le linge dans la machine
Charger le linge sans le serrer dans le tambour.
REMARQUE : Les petits articles, par exemple des
chaussettes de bébé, peuvent rester coincés autour
de la porte. Placer ces petits articles dans un sac en
filet.
Figure 13
Laver les articles volumineux comme les couvertures
et les couvre-pieds au cycle DELICATES (délicat).
Les vitesses d'agitation et d'essorage de ce cycle
permettent de garder la charge en équilibre et de
minimiser l'usure des articles lavés.
Étape 2 : Fermer la porte de chargement
Bien fermer la porte de chargement. La machine à
laver ne se mettra pas en marche si la porte est ouverte.
Figure 14
FLW2137N
3
2
1
OPERATING INSTRUCTIONS
Select Wash Temperature
HOT, WARM, COLD.
Select Fabric Type
NORMAL, PERM PRESS, DELICATE.
Load Supply Dispenser (See Instructions Below).
Load Clothes.
Insert Coin(s) / Card.
To Start Washer-Close Door and Push Start.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Open Dispenser Door.
Load Supplies in Proper
Compartment (as Indicated).
Close Dispenser Door.
1.
2.
3.
Detergent
Liquid Bleach
Fabric Softener
1.
2.
3.
DISPENSER INSTRUCTIONS
685942
FLW2138N
3
2
1
O
P
E
R
A
T
IN
G
IN
S
T
R
U
C
T
IO
N
S
S
e
l
e
c
t
W
a
s
h
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
H
O
T
,
W
A
R
M
,
C
O
L
D
.
S
e
l
e
c
t
F
a
b
r
i
c
T
y
p
e
N
O
R
M
A
L
,
P
E
R
M
P
R
E
S
S
,
D
E
L
I
C
A
T
E
.
L
o
a
d
S
u
p
p
l
y
D
i
s
p
e
n
s
e
r
(
S
e
e
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
B
e
l
o
w
)
.
L
o
a
d
C
l
o
t
h
e
s
.
I
n
s
e
r
t
C
o
i
n
(
s
)
/
C
a
r
d
.
T
o
S
t
a
r
t
W
a
s
h
e
r
-
C
l
o
s
e
D
o
o
r
a
n
d
P
u
s
h
S
t
a
r
t
.
1
.
2
.
3
.
4
.
5
.
6
.
O
p
e
n
D
i
s
p
e
n
s
e
r
D
o
o
r
.
L
o
a
d
S
u
p
p
l
i
e
s
i
n
P
r
o
p
e
r
C
o
m
p
a
r
t
m
e
n
t
(
a
s
I
n
d
i
c
a
t
e
d
)
.
C
l
o
s
e
D
i
s
p
e
n
s
e
r
D
o
o
r
.
1
.
2
.
3
.
D
e
te
r
g
e
n
t
L
i
q
u
id
B
le
a
c
h
F
a
b
r
i
c
S
o
ft
e
n
e
r
1
.
2
.
3
.
D
IS
P
E
N
S
E
R
IN
S
T
R
U
C
T
IO
N
S
6
8
5
9
4
2