Installation Guide

11
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
Quincaillerie utilisée
Traverse
Assemblage
x 1
Vis pour
boîte de
sortie
Lowes.com/allenandroth
2. Retirez les écrous sphériques préassemblés de
l’ensemble de traverse (CC). Fixez de façon
temporaire le couvercle (A) sur les vis
préassemblées situées sur l’ensemble de traverse
(CC) à l’aide des écrous sphériques. Si le couvercle
(A) n’est pas collé contre le plafond, retirez-le de
l’ensemble de traverse (CC), puis dévissez les
écrous hexagonaux afin de régler la longueur des vis
préassemblées. Vissez ou dévissez les vis de la
traverse jusqu’à la longueur désirée, puis fixez de
nouveau le couvercle (A).
Une fois le couvercle (A) bien fixé, retirez l’écrou
sphérique et le couvercle (A).
Vis de
montage
Écrou
hexagonal
CC
x 2
1
CC
BB
BB
Boîte de
sortie
662
A
A
Écrou
sphérique
Boîte de
sortie
1. Fixez l’ensemble de traverse (CC) à la boîte de
sortie (non incluse) à l’aide des vis de boîte de
sortie (BB).
Remarque : Les vis préassemblées à l’ensemble de
traverse (CC) devraient dépasser de la boîte de
sortie.