Installation Guide
20
Aditamentos utilizados
CC
x 2
Tornillo de la
caja de salida
eléctrica
1. Fije la barra transversal (A) a la caja de salida
 eléctrica (vendue séparément) con los tornillos
 correspondientes (CC). 
1
Aditamentos utilizados
x 1
DD
Tuercas
hexagonales
2
PREPARACION
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las 
piezas con la lista del contenido del paquete y los aditamentos mencionados anteriormente. No 
intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si éstas están dañadas. Póngase en 
contacto con el Departamento de Servicio al Cliente para obtener piezas de repuesto.
Tiempo de ensamblado aproximado: entre 20 y 30 minutos.
Herramientas necesarias para el ensamblado (no incluidas): destornillador de
cabeza plana, Destornillador Phillips, Pinzas, Cinta aisladora, Tenazas, Gafas de
seguridad, Escalera.
Herramientas útiles (no incluidas): pinzas pelacable
x 1
x 1
GG
Arandela de
seguridad
HH
Manguito
roscado corto
2. Enrosque la tuerca hexagonal (DD) en el 
manguito roscado corto (HH) aproximadamente 
hasta la mitad. Coloque una arandela de 
seguridad (GG) en el extremo del manguito 
roscado corto (HH) y enrosque dicho manguito 
corto (HH) en el centro de la placa perforada (A). 
Coloque la cubierta para techo (C) en el manguito 
roscado corto (HH) y ajuste este último de modo 
que aprox. 0,95 cm sobresalga del orificio del 
montaje en la cubierta para techo (C). Retire la 
cubierta para techo (C) y apriete la tuerca 
hexagonal (DD) pegada al lado inferior de la placa 
perforada (A) con la ayuda de pinzas (no se 
incluyen).
A
CC
Caja de salida
eléctrica
DD
HH
Caja de salida eléctrica
A
GG
C
Lowes.com/allenandroth










