Installation Guide

Lowes.com/allenandroth
25
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
BB
Fije el conductor a tierra de la lámpara al
tornillo verde de puesta a tierra (AA) que está
atornillado en la placa perforada (A) o al
conductor a tierra de la caja de salida
(conductor VERDE o DESNUDO en general).
Al fijar el conductor a tierra de la lámpara a la
placa perforada (A), es fundamental que la
caja de salida en su hogar esté correctamente
conectada a tierra. Conecte el conductor
neutro de la lámpara, BLANCO o
ACANALADO a los costados, al conductor
neutro, generalmente BLANCO, de la caja de
salida. Conecte el conductor de corriente,
NEGRO o LISO a los costados, de la lámpara
al conductor de corriente, generalmente
NEGRO, de la caja de salida. Una los
conductores con un conector de cables (BB) y
átelos firmemente con cinta aislante.
11.
Conector
de cables
Tornillo verde
de puesta
a tierra
Aditamentos utilizados
AA
x 1
BB
x 3
Conductor blanco
desde la caja de
salida
Conductor negro
desde la caja de
salida
Conductor de
puesta a tierra de la
caja de salida verde
o desnudo
Conductor de
puesta a tierra de
la lámpara verde
o desnudo
Conductor de
costado blanco o
acanalado desde
la lámpara
Lado negro o liso
Desde la lámpara
O BIEN
11
Conductor de
puesta a tierra de la
caja de salida verde
o desnudo
AA
13
12. Coloque con cuidado la pantalla (J) sobre el
portalámpara en el ensamble de la lámpara (G) y
asegúrela con el anillo del portalámpara (I).
Apriete a mano hasta que quede ajustado.
13. Instale las bombillas (no se incluses). Utilisez
uniquement deux (5) ampoules à culot standard
d’un maximum de 100 W. Ou utilisez deux (5)
ampoules fluocompactes à culot standard avec
ballast intégré d’un maximum de 14 W.
12
K
J
G
I