Operating Guide

1
B
2
3
B
A
B
C
4
1. Place harp (B) into saddle (C)
2. Place shade (sold separately) onto harp (B).
3. Tighten finial (A) onto harp (B).
Vissez l'embout (A) sur la lyre (B).
Apriete el remate (A) en el arpa (B).
Coloque la pantalla (se vende por
separado) en el arpa (B).
Placez l’abat-jour (vendu séparément) sur la
lyre (B).
Placez la lyre (B) dans le support (C).
Coloque el arpa (B) en el soporte (C).
4. Insert bulb (not included). Use 3-way 150-watt max.
standard-base CFL.
Insérez une ampoule (non incluse). Utilisez une ampoule
maximum de 150 W ou une ampoule fluocompacte à
culot standard d’un maximum de 29 W.
Inserte la bombilla (no se incluye). Use una bombilla
incandescente de 3 vías de base estándar de 150 vatios
como máximo o una bombilla CFL de base estandar de
standard-base incandescent bulb or 29-watt max.
à incandescence à culot standard à trois intensités d’un
29 vatios como máximo.