welcoming • sophisticated • allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. inspiring ITEM #0466656 ELECTRIC FIREPLACE AND MEDIA MANTEL MODEL#F12-B-031-071A Français p. 18 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Español p. 35 Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. EB13177 Lowes.
PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown actual size) J AA H M G M F R Flat Washer Qty. 22 Short Cross Bolt Medium Cross Bolt Long Cross Bolt Qty. 4 C FF Qty. 22 Qty. 14 R L Q B EE Wood Dowel E L DD Spring Washer Qty. 22 L CC I F R BB L Qty. 4 R D K GG II JJ KK LL D K O HH A O Short Screw N Long Screw P Qty. 2 Qty. 8 Knob Bolt Qty. 6 Knob Qty.
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. When using electrical appliance, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons including the following: • This appliance is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surface. If provided, use handles when moving this appliance.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Note: Do not fully tighten the bolts on the assembly until mantel is completed. 3. Insert wood dowels (AA) into left middle panel (B), right middle panel (C) and bottom side panels (D). Line up holes on shelf (G) with wood dowels (AA) and attach to left middle panel (B) and right middle panel (C) from underneath using short cross bolts (BB), spring washers (EE) and flat washers (FF). Tighten with Phillips screwdriver, but do not overtighten. 1.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Set top frame (J) over top left panel (H) and top right panel (I). Secure with medium Cross bolts (CC), spring washers (EE) and flat washers (FF). Tighten with Phillips screwdriver, but do not overtighten. Note: When setting the top frame, please be careful not to put your finger between the top frame and side panels. 7. Insert knob bolts (KK) through backside of doors (K) and attach knob (JJ).
OPERATING INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9. Still from the backside of the assembly, insert the electric insert (N) into the opening. Then, attach back rail (Q) to shelf (G) and bottom frame (A) using short cross bolts (BB), spring washers (EE) and flat washers (FF). Tighten with Phillips screwdriver. 1. Ensure all controls are in the “OFF” position before plugging the appliance into a properly grounded electrical outlet. This appliance is for use on 120 volts.
OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS 4. Power: Push button to turn on or turn off. If OFF, all functions (except timer) will be restored at the next power ON. Note: Unplugging the unit will reset all functions. 4 7. Timer: Press once to activate the TIMER. Press UP and DOWN button to adjust the timer. The choices are 0.5H, 1H, 1.5H, 2H, and 8H. Once the timer is on and the desired setting is reached, the system will shut down. 7 5. Flame: Press to activate the flame function.
TROUBLESHOOTING OPERATING INSTRUCTIONS 10. Up: Use to turn up the heat, brightness of flame or timer. 11. Buttons on the remote control (P) have the same functions as those on the control panel except Heater and Child Lock. Heater on remote can perform all the functions except it can not switch the temperature display from Fahrenheit to Celsius. For Child Lock, it will quickly activate and deactivate immediately after clicking. 10 PROBLEM 11 SOLUTION Simulated flame effect is dim or not present. 1.
REPLACEMENT PARTS LIST REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
welcoming • sophisticated • CONTENU DE L’EMBALLAGE inspiring J H M G I M F R L E F L B R Q L C L R R D K D K O A O N allen + roth® est une marque déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) AA BB CC DD GG FF Rondelle à ressort Qté: 22 Goujon en bois Qté: 22 EE Boulon court à tête cruciforme Qté: 14 HH Qté: 2 • Cet appareil est chaud lorsqu’il est en fonction. Afin de prévenir les brûlures, ne laissez pas la peau nue entrer en contact avec la surface chaude. Si l’appareil est muni de poignées, utilisez-les pour le déplacer.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE • N’essayez pas de faire brûler du bois ou d’autres matériaux dans cet appareil. • Lors de l’installation, veillez à ce que le foyer soit mis à la terre conformément à la plus récente version du Code canadien de l’électricité, CSA C22.1 ou, dans le cas des installations aux É.-U., aux codes locaux et au code national de l’électricité, ANSI/NFPA nº 70. • Cet appareil doit être utilisé sous surveillance et ne doit pas être laissé sans surveillance.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 3. Insérez les goujons en bois (AA) dans le panneau central gauche (B), dans le panneau central droit (C) et dans les panneaux latéraux inférieurs (D). Alignez les trous de la tablette (G) avec les goujons en bois (AA) et fixez-la au panneau central gauche (B) et au panneau central droit (C) par le dessous à l’aide des boulons courts à tête cruciforme (BB), des rondelles à ressort (EE) et des rondelles plates (FF).
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 7. Insérez les boulons des poignées (KK) à l’arrière des portes (K) et fixez la poignée (JJ). Serrez le boulon (KK) à l’aide d’un tournevis cruciforme pour fixer la poignée (JJ). Insérez les tablettes amovibles (L) là où vous le désirez dans les armoires du manteau de cheminée. 9. Installez le foyer électrique encastrable (N) dans l’ouverture située à l’arrière de l’assemblage.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 1. Vérifiez que toutes les commandes sont à la position « OFF » (arrêt) avant de brancher l’appareil sur une prise de courant correctement mise à la terre. Cet appareil est conçu pour être utilisé sur un circuit de 120 volts. Cet appareil est muni d’une fiche à 3 broches avec mise à la terre. Si votre prise électrique n’a que 2 fentes, utilisez un adaptateur pour brancher le cordon d’alimentation avec fiche à 3 broches sur une prise à 2 fentes.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 7. Minuterie : appuyez une fois pour activer la minuterie. Appuyez sur le bouton PLUS ou MOINS pour régler la minuterie. Les choix possibles sont 30 min, 1 h, 1 h 30, 2 h ou 8 h. Une fois la minuterie en marche au réglage désiré, le système s’éteindra. 7 10. Plus : utilisez ce bouton pour augmenter la température, l’intensité de la flamme ou la durée de la minuterie. 10 8.
DÉPANNAGE PROBLÈME L’effet de flamme simulé est faible ou inexistant. L’appareil s’éteint et ne peut être remis en marche. L’appareil ne se met pas en marche lorsque le bouton est à la position « ON » (marche). LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE CAUSE POSSIBLE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec le service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. SOLUTION 1. Appuyez sur le bouton flamme pour 1.
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE welcoming Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec le service à la clientèle au 1 866 439-9800, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
CONTENIDO DEL PAQUETE ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) J AA H M G L M Espiga de madera E B R Cant. 22 F L CC DD EE Q L C L R FF Arandela de resorte I F R BB Perno cruzado corto Cant. 14 Arandela plana Cant. 22 Cant. 22 Perno cruzado mediano Perno cruzado largo Cant. 4 Cant. 4 R D K GG II JJ KK LL D K O HH A O N Tornillo corto Tornillo largo P Cant.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome medidas de precaución básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, incluidas las siguientes: • Este electrodoméstico se calienta cuando está en funcionamiento. Para evitar quemaduras, no toque las superficies calientes sin protegerse la piel.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE NOTA: No apriete completamente los pernos en el ensamble hasta que la repisa para chimenea esté terminada. 3. Introduzca las espigas de madera (AA) en el panel central izquierdo (B), el panel central derecho (C) y los paneles inferiores laterales (D).
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 5. Coloque la estructura superior (J) sobre el panel superior izquierdo (H) y el panel superior derecho (I). Asegure con los pernos cruzados medianos (CC), las arandelas de resorte (EE) y las arandelas planas (FF). Apriete con un destornillador Phillips, pero no apriete en exceso. NOTA: Cuando coloque la estructura superior, tenga cuidado de no poner los dedos entre la estructura superior y los paneles laterales. 7.
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 9. Permanezca en el lado posterior del ensamble, inserte el accesorio eléctrico (N) en la abertura. Luego, fije el riel posterior (Q) a la repisa (G) y a la estructura inferior (A) con los pernos cruzados cortos (BB), las arandelas de resorte (EE) y las arandelas planas (FF). N Aditamentos utilizados CC Perno cruzado corto 1.
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO 4. Encendido: Presione el botón para encender o apagar. Si está en la posición OFF (Apagado), todas las funciones (a excepción del temporizador) se restablecerán la próxima vez que se encienda. Nota: Desenchufar la unidad restablecerá todas las funciones. 4 7. Temporizador: Presione una vez para activar el TEMPORIZADOR. Presione los botones UP (Arriba) y DOWN (Abajo) para regular el temporizador. Las opciones son 0,5H, 1H, 1,5H, 2H, y 8H.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS INSTRUCCIONES DE USO 10. Arriba: Úselo para aumentar el calor, la intensidad de la llama o el temporizador. 10 PROBLEMA LAS POSIBLES RAZONES 1. El botón°regulador°se ajustó°demasiado°bajo. 2. La tira°del LED°no El efecto de funciona. simulación de llama 3. La “varita de fuego” se °es°débil°o°inexistente. soltó de la abrazadera. 4. El motor de la “varita de fuego” no funciona. 11.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame al Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. Para obtener piezas de repuesto, llame al Servicio al Cliente al 18664399800, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
