Operation Manual

16 WZ16:2DX AND WZ12:2DX USER GUIDE
VERKABELUNG DER AUSGÄNGE
LR Mix Inserts
Diese Buchsen werden verwendet, wenn externe Signalprozessoren nach dem Summerverstärker
der L-R Stereosumme und vor den Hauptfadern eingeschliffen werden sollen. So kann man die
Wirkung der angeschlossenen Geräte über die Kopfhörer oder den lokalen Monitor prüfen. Bei
Livemischungen ist es üblich, hier einen grafischen Equalizer zur Anpassung an die Raum-Akustik
einzusetzen. Für Aufnahmen kann statt dessen ein Kompressor zum Schutz vor Übersteuerungen
eingesetzt werden. Verwenden Sie einen passenden Stereostecker oder einen Y-Adapter mit der
Belegung Tip (Spitze)= Send und Ring = Return.
Effects Send and Return
Set up a post-fade aux mix to send
channel signals to an external effects
device such as reverb or delay.
Return the processed signal to the mix
by plugging the device output into ST1
or ST2 stereo return, or into a channel
input. These inputs can operate
balanced or unbalanced. For a mono
return simply plug into the L input
leaving R unplugged. The setting of
the channel aux send control
determines how much effect is added
to the signal.
2-Track Replay
Plug your 2-track recorder into a
stereo return to monitor your
recording, or for replay over the PA.
The return can also be used for
intermission replay from a CD player
or similar.