Bedienungsanleitung Da bin ich mir sicher. IN DEUTSC LT nse om my ha AND HL ERST EL WASCHTROCKNER WDA 7514 c o n t ro l.
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Inhaltsverzeichnis Funktionen.............................................................18 Waschtrommel auswuchten................................... 18 Zusatzfunktion Sport............................................... 18 Auto Wash+Dry.......................................................... 18 Reinigung und Pflege............................................19 Wasser- und Stromversorgung trennen................19 Waschtrockner reinigen...........................................
AT A 1 2 5 3 20 4 B Taste mit Kontrollleuchte START/PAUSE Taste TEMPERATUR EIN/AUS-Taste DISPLAY Waschmittelschublade Taste WÄHLSCHALTER PROGRAMME AUTO WASH+DRY Taste SCHLEUDERN Taste STARTZEITVORWAHL Tasten FUNKTIONEN Taste TROCKNEN
AT C 5 D 6 9 7 10 8 E F G 12 65 - 100 cm 11 11 H I J B 12 4 A 1 1 3 K 2 2 L M 1 2 (2) 3
AT Lieferumfang/Geräteteile 1 Deckel 2 Display 3 Gerätetür 4 Abdeckung 5 Waschmittelschublade 6 Display-Abschnitt „Waschoptionen“ 7 Display-Abschnitt „Zeit“ 8 Display-Abschnitt „Trocknungsstufen“ 9 Display-Abschnitt „Waschphasen“ 10 Transportschutz-Schrauben, 4× 11 Zulaufschlauch 12 Ablaufschlauch mit Führung 13 Kunststoffstöpsel (nicht abgebildet), 4×
AT Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Waschtrockner. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Waschtrockner einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen oder zu Schäden am Waschtrockner führen.
AT Sicherheit −− Schließen Sie den Waschtrockner nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie ihn bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können. −− Betreiben Sie den Waschtrockner nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist. −− Wenn das Netzkabel des Waschtrockners beschädigt ist, lassen Sie es durch den Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzen.
AT Sicherheit Öl-Rückstände). Die Wäsche kann sich sogar nach Ende des Trockenvorgangs und außerhalb des Wäschetrockners noch selbst entzünden. Waschen Sie Wäsche, die mit brennbaren Stoffen verschmutzt ist, immer mit möglichst hohen Temperaturen und ggf. mehrfach. VORSICHT! Verletzungs- und Gesundheitsgefahr! Der Waschtrockner ist sehr schwer und kann Sie verletzen, wenn er Ihnen z. B. auf die Füße fällt.
AT Aufstellung wie z. B. ein Gully in dem Raum vorhanden ist. −− Falls der Waschtrockner stark verkalkt ist, nutzen Sie zum Entkalken ein spezielles Entkalkungsmittel mit Korrosionsschutz. Das bekommen Sie im Fachhandel. Die Endphase eines Trockenzyklus erfolgt ohne Hitze (Abkühlzyklus), damit die Wäsche nicht beschädigt wird. Aufstellung Waschtrockner auspacken WARNUNG! Erstickungsgefahr! Kinder können sich beim Spielen in der Verpackungsfolie verfangen und ersticken.
AT Waschtrockner-Teile Ablaufschlauch anschließen 1. Schließen Sie den Ablaufschlauch 12 , ohne ihn dabei zu knicken, an eine Ablaufleitung in einer Höhe von 65 cm bis 100 cm an (siehe Abb. G). Oder hängen Sie ihn in ein Becken oder eine Wanne ein. Befestigen Sie den Ablaufschlauch in diesem Falle mittels der mitgelieferten Führung an dem Wasserhahn (siehe Abb. H). 2. Das freie Ablaufschlauchende darf nicht unter Wasser bleiben. Verlängerungsschläuche sollten nicht eingesetzt werden.
AT Bedienung Taste STARTZEITVORWAHL −− Zur Vorwahl der Startzeit des gewählten Programms drücken Sie die Taste STARTZEITVORWAHL . Die Einstellung erscheint im Display. Taste TROCKNEN −− Drücken Sie die Taste TROCKNEN , wenn Sie die Trocknung ändern oder ausschalten möchten. −− Die ausgewählte Trockenstufe oder -zeit erscheint im Display (siehe Kapitel „Wasch- und Trockenzyklus durchführen“).
AT Erste Benutzung Gewicht bemessen Kammer 3 Um einschätzen zu können, wie schwer einzelne Wäschestücke sind, finden Sie hier einige Beispiele zur Orientierung. Stück Wäschestück Gewicht 1 Betttuch 400–500 g 1 Kissenbezug 150–200 g 1 Tischdecke 400–500 g 1 Bademantel 900–1200 g 1 Handtuch 150–250 g Waschmittelschublade verwenden In die Waschmittelschublade 5 füllen Sie das Waschpulver und Zusätze wie z. B. Weichspüler (siehe Abb. I).
AT Erste Benutzung Durch Drücken der Taste TEMPERATUR kann die Temperatur Schritt für Schritt herabgesetzt werden, bis auf Kaltwäsche “OFF”. Durch Drücken der Taste SCHLEUDERN kann die Schleuderdrehzahl allmählich herabgesetzt werden, bis auf völliges Ausschalten des Schleudervorgangs “OFF”. Ein weiterer Druck auf die Tasten bringt die Werte wieder auf die maximalen Werte zurück. 7. Stellen Sie das Trocknungsprogramm ein.
AT Erste Benutzung Das Programmende wird durch die Anzeige “END” auf dem Display angezeigt. Wenn das Symbol GERÄTETÜR GESPERRT erlischt, kann die Gerätetür geöffnet werden. 11. Öffnen Sie die Gerätetür, nehmen Sie die Wäsche heraus und schalten Sie das Gerät aus. Möchten Sie ein bereits in Gang gesetztes Waschprogramm löschen, drücken Sie die EIN/AUS-Taste etwas länger. Der Waschgang wird unterbrochen und das Gerät schaltet sich aus. Schnell programmieren 1.
AT Programme Programme Programmtabelle Max. Schleudergeschwindigkeit (U/Min) Trockner Max. Ladung beim Trocknungsvorgang (Kg) Vorwäsche Hauptwäsche Weichspüler Bleichen Max.
AT Programme Für alle Testinstitute: (1) Prüfprogramm gemäß EN 50229: Das Programm 11 mit einer Temperatur von 60 °C einstellen. (2) Langes Baumwollprogramm: Programm 11 und eine Temperatur von 40 °C einstellen. Spülen/Bleichen Um Wäsche zu bleichen, verwenden Sie die Zusatzkammer 4. 1. Setzen Sie die Zusatzkammer 4 in die Kammer 1 ein (siehe Abb. I). 2. Füllen Sie Bleichmittel in die Zusatzkammer 4. Achten Sie darauf, dass Sie die Markierung „Max“ am Zentralstift nicht überschreiten. 3.
AT Funktionen Sonderprogramm Eco Synthetik Zusatzfunktion Sport Eco Synthetik (Programm 12) ist ideal für Mischladungen (Baumwolle und Synthetik) mit normalem Verschmutzungsgrad. Die effektive Leistung, die hier mit kalten Temperaturen erreicht wird, wird durch eine mechanische Aktion garantiert, die mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten in eingestellten Intervallen wäscht. Die auch mit kaltem Wasser erreichten Leistungen, vergleichbar mit einer Wäsche bei 40 °C, werden mechanisch erzielt.
AT Reinigung und Pflege lang gedrückt. Die eingeschaltete Kontrollleuchte zeigt an, dass der Zyklus gestartet wurde. Der Wasch- und Trocknungszyklus ist ideal für Baumwolle und Synthetik, da er mit einer Temperatur von 30 °C und einer maximalen Schleudergeschwindigkeit von 1.000 U/ min arbeitet. Die höchste während der Trocknung erreichte Temperatur beträgt etwa 60 °C. Am Ende des Programms entspricht die Restfeuchtigkeit jener beim Programm Bügeln . Empfohlene max. Ladung: 2,5 kg.
AT Fehlerbehebung Das Programm startet automatisch und dauert etwa 70 Minuten. −− Um das Programm anzuhalten, drücken Sie die Taste START/PAUSE. −− Reinigen Sie die Gehäuseteile und die Teile aus Gummi mit einem mit warmer Spülmittellauge angefeuchteten Tuch. Waschmittelschublade reinigen 1. Drücken Sie auf den Arretierhebel (siehe Schritt 1 in Abb. L). 2. Ziehen Sie die Waschmittelschublade 5 nach vorne heraus (siehe Schritt 2 in Abb. L). 3.
AT Fehlerbehebung Störungen: Mögliche Ursachen/ Lösungen Der Waschtrockner • Der Ablaufschlauch befinlädt ständig Wasdet sich nicht auf der vorgeser und pumpt es schriebenen Höhe, d. h. wieder ab. 65–100 cm über dem Boden. Störungen: Mögliche Ursachen/ Lösungen Wasser läuft aus dem Waschtrockner aus. • Der Zulaufschlauch wurde nicht ordnungsgemäß angeschraubt. • Die Waschmittelschublade ist verstopft. • Das Schlauchende liegt unter Wasser.
AT Kundendienst Kundendienst Bevor Sie den Kundendienst anfordern, sollten einige Kontrollen vorab selbst durchgeführt werden (siehe Abschnitt „Fehlerbehebung“); Starten Sie daraufhin das Programm erneut, um sicherzustellen, dass die Störung auch wirklich behoben wurde. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum. Beauftragen Sie auf keinen Fall unbefugtes Personal.
AT Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann an der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Dieses Gerät entspricht den folgenden EU-Richtlinien: • 2004/108/CE (elektromagnetische Verträglichkeit) • 2012/19/EU • 2006/95/CE (Niederspannung) Prüfprogramme gemäß EN 50229: • Waschen: Programm 11, Temperatur 60 °C, bei einer Lademenge von 7 kg.
AT 24 mktg.a@indesit.
AT GARANTIEKARTE WASCHTROCKNER WDA 7514 Ihre Informationen: Name Adresse E-Mail Datum des Kaufs* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: 20 Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an die zuständige Serviceadresse in Ihrem Gebiet (siehe Kapitel „Kundendienst“). KUNDENDIENST AT mktg.a@indesit.
AT Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per E-Mail oder Fax an unsere Hotline.
Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: INDESIT COMPANY ÖSTERREICH GMBH BUNDESSTRASSE 66 8740 ZELTWEG AUSTRIA KUNDENDIENST AT +433577 222 11 0 MODELL: WDA 7514 (EU) mktg.a@indesit.
