User manual

ManualsBrandsALINCO ManualsRadio ScannersWireless handheld scanner DJ-X-11

Bezdrátový přenosný přijímač 1267 DJ-X-11

Obj. č. 43 14 49

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup širokopásmového přijímače.

Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.

Toto zařízení bylo úspěšně testováno s příslušnými předpisy třídy B digitálních zařízení v rámci

předpisů FCC. Výrobek tak splňuje všechny normy na úseku škodlivých interferencí v domácích

instalacích. Zařízení generuje, používá a vyzařuje radio frekvenční energii. V případě použití zařízení

k jiným, než uvedeným účelům může dojít k nežádoucímu rušení radiokomunikačních technologií.

Výrobce však neposkytuje žádnou záruku na to, že během provozu tohoto zařízení nemůže dojít

k nežádoucímu rušení výkonu bezdrátových zařízení zejména během příjmu a modulace signálu.

V případě rušení provozu jiných elektronických zařízení (například televizorů nebo přijímačů

rozhlasového vysílání) vyzkoušejte nasměrovat anténu tohoto přijímače jinam, přemístěte jej dále

od rušeného zařízení, připojte během nabíjení tento přijímač do jiného elektrického okruhu, než

do kterého je připojeno rušené elektronické zařízení, popřípadě se obraťte na kvalifikovaného

odborníka v oblasti radiového a TV příjmu.

Tento přijímač je určen výhradně pro soukromé

nikoliv komerční účely.

DJ-X11E Wide Band Communication Receiver 0.05 - 1299.99995MHz

(širokopásmový komunikační přijímač)

DJ-X11EGR: Portable broadcast / HAM band Receiver 0.522 - 1.62000MHz

(přenosný vysílač / Ham band přijímač) 53.75 - 67.7500MHz

87.60 - 107.9000MHz

144.00 - 145.99995MHz

180.75 - 229.7500MHz

430.00 - 439.99995MHz

476.75 - 860.7500MHz

1260.00 - 1299.99995MHz

Funkce: DJ-X11E DJ-X11EGR

Inversion scramble dekodér Disponuje N/A

DJ-X11E schváleno pro použití ve všech zemích EU a EFTA (s výjimkou Řecka).

DJ-X11EGR je schváleno pro použití ve všech EU a EFTA.

DJ-X11E: Informace k provozu

V Evropě jsou v každé zemi jen nepatrné rozdíly v přiděleném frekvenčním pásmu.

Z těchto důvodů je přijímač DJ-X11E naprogramován s rozdílnou PFO a Preset table / Band plan

(plán přidělování a použití radiových frekvencí), čímž tento přijímač získává vysoce univerzální použití

například během cestování. Frekvenční pásmo (band plan) vyberete jednoduše stiskem příslušného

numerického tlačítka.

Band plan

Zapněte přijímač a současně přitom přidržte stisknuté numerické tlačítko 2: PAN-Europe (Evropa)

Zapněte přijímač a současně přitom přidržte stisknuté numerické tlačítko 3: UK (Spojené království)

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
Bezdrátový přenosný přijímač 1267 DJ-X-11 Toto zařízení bylo úspěšně testováno s příslušnými předpisy třídy B digitálních zařízení v rámci předpisů FCC. Výrobek tak splňuje všechny normy na úseku škodlivých interferencí v domácích instalacích. Zařízení generuje, používá a vyzařuje radio frekvenční energii. V případě použití zařízení k jiným, než uvedeným účelům může dojít k nežádoucímu rušení radiokomunikačních technologií.
PAGE 2
Důležitá bezpečnostní opatření Speciální funkce přijímače DJ-X11 Nikdy nepoužívejte tento přijímač v bezprostřední blízkosti jiných elektronických zařízení. V důsledku jeho provozu může dojít k rušení a ovlivnění funkce životně důležitých zdravotnických přístrojů. Výrobek není žádná hračka a nepatří tak do rukou malých dětí! V případě úniku elektrolytického obsahu z akumulátoru se výrobku nedotýkejte. Použijte proto pouze vhodné ochranné rukavice.
PAGE 3
Připojení opaskové spony Sponu přiložte do zadní části přijímače a zajistěte ji pomocí šroubku. Poté ověřte dostatečně pevné uchycení spony. Používáním opaskové spony může časem dojít k uvolnění šroubku, kterým je spona k přijímači připevněna. Pravidelně proto kontrolujte pevnost uchycení spony v přijímači. Sponu můžete navléknout na opasek s maximální šířkou 8 cm. Nabíjecí systém dokáže rozeznat plně nabitý akumulátor. Po plném nabití akumulátoru dojde k jeho odpojení od nabíjecího obvodu.
PAGE 4
Popis a ovládací prvky Boční části přijímače Přední a horní část 12 – Tlačítko FUNC slouží aktivaci speciálních funkcí v kombinaci s jinými tlačítky. Stisknete-li a přidržíte tlačítko FUNC a současně přitom budete otáčet horním Main / Sub ovladačem, systém zajistí přechod na další frekvenci v přesných krocích po 1 MHz. Přidržením tohoto tlačítka po dobu 1 sekundy systém aktivuje / deaktivuje funkci uzamčení klávesnice Key-lock. 1 – Hlavní (horní) otočný ovladač (Main dial).
PAGE 5
Označení 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .
PAGE 6
Funkce monitorování kanálů Pro přepínání mezi provozními režimy použijte tlačítka MW-V/P/M. Funkce monitorování kanálů automaticky deaktivuje „otevírá“ funkci Squelch. Systém po příjmu relativně slabých nebo často přerušovaných signálů dočasně deaktivuje bránu Squelch bez ohledu na aktuálně nastavenou úroveň tohoto režimu. Na výběr jsou 2 režimy monitorování: PUSH a HOLD. Po stisku tlačítka MONI dochází u obou funkcí k otevření brány Squelch. Během toho se na displeji zobrazuje indikace BUSY.
PAGE 7
Příjem signálu Radiová komunikace není jen vysílání. Tato komunikace probíhá zpravidla za využití minimálních technických prostředků. Během komunikace nedochází k příliš častému vysílání radiového signálu. Na rozdíl od rozhlasového vysílání, radiovou komunikaci se nemusí vždy podařit úspěšně navázat. Šum v pozadí, který slyšíte během doby, kdy nedochází k příjmu signálu (tzv. background noise nebo „bílý šum“ white noise) se může lišit v závislosti na mnoha faktorech jako je například jeho hlasitost.
PAGE 8
Paměťový kanál / Memory channel Příklad použití frekvence 145.000 MHz naprogramované do kanálu 002 a slotu 15. Číslo programovatelného paměťového kanálu se liší v závislosti na typu paměti následovně: Číslo PRG DUAL PRIO PASS 000 až … 0A až 49B 000 až 099 000 až 099 000 až 099 Vyberte odpovídající paměťový kanál v závislosti na požadované aplikaci. 4) Stiskněte tlačítko V/P/M pro ukončení programování.
PAGE 9
3. Stiskněte tlačítko CLR. Na displeji se změní indikace z „MR“ na „SKIP“. Tím došlo k nastavení funkce Memory Skip pro příslušný kanál. Pro opětovnou deaktivaci této funkce, vyberte příslušný kanál a zopakujte kroky 1 – 3. Indikace „SKIP“ se tak změní zpět na „MR“. 1. Stiskněte tlačítko FUNC. Na displeji se přitom zobrazí indikátor „F“. 2. Stiskněte tlačítko MONI nebo numerické tlačítko 1 pro přechod na vybranou funkci. 3.
PAGE 10
1. Stiskněte tlačítko FUNC. 2. Stiskem numerického tlačítka 5 (TONE) vyberte „CTCSS“ nebo „CTCSS reverse“. 3. Otáčejte horním otočným ovladačem a vyberte Tone Squelch frekvenci z následujících 39 frekvencí (jednotka: Hz): Funkce prohledávání paměťových slotů / Bank link Pro účely usnadnění prohledávání interní paměti můžete paměťové sloty rozdělit do vlastních skupin (Group). Vytvořit můžete celkem 10 skupin a 1 skupinu pro režim Bug Detector.
PAGE 11
Nastavení této funkce nemá vliv pro režim Wide FM. Odfiltrování low-range signálů během režimů Tone Squelch výrazným způsobem redukuje „dunivý“ zvuk, který mohou zaznamenat pouze osoby s vynikajícím sluchem. Tato kombinace funkcí je mimořádně efektivní u vysokofrekvenčních zvuků. Během tohoto režimu je i nadále používána funkce Tone Squelch. Funkce přepínání frekvence / Frequency Shift Tato funkce umožňuje jednoduché přepínání z aktuálně přijímané frekvence na jinou frekvenci stiskem jednoho tlačítka.
PAGE 12
Memory Channel Scope Další funkce přijímače Úrovně přijímaného signálu se zobrazují pro frekvence sousedních naprogramovaných paměťových kanálů s frekvencí a zobrazením paměťového kanálu uprostřed. Upozornění! Funkce Channel Scope ignoruje prázdné paměťové kanály. Pakliže pro tuto funkci není naprogramovaný žádná kanál, funkce Channel Scope se nespustí. Funkce Key-lock 1. V paměťovém režimu Memory mode vyberte slot pro zobrazení frekvenčního rozsahu. 2. Stiskněte tlačítko SCOPE.
PAGE 13
Memory Scan Příklad Sweep scan (směr nahoru) při nastavení Channel step na 20 kHz. V tomto režimu dochází ke skenování vybraného paměťového slotu nebo všech slotů najednou. Pro skenování paměťových slotů jsou na výběr následující metody skenování: Single bank scan Group scan All-bank scan Prohledávání pouze specifického paměťového slotu. Prohledávání pouze skupiny předem vybraný paměťových slotů. Během tohoto režimu dochází k prohledávání všech dostupných slotů, které byly předtím naprogramované.
PAGE 14
Upozornění! Pro tuto funkci nikdy nepoužívejte sluchátka. Skenování odposlouchávacích zařízení se může přerušit v důsledku zaznamenání rušivého signálu. Pokud se však někde v prostoru vyskytuje instalované odposlouchávací zařízení, můžete jeho přítomnost vyhodnotit i podle pronikavého zvuku, který je nedílnou a nepřetržitou součástí výstupního zvuku.
PAGE 15
1. Stiskněte tlačítko FUNC. 2. Stiskněte tlačítko CLR (SET) pro přepnutí do režimu konfigurace. 3. Otáčejte horním ovladačem a přejděte do požadovaného menu. 4. Stiskem tlačítka CLR (SET) vstoupíte do příslušného submenu. 5. Pomocí horního otočného ovladače vyberte požadovanou položku submenu. Spodním otočným ovladačem provedete vlastní nastavení a úpravu hodnot. 6. Stiskem tlačítka MONI systém přejde zpět do hlavní konfigurační nabídky. 7.
PAGE 16
Uvítací obrazovka Nastavení pásmového přechodu Po zapnutí přijímače se zobrazuje uvítací obrazovka. V nabídce „Welcome“ pak můžete nastavit váš oblíbený text. Na výběr je pak z následujících možností: „Slide“, „Disable“ a „Still“ pro vlastnosti uvítacího textu. Výběr požadovaných znaků provedete pomocí spodního pravého ovladače. V případě, že nezadáte žádné znaky pro uvítací obrazovku nebo jste zvolili možnost „Still“ bude systém po zapnutí přijímače zobrazovat výchozí text.
PAGE 17
Konfigurace skenování Audio nastavení V tomto menu můžete nastavit různé funkce pro skenování. Vyberte proto nabídku „SCANNING“ a vstupte do dalšího submenu „Scan Mode“.
PAGE 18
Kompatibilní konektory Režim zobrazení kanálů / Channel Display Mode Použitím tohoto režimu se bude na displeji přijímače zobrazovat pouze paměťový slot a číslo kanálu. Frekvence se zobrazuje v režimu Memory mode. Některé další funkce jsou v tomto režimu, oproti režimu Memory mode, nedostupné. Tento režim je však najde největší uplatnění například v dopravní komunikaci. Jako první naprogramujte vlastní frekvence do interní paměti přijímače. Vyberte paměťový režim Memory mode a přijímač vypněte.
PAGE 19
Uvedení do továrního nastavení / Reset Připojení externího mikrofonu s reproduktorem k přijímači Reset přijímače můžete provést celkem dvěma způsoby: Částečný reset, kterým dojde k uvedení do továrního nastavení uživatelského nastavení a konfigurace displeje a „Hard“ reset, kterým dojde k uvedení přijímače do stavu jako při jeho dodání (včetně odstranění dat v interní paměti).
PAGE 20
Volitelné příslušenství Band plans Opaskové pouzdro ESC-50 Sluchátko s krouceným kabelem EME-26 Miniaturní sluchátko EME-6 Nabíjecí kabel do auto zásuvky (zapalovače) EDH-33 Externí mikrofon s reproduktorem EDS-12 Propojovací PC kabel (ERW-4C:Serial port) Propojovací PC kabel (ERW-7:Jack 3,5 mm - USB) Propojovací PC kabel (ERW-8:Mini USB - USB) MAIN BAND Verze E-PAN Europe Technické údaje Rozsah frekvenčního příjmu Frequency step Typ modulace Zdroj napájení Spotřeba proudu Podmínky provozu Rozměry Hmot
PAGE 21
Preset mode Verze T, K * 1 volitelné přechody (Channel step) jsou: 50 Hz, 100 Hz a 1 kHz. ** 2 volitelné přechody (Channel step) jsou: 1 kHz a 9 kHz. SUB BAND Po stisku tlačítka SUB můžete vybírat z následujících pásem. • • Výchozí nastavení je „Auto“ (za běžných okolností není zapotřebí tento stav měnit). Nastavení změňte v případě příjmu frekvence, kterou není možné naladit automaticky. Pro sub-band není možné použít přechody (Channel step) 50 Hz, 100 Hz a 1 kHz, 9 kHz.