User manual
/LDLVRQUDGLR7UH[
(WDSH
(WDSH
(WDSH
/D '(/ VXU OH UpFHSWHXU GH O¶KpOLFRSWqUH
FOLJQRWHSHQGDQWTXHODUDGLRV¶LQLWLDOLVHDYHFOH
UpFHSWHXUSXLVGHYLHQWVWDEOHDSUqVVHFRQGHV
6¶LO FRQWLQXH j FOLJQRWHU FHOD VLJQL¿H TXH
O¶LQLWLDOLVDWLRQDpFKRXpHWGRLWrWUHUHFRPPHQFp
(OHFWURGHVIDFHYHUVOHKDXW
3RXVVH] OD EDWWHULH /L3R GDQV OD GLUHFWLRQ FL
LQGLTXpH $ FH PRPHQW Oj pYLWH] GH ERXJHU
O¶KpOLFRSWqUHSRXUTXH OD UDGLRHW OH V\VWqPHGH
*\URSXLVVHQWV¶LQLWLDOLVHUHWTXHOD'(/URXJHGX
UpFHSWHXUFRPPHQFHjFOLJQRWHU
$VVXUH]YRXV TXH OH VWLFN GHV JD]V HVW DX
PLQLPXPSXLVDOOXPH]ODUDGLRSRXUFRPPHQFHU
O¶LQLWLDOLVDWLRQ
3RXVVH]OHVJD]YHUVOHEDV
0RGH
0LVHVRXVWHQVLRQHWFKHFNOLVWV
3RXVVH]OHVJD]YHUVOHEDV
(WDSH
$VVXUH]YRXV TXH OH VWLFN GHV JD]V HVW DX
PLQLPXPSXLVDOOXPH]ODUDGLRSRXUFRPPHQFHU
O¶LQLWLDOLVDWLRQ
%%0
%0
%0
%0
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%0
%0
%
%
0
%
%
%
0
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
0
0
0
0
0
0
0
%
%
%
%%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%
%02
%0
0
0
02
0
0
0
0
0
0
02
0
0
%0
0
0
%0
%0
%0
0
02'(
0
0
0
0
2'
2'
2'
2'
2'
2'
2'
2
2
%0
0
0
0
0
0
%0
%0
%0
0
%0
%0
%0
0
02
0
0
0
0
02
0
02
0
2
2
0
02
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2'
2'
2'
2'
2
2'
2'
2'
2'
2'
2'
2'
2'
2'
'
/6
/6
/6
/6
/6
6
6
6
6
'(/6
'(/6
'(/6
(
D
FOLJQ
UpFHSWHXUS
6¶LO FRQWLQXH
QLWLDOLVDWLRQDp