Operator's Manual

English 13
몇 CAUTION
Risk of personal injury or damage!
Mind the weight of the appliance during
transport.
 Lift appliance by the carrying handle
and carry it.
 Pull out the transport handle until it
audibly snaps into place.
Pull the appliance by its transport
handle.
 Prior to horizontal transport: Remove
the Plug 'n' Clean detergent bottle
from the intake and close it with the
lid.
 Secure the appliance against shifting
and tipping over.
몇 CAUTION
Risk of personal injury or damage!
Consider the weight of the appliance
when storing it.
 Park the machine on an even sur-
face.
 Detach spray lance from the trigger
gun.
 Push the disconnect button on the
trigger gun and pull the high-pres-
sure hose out of the trigger gun.
 Place the trigger gun into the storage
for the trigger gun.
 Put the 3-in-1 multi jet spray lance
into the storage for the spray lance.
 Store the mains connection in the ac-
cessory compartment.
몇 CAUTION
Risk of personal injury or damage!
Observe the rotation direction of the
hose reel upon coiling up the high-pres-
sure hose.
 Coil up the high-pressure hose.
Turn the hose reel in a counter-
clockwise direction using the crank
handle.
Prior to extended storage periods, as
during the winter, also observe the in-
structions in the Care section.
몇 ATTENTION
Appliances and accessories that are not
completely drained can be destroyed by
frost. Completely drain appliance and
accessories and protect them against
frost.
To avoid damage:
 Detach the appliance from the water
supply.
 Detach spray lance from the trigger
gun.
 Turn on the appliance “I/ON”.
 Push the lever of the trigger gun until
no more water is escaping (approx. 1
min).
 Release the lever of the trigger gun.
 Lock the lever of the trigger gun.
 Turn off the appliance "0/OFF".
 Store the appliance and the entire
accessories in a frost free room.
Transport
When transporting by hand
When transporting in vehicles
Storage
Storing the Appliance
Frost protection