MODE D’EMPLOI DBX-76
1 MODE ECO Ce baby-phone Alecto DBX-76 désactive automatiquement et COMPLETEMENT l’émetteur, grâce à son MODE ECO unique, quand votre bébé dort paisiblement. Le baby-phone s’active uniquement quand c’est nécessaire, donc seulement quand votre bébé pleur. Faites attention que l’unité bébé doit d’abord former la liaison avec l’unité parent, dès que le bébé fait un bruit. Ce qui fait qu’il est possible que vous n’entendez pas la première seconde du bruit ou les petits bruits.
2 SOMMAIRES 2.1 SOMMAIRE DE L’UNITE PARENT : 1 12 2 11 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 2.
2. 3. 5. 6. microphone incorporé veilleuse, également une indication allumée/éteinte : s’allume dès que l’unité bébé est activée, s’éteint quand l’unité bébé est désactivée touche : appuyez pendant au moins 1 seconde pour appeler l’unité parent compartiment des piles capteur de température 2.3 SOMMAIRE DISPLAY : 4.
3 INSTALLATION 3.1 UNIT PARENT : L’unité parent fonctionne avec les 2 piles rechargeables livrée avec. Ces piles se chargent avec le chargeur livré avec. ATTENTION : Ne JAMAIS placer des piles normales dans l’unité parent. Des piles normales ne sont pas chargeables et peuvent exploser lors de la charge et peuvent causer des dommages irréversibles à l’unité parent. 1. glissez le couvercle des piles, qui se trouve à l’arrière de l’unité parent, vers le bas 2.
1. ouvrez le compartiment des piles à l’arrière de l’unité bébé en tournant vers la gauche la petite vis avec un tournevis à croix 2. placez 4 piles comme indiqué dans le compartiment à piles, faites attention à la polarité (+ en -) 3. placez à nouveau le couvercle des piles sur l’unité bébé en tournant la petite vis vers la droite 4.
4 UTILISATION Faites attention que ce baby-phone n’est qu’une aide. L’appareil ne peut jamais remplacer le contrôle et la présence physique d’un parent ou d’un baby-sitter. 4.
désactiver appuyez pendant au moins 2 sec Désactiver l’unité bébé : appuyez pendant au moins 2 secondes sur la touche allumer/éteindre pour désactiver l’unité parent 4.2 ECOUTER : Dès que l’unité bébé détecte un bruit il est transmit à l’unité parent.
4.4 REPONDRE : appuyez sur la touche de l’unité parent pour répondre à l’unité bébé; lâchez à nouveau la touche pour écouter Le volume de réponse est programmé d’avance et ne peut être modifié. 4.5 BERCEUSES : Il y a 5 différentes berceuse de programmées dans l’unité bébé. Vous pouvez démarrer et arrêter l’écoute depuis l’unité parent ou programmer la chanson de votre choix. 4.5.
OK appuyez sur la touche OK utiliser les touches et pour sélectionner la berceuse souhaitée (sélectionnez [ Lire tout ] pour écouter toutes les berceuses) OK appuyez sur la touche OK pour sauvegarder votre choix 4.5.
4.6 LANGUE DU DISPLAY : Les diverses instructions et annonces peuvent être affichées sur le display dans différentes langues.
utilisez les touches et la langue souhaitée pour programmer niveau est la sensibilité faible niveau est la sensibilité forte au niveau l’émetteur est activé en continu et vous pouvez également écouter quand le bébé dort OK appuyez sur la touche OK 4.8 AFFICHAGEE DE LA TEMPERATURE ET DE L’ALARME : En veille la température de la chambre du bébé est affichée en degré Celsius ou en degré Fahrenheit sur le display de l’unité parent. Pour cette fonction vous pouvez programmer une limite minimum et maximum.
OK appuyez sur la touche OK pour sauvegarder votre choix 4.8.2 programmer la limite min. et max. : appuyez sur la touche sélectionnez l’option [ Température ] avec les touches et 2x OK appuyez 2x sur la touche OK programmez la limite maximum OK appuyez sur la touche OK programmez la limite minimum OK appuyez sur la touche OK appuyez sur la touche la programmation pour sauvegarder 4.8.
2x OK appuyez 2x sur la touche OK (l’alarme est maintenant activée si elle était désactivée ; l’alarme est maintenant désactivée si elle était activée) Faites attention que la température qui est affichée est indicatif 4.9 TONALITES D’ATTENTION LORS DU SON-ETEINT : Si vous avez éteint le son de l’unité parent avec les touches volume et , vous pouvez alors laisser retentir des tonalités d’attention sur l’unité parent dès que l’unité bébé détecte en fort.
5 AUTRES FONCTIONS 5.1 MODE ECO : L’émetteur arrête complètement d’emmètre lorsque le bébé dort, si vous avez activé le MODE ECO. Le MODE ECO est activé et désactivé avec l’interrupteur ON/OFF au dessous de l’unité bébé (vous pouvez changer cet interrupteur de place avec un objet pointu). (ON = ECO activé, OFF = ECO désactivé) • 5.2 Faites attention : il n’y a pas de contrôle de liaison avec le MODE FULL ECO, voir le paragraphe suivant. CONTRÔLE DE LIAISON : 5.2.
5.2.2 Lors de ECO allumé : Tant que le bébé dort, l’unité bébé reste complètement en veille si vous avez activé le MODE ECO ; il n’y a donc également pas de contrôle automatique de liaison. Dans ce cas là la petite lampe de contrôle de liaison clignote 1x toutes les 5 secondes comme indication que le MODE ECO est activé et que n’avez donc pas de contrôle de liaison active.
5.3 INDICATION DES PILES DE L’UNITE PARENT : L’unité parent est muni d’un indicateur de piles sur le display : piles pleines piles à 2/3 pleines piles à 1/3 pleines piles vides • Le symbole d’indication des piles se déroule comme indication que les piles sont en charge, dès que l’unité parent est placé dans le chargeur. Quand les piles sont pleines le déroulement s’arrête et le symbole d’une pile pleine est affiché. La petite lampe ( ) clignote également tant que les piles sont en charge.
6 GENERAL INSTRUCTIONS ET CONSEILS (DE SECURITE) 6.1 GENERALE : Contrôlez le bon fonctionnement du baby-phone avant chaque utilisation. Il n’est pas seulement conseillé de contrôler la portée et la liaison du DBX-76 mais également le contrôler régulièrement à l’ouille.
6.3 UTILISER PLUSIEURS BABY-PHONE : La technologie du DBX-76 permet d’utiliser plusieurs sets de baby-phone DBX-76 (unité bébé et unité parent) ensemble et l’un à côté de l’autre sans perturbation pour ainsi pouvoir contrôler plusieurs chambres de bébé en même temps; chaque unité parent et unité bébé correspondant l’un à l’autre est prévu de son propre code unique qui rend impossible que le DBX-76 reprend les signaux d’autre baby-phone ou que d’autre babyphone réceptionne les bruits de votre bébé.
6.6 CONSOMMATION DES PILES : 6.6.1 L’unité parent : Vous pouvez utiliser l’unité parent pendant 12 à 15 heures sans utiliser le chargeur avec des piles NiMH complètement avec une capacité de 750mAh. Ce temps est dépendant de l’utilisation (est ce que l’unité parents s’active souvent, est ce que vous répondez souvent, quel est le volume programmé, etc.). Faites attention que l’unité parent consomme encore un peu de courant même lorsqu’il est désactivé.
Les piles usagées ou défectueuses doivent être déposées dans votre dépôt local pour les Petits déchets dangereux et chimiques ou dans un centre de ramassage prévu à cet effet. Ne jeter jamais vos piles usagées avec vos déchets ménagés. 6.8 ENTRETIEN : Nettoyez le baby-phone uniquement avec une lingette humide ; n’utilisez jamais de produit de nettoyage chimique. Pour le nettoyage il est conseillé de débrancher d’éventuels adaptateurs d’alimentation. 6.
7 TABLE DE PERTURBATION PERTURBATION : CAUSE ET SOLUTION POSSIBLE : La petite lampe de LIEN clignote + la tonalité sonore d’attention de l’unité parent La liaison entre l’unité parent et l’unité bébé est partie.
8 DECLARATION DE CONFORMITE Cet appareil répond aux conditions et les dispositions essentiels comme décrits dans les directives 1999/5/ EC. La déclaration de conformité est disponible sur le site web WWW.ALECTO.
9 GARANTIE Nom : Adresse : Code postal : Lieu : Téléphone : Gardez votre ticket de caisse ou votre bon d’achat. Vous avez une garantie de 24 MOIS après la date d’achat sur le Alecto DBX-76. Durant cette période nous vous garantissons une réparation sans frais sur les défaillances du matériel et les défauts de fabrication. Ce après l’appréciation définitive de l’importateur. Si vous remarquez une défaillance, consultez d’abords ce mode d’emploi.
10 TABLE DES MATIERES 1 MODE ECO .......................................................................... 2 2 SOMMAIRES 2.1 SOMMAIRE DE L’UNITE PARENT........................... 3 2.2 SOMMAIRE DE L’UNITE BEBE ............................... 4 2.3 SOMMAIRE DISPLAY .............................................. 5 3 INSTALLATION 3.1 UNIT PARENT .......................................................... 6 3.2 UNITE BEBE............................................................. 6 3.
5 AUTRES FONCTIONS 5.1 MODE ECO ............................................................ 16 5.2 CONTRÔLE DE LIAISON ....................................... 16 5.2.1 Lors de ECO éteint ........................................ 16 5.2.2 Lors de ECO allumé....................................... 17 5.3 INDICATION DES PILES DE L’UNITE PARENT .... 18 6 GENERAL INSTRUCTIONS ET CONSEILS (DE SECURITE) 6.1 GENERALE ............................................................ 19 6.2 AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE .
Service Help Aziëlaan 12 ‘s-Hertogenbosch WWW.HESDO-SERVICE.NL INFO@HESDO-SERVICE.NL +31 (0) 73 6411 355 ver1.
