Quick Reference Guide

SCRAM GPS
Quick Reference Guide
xi
x
x
x
x
x
x
x
i
Los cam bios o m odifi caciones a est e disposit ivo no aprobados expr esam ente por
los Sist em as SCRAM podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Not a: Est e equipo ha sido evaluado y se encont ró que cum ple con los lím it es para
un aparat o digit al de la Clase B, conform e con la part e 15 de las Reglas de la
FCC. Estos lím it es est án diseñados para proporcionar una prot ección razonable
cont ra la int erferencia dañina en una inst alación residencial. Este equipo genera,
usa y puede irradiar la energía de frecuencia de radio y, si no se inst ala y se
usa conform e con las inst rucciones, puede provocar int erferencias dañinas a
las com unicaciones de radio. Si est e equipo provoca interferencias dañinas a
la recepción de radio o t elevisión, se alient a al usuario a intent ar corregir la
interferencia con una o m ás de las siguientes m edidas:
• Reorient ar o reubicar la ant ena recept ora.
• Aum ent ar la separación ent re el equipo y el recept or.
• Consult ar con el proveedor o con un técnico de radio/ TV
experim entado para obt ener ayuda.
Canadá
Ent rada 5V
3A
I C: 8549A-GPS700
PMN: GPS- 700
HVI N: GPS- 700
UL/ I EC/ ETSI EN 62368
Est e aparat o cum ple con el( los) est ándar( es) de la licencia de la I ndust ria
Canadiense - RSS exentas. El funcionam iento est á sujet o a las siguientes dos
condiciones:
1. Est e aparat o no puede no provocar int erferencias.
2. Est e aparat o debe acept ar la interfer encia, incluyendo la interfer encia que
puede provocar un funcionam iento no deseado del aparato.
Regulatory I nform at ion - French
États- Unis
Modèle GPS700
Ent rée 5V
3A
I D FCC P8M- GPS700
UL/ I EC/ ETSI EN 62368
Cet appareil est conform e à l’article 15 du règlem ent de la FCC. L’exploit at ion de
cet équipem ent est assuj et t ie aux deux condit ions suivant es:
1. Cet appareil ne doit pas ém et t re d’int erfér ences indésirables, et
2. Cet appareil doit accept er tout es les interférences reçues, not am m ent celles
pouvant provoquer un fonct ionnem ent indésirable.
Des changem ents ou des m odifi cat ions sur cet appareil qui ne sont pas
expressém ent appr ouvées par SCRAM Syst em s peuvent annuler le droit de
l’ut ilisat eur à exploiter l’équipem ent.
Rem arque: Cet équipem ent a ét é t est é et est conform e aux lim ites d’un appareil
num érique de classe B, en vert u du paragraphe 15 du règlem ent de la FCC.
Ces lim ites ont ét é ét ablies pour fournir une prot ect ion raisonnable cont re des
interférences pr éj udiciables dans un environnem ent résidentiel. Cet équipem ent
génère, ut ilise et peut rayonner de l’énergie HF et , s’il n’est pas inst allé et
ut ilisé selon les inst ruct ions, peut générer des interférences préjudiciables aux
radiocom m unications. Si cet équipem ent génère des int erférences préjudiciables
à la récept ion de la radio ou de la télévision, l’utilisat eur est invit é à essayer de
corriger l’int erférence en ut ilisant une ou plusieurs parm i les m esures suivant es: