User guides

9. REGISTO
O aparelho e a base encontram-se pré-registadas. Podem
ser registados até quatro aparelhos numa única estação base.
Se por algum motivo, o aparelho não estiver registado
na estação base (o pisca mesmo quando o aparelho
está perto da estação base).
1. Mantenha premido na estação base durante cerca
de cinco segundos, a estação base irá entrar no
modo de registo.
2. Prima e / para seleccionar Registo.
3. Press and select the destination base you would
like to register to.
4. Prima e é-lhe solicitada a introdução do PIN do
sistema de 4 dígitos (PIN padrão é 0000).
Introduza o PIN do sistema de 4 dígitos.
5. Prima para confirmar.
Se o registo do aparelho for bem sucedido, irá ouvir um
tom de confirmação e o irá parar de piscar.
Se o registo do aparelho não for bem sucedido, o irá
começar a piscar.
10. BLOQUEIO DE CHAMADAS AVANÇADO
Este telefone tem uma funcionalidade de bloqueio básico
de chamadas* incorporado. Esta funcionalidade ajuda-o
a evitar chamadas incómodas, permitindo apenas a
alguns números fazer o seu telefone tocar. A predefinição
de bloqueio básico de chamadas neste telefone é
Desligado, mas pode ativá-lo através das definições
do telefone, conforme explicado nos parágrafos seguintes.
*Esta funcionalidade requer uma subscrição do serviço de Identificação
da Linha do Contacto do seu fornecedor de serviço telefónico.
VISTA PORMENORIZADA DO BLOQUEIO DE CHAMADAS
Explicações
A função de bloqueio de chamadas (bloquear todas
as chamadas com números) é desativada.
Este é o modo predefinido.
A função de bloqueio de chamadas está definida
para ligada. Os números registados na lista de
bloqueio não passam e o telefone toca silenciosamente.
Os números podem ser adicionados à lista enquanto
o telefone estiver a tocar e/ou após uma chamada
(para ativar, consulte a secção 10.1).
Neste modo automático, qualquer número que não
esteja registado na sua lista telefónica será bloqueado
automaticamente e não fará o seu telefone tocar.
Todas as chamadas de contactos registados na sua
lista telefónica serão geridas como normalmente.
Quando selecionar este modo, CONTACTOS OK é
apresentado no LCD no modo inativo, a não ser que
tenha mensagens não lidas ou chamadas não atendi
das (para ativar, consulte a secção 10.2.2).
Definição
DESLIGADO
LIGADO
CONTACTOS
10.1. Ativar modo MANUAL
Menu Bloq. cham. Def bloqueio Desligar
Ligar*
VIP OK
Permitir PB
Menu Bloq. cham. Def bloqueio
Desligar
Ligar*
VIP OK
Permitir PB
Menu Bloq. cham. Def bloqueio
Desligar
Ligar*
VIP OK
Permitir PB
10.1. Modo manual de bloqueio de chamadas
O modo manual de bloqueio de chamadas é a opção mais fácil
ao iniciar. Quando selecionar a opção LIGADO nas definições
de bloqueio de chamadas, todos os números que lhe telefonem
registados na sua lista de bloqueio serão bloqueados.
Pode adicionar/remover números da lista a qualquer momento.
Como bloquear uma chamada recebida:
Quando o telefone estiver a tocar e antes de atender,
premir termina a chamada e oferece-lhe a opção de
registar o número na lista negra com um clique.
De seguida, para confirmar o registo deste número na
lista de bloqueio, prima .
IMPORTANTE: Se não confirmar, o número não será adicionado à
lista de bloqueio e a chamada seguinte será efetuada normalmente.
1. Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar Bloq. cham.
2. Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar Def bloqueio.
3. Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar Ligar. Ou
No modo inativo, prima para aceder diretamente a
Def bloqueio. Após ativar esta opção, o ícone de
bloqueio de chamadas será apresentado no LCD.
10.2. MODO DE BLOQUEIO AUTOMÁTICO DE CHAMADAS
10.2.1. Apenas VIP
Neste modo automático restrito, apenas chamadas de
números registados como VIP na sua lista telefónica
farão o seu telefone tocar.
1. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Bloq. cham.
2. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Def bloqueio.
3. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
VIP OK (modo automático).
10.2.2. Apenas contactos
Neste modo automático abrangente, apenas chamadas
de números registados na sua lista telefónica
(normal e VIP) farão o seu telefone tocar.
1. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Bloq. cham.
2. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Def bloqueio.
3. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Permitir PB (modo automático).
10.3. Modo de bloqueio de chamadas anónimas
Esta funcionalidade permite-lhe bloquear chamadas cujo
número não apareça no seu telefone. Pode ser ativada
ou desativada, independentemente dos modos de
bloqueios de chamada anteriores.
Menu Bloq. cham. B anônimo
Desligar
Privado
Tudo
1. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Bloq. cham.
2. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
B anônimo.
3. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
uma das opções.
10.1.3. Editar números na lista de bloqueio
No modo inativo,
1. Repita os passos 1 e 2 na secção 10.1.2.
2. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Editar, prima < > ou < > para selecionar o
número a ser editado, prima < > para editar e
depois prima < > para guardar.
10.1.4. Apagar números na lista de bloqueio
10.1.4.1. Apagar um número na lista de bloqueio
No modo inativo,
1. Repita os passos 1 e 2 na secção 10.1.2.
2. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Excluir, prima < > ou < > para selecionar o
número a ser apagado, prima < >, Confirm? é
apresentado, e depois prima < > para confirmar.
1.1.4.2. Apagar todos os números da lista de bloqueio
No modo inativo,
1. Repita os passos 1 e 2 na secção 10.1.2.
2. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Apagar Tudo , prima < >, Confirm? é
apresentado, e depois prima < > para confirmar.
10.1.2. Adicionar número à lista de bloqueio
No modo inativo,
1. Prima o botão < >, Def bloqueio é apresentado,
ou, Prima < > e prima < > ou < > para
selecionar Bloq. cham.,
prima < > para ver Def bloqueio.
2. Prima < > ou < > para selecionar Bloqueios.
3. Prima < >, prima < > ou < > para selecionar
Adicionar, insira o número a ser bloqueado e
prima < > para guardar.
NOTA: Mais 2 modos de adicionar números de
chamadas feitas e recebidas na lista de bloqueio:
1. A partir de números de chamadas recebidas
- Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar Ch.recebidas, Prima e emantenha
premido < >.
- Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar a entrada da lista de chamadas.
- Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar Ad. À lista.
- Prima < > para ver o número selecionado,
prima < > para guardar na lista de bloqueio.
2. A partir de números de chamadas efetuadas
- Prima e emantenha premido < >, prima < > ou
< > para selecionar a entrada da lista de remarcação.
- Prima < >, prima < > ou < > para
selecionar Adic Ao Block.
- Prima < > para ver o número selecionado,
prima < > para guardar na lista de bloqueio.
12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se tiver problemas com o telefone, experimente as
sugestões listadas abaixo.
Como regra geral, se ocorrer um problema, retire as
pilhas de todos os aparelhos durante aproximadamente
1 minuto e, em seguida, desligue e ligue a fonte de
alimentação à base e volte a colocar as pilhas.
Problema
Sem tom de
marcação ao
premir a tecla
É apresentado
"Fora Alcance"
Não é possível
efectuar chamadas
Sem visor
Causa
a. O fio de ligação da
estação base não
está ligado.
b. O fio do
transformador não
está ligado
correctamente à
estação base.
c. A linha está
ocupada, pois está
a ser utilizada por
outro aparelho.
a. A estação base
está fora de
alcance.
b. A estação base
não está ligada às
tomadas.
Serviço inactivo,
operadora errada ou
definições erradas.
Pilhas vazias.
Soluções
a. Verifique as
ligações. Desligue
e ligue as
tomadas. Verifique
se o fio do telefone
foi ligado à
estação base e à
tomada telefónica.
b. Verifique se a ficha
da estação base é
de 220 V (desligue
e ligue).
c. Utilize o fio de
ligação original.
a. Reduza o
intervalo.
b. Ligue a estação
base às tomadas.
Verifique a sua
subscrição com a
rede.
Recarregue as pilhas.
11. INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Alcance em espaços
abertos
Alcance em espaços
fechados
Duração das pilhas do
aparelho (valores médios)
Número de aparelhos
Modo de comunicação
interna
Conferência a três
(1 interlocutor externo +
2 interlocutores internos)
Ligação eléctrica/
Transformador da
base/Carregador
Ligação telefónica
Pilhas
Temperatura de
funcionamento
Até 300 metros*
Até 50 metros*
10 horas em conversação**
100 horas em modo de espera**
Até 4
Sim
Sim
Transformador da base und
Transformador do carregador:
N.º do modelo:
AT-337E-060045 /
1-CHEUA451-081
Entrada: 100-240 V/50-60 Hz /
0,15 A
Saída: 6 V CC / 450 mA, 2.7W
Utilize apenas os transformadores
fornecidos com o telefone.
CA monofásica, excepto
instalações de TI definidas pela
norma N62368-1.
Cuidado: a tensão de rede é
classificada como perigosa de
acordo com o critério desta norma.
Equipamento concebido para
ligação a uma linha telefónica
analógica classe TRT3 (tensão de
rede de telecomunicações) como
estabelecido na norma N62368-1.
AAA - 1,2 V - 300 mAh (NiMH-Akkus)
Utilize apenas as pilhas fornecidas
com o telefone.
A utilização de outro tipo de pilhas
apresenta um risco de explosão. As
pilhas utilizadas devem ser
eliminadas em conformidade com os
regulamentos actuais de protecção
ambiental.
Entre os 5 e 40°C
* Os valores podem variar de acordo com o ambiente.
** Dependendo da carga inicial das pilhas.
Alcatel XL785 / XL785 duo
A/W No: 10002417 Rev.1 (PT)
Impresso na China
© ATLINKS 2020 - Reprodução proibida.
O fabricante reserva o direito de modificar as Especificações dos seus produtos com o
propósito de realizar aperfeiçoamentos técnicos ou de modo a respeitar novos regulamentos.
ALCATEL e ATLINKS são marcas registradas.
Alcatel é uma marca da Nokia, utilizada sob licença pela ATLINKS.
8.2. Definir o volume de toque
1. Prima e / para seleccionar Config. Term.
2. Prima e / para seleccionar Def Toque.
3. Prima e / para seleccionar Volume Toq .
4. Prima e / para seleccionar o volume de
toque pretendido (um total de 6 seis níveis de
volume incluindo Desligar.).
Nota: O respectivo volume de toque será
reproduzido durante a selecção.
Se Desligar. estiver seleccionado, o ícone será
apresentado.
5. Prima para confirmar.
8.3. Definir marcação rápida
1. Prima e ou para selecionar to select
Mem. Direta.
2. Prima e depois prima o botão da memória
(M1, M2, M3, tecla 1, tecla 2 ou tecla 3).
Para M1, M2 ou M3
1. Prima para inserir o nome.
2. Prima para inserir o número.
3. Prima para correr a lista de melodias, depois prima
para confirmar a melodia.
4. Prima ou para selecionar VIP X ou VIP √.
5. Prima para confirmar e guardar na lista de
contactos normais (VIP X) ou guardar na lista VIP (VIP √).
Para a tecla 1, tecla 2 ou tecla 3
1. Prima para inserir o número, depois prima para
confirmar.
10.3.1. Bloquear chamadas privadas
Este modo bloqueia chamadas recebidas que tenham sido
mantidas propositadamente com o número privado para si.
No modo inativo,
1. Prima o botão < >, Def bloqueio é apresentado,
ou Prima < > e prima < > ou < > para selecionar
Bloq. cham ., prima < > para ver Def bloqueio .
2. Prima <
> ou < > para selecionar Anonim Bloq .
3. Prima <
> e prima < > ou < > para selecionar
Privado, prima <
> para confirmar.
4. é apresentado no lado inferior do LCD.
10.3.2. Bloquear todas as chamadas anónimas
Este modo bloqueia todas as chamadas anónimas recebidas,
incluindo chamadas privadas, chamadas internacionais,
chamadas a cobrar e outras chamadas fora de área.
No modo inativo,
1. Repita os passos 1 e 2 na secção 10.3.1.
2. Prima <
> e prima < > ou < > para selecionar
Tudo, prima <
> para confirmar.
3. é apresentado no lado inferior do LCD.
10.3.3. Desligar bloqueio das chamadas anónimas
No modo inativo,
1. Repita os passos 1 e 2 na secção 10.3.1.
2. Prima <
> e prima < > ou < > para selecionar
Desligar, prima <
> para confirmar.
3. desaparece do LCD se definir o bloqueio de uma
chamada normal (consulte 1. e 2.) também para Desligar.
13. SEGURANÇA
Se o transformador não estiver ligado à corrente ou se ocorrer
uma falha eléctrica, os telefones sem fios não irão funcionar.
Não poderá efectuar ou receber chamadas num caso de
emergência.
Em caso de fuga de Gás não utilize o telefone nas proximidades
para comunicar a fuga de Gás.
Não tente abrir as baterias, pois contêm substâncias químicas
O seu telefone sem fios DECT deve ser colocado longe de
qualquer zona de calor excessivo (radiadores, sol...). Para
limitar os riscos de interferências e favorecer a qualidade de
recepção, evitar em particular a instalação da base na proximidade
imediata de aparelhos electrónicos ou de outros telefones.
14. AMBIENTE
Este símbolo significa que o seu telefone fora de uso
não deve ser eliminado juntamente com o lixo
doméstico, mas colectado separadamente. Para o
efeito, a União Europeia instituiu um sistema de recolha e
reciclagem específico, cuja responsabilidade cabe aos fabricantes.
Ajude-nos a preservar o ambiente no qual vivemos!
15. CONFORMIDADE
O(a) abaixo assinado(a) ATLINKS EUROPE declara que o
presente tipo de equipamento de rádio DECT está em
conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da
declaração de conformidade está disponível no seguinte
endereço de Internet: www.alcatel-home.com
10mW, potência média por canal
Potência máxima de saída (NTP) : 24dBm
Gama de frequência: 1880-1900MHz
4. Prima e / para seleccionar a melodia de
toque pretendida na lista de melodias.
Nota: A respectiva melodia de toque será
reproduzida durante a procura na lista de melodias.
5. Prima para confirmar.
Neste segundo modo automático, apenas chamadas
de contactos registados como VIP na sua lista
telefónica farão o seu telefone tocar.
Qualquer outro número não fará o telefone tocar.
Quando selecionar este modo, VIPS OK é apresentado
no LCD no modo inativo, a não ser que tenha
mensagens não lidas ou chamadas não atendidas
(para ativar, consulte a secção 10.2.1).
Esta funcionalidade extra permite-lhe bloquear uma
chamada que não tenha número (como chamadas
privadas, chamadas internacionais, etc.).
Esta opção pode ser ativada acima de qualquer
uma das quatro anteriores (para ativar, consulte a
secção 10.3).
VIPS
ANÓNIMO