User guides

5. PRIVE TELEFOONBOEK
Uw telefoon kan maximaal 100 prive telefooninvoeren
opslaan met namen en cijfers. Elke telefooninvoer kan
een maximum van 24 cijfers bevatten voor het nummer
en 12 tekens voor de naam. U kunt ook verschillende
ringtonen voor uw telefoonboek invoeren gebruiken.
Telefoonboek invoeren zijn alfabetisch gesorteerd op naam.
4.1.3. Bellen vanuit directe geheugentoetsen
In idle of of hook modus, Druk op M1, M2 of M3 om het
opgeslagen nummer te bellen.
Druk en houd 1/2/3 per ingedrukt om het directe
geheugennummer te bellen. U moet het nummer met
de verwante toets eerst opslaan.
Zie deel 8.3. voor referentie.
4.1.2. Direct bellen
Druk op om de lijn te nemen en het telefoon-
nummer in te voeren.
4. UW TELEFOON GEBRUIKEN
4.1. Bellen
4.1.1. Alvorens te bellen
Voer het telefoonnummer in en druk op om de
getallen te kiezen. Druk om de invoer te wissen.
4.1.5. Oorstuk en Handsfree volume afstemmen
Er zijn 5 niveau’s (Volume 1 tot Volume 5) kiezen
van voor elk van oortelefoon en handsfree volume.
Tijdens een gesprek:
Druk op / omvolume 1-5 te selecteren. De huidige
instelling is weergegeven. Wanneer u het gesprek beëindigt,
blijft de instelling staan op het laatst geselecteerde niveau.
Het huidig volume wordt op het scherm weergegeven.
Wanneer de oproep wordt beëindigd blijft de nieuwe ingestelde
geluidssterkte van kracht voor de volgende oproepen.
Voor het geluidsniveau van de handset, als dit onvoldoende
is, druk op en de audio-boost wordt geactiveerd (+10dB).
Om de audio-boost uit te schakelen, druk opnieuw op .
1.3. Pictogrammen en symbolen display
Het LCD display geeft u informative over de huidige
status van de telefoon.
1.
In rusttoestand Druk om het hoofdmenu op te roepen.
In submenu modus: Druk om de selectie te bevestigen.
Tijdens een gesprek: Druk om Intercom/Telefoonboek/
Nummerherhalinglijst/Bellijst op te roepen.
2. *
In de hoofdmenumodus: Druk om naar het
Oproepblokkeringsinstelmenu te gaan.
In de belmodus: Druk om een inkomende oproep te
blokkeren* als Blokkeringsinst. op AAN is ingesteld.
3.
In rusttoestand: Druk om de telefoonboek.
In menu modus: Druk om de menu items naar boven
te scrollen.
In Telefoonboek lijst/Nummerherhalinglijst /Bellijst:
Druk om de lijst naar boven te scrollen.
Tijdens een gesprek: Druk om het volume te verhogen.
In bellen: Druk om het beltoon volume te verhogen.
4.
In menu mode: Druk om de menu items naar beneden
te scrollen.
In Telefoonboek lijst/Nummerherhalinglijst/Bellijst:
Druk om de lijst naar beneden te scrollen.
Tijdens een gesprek: Druk om het volume te verlagen.
In bellen: Druk om het beltoon volume te verlagen.
5.
Tijdens een gesprek: Druk om een gesprek te
beeindigen en terug te keren naar stilstand scherm.
In menu/bewerken modus: Druk om terug te keren
naar vorig scherm.
In menu/bewerken modus: Druk en ingedrukt houden
om terug te keren naar vorig scherm.
In de bewerkings- / voorkiesmodus:
Druk om een teken/cijfer te wissen.
Tijdens het bellen: Druk om het belvolume uit te zetten.
6.
M1, M2, M3
In de niet-actieve modus/Tijdens een oproep:
Druk om het vooraf opgeslagen nummer dat in
Direct geheugen is bewaard te bellen.
1. VERTROUWD RAKEN MET UW TELEFOON
1.1. Alcatel XL785 Handset overzicht
12
11
3
2
5
7
6
1
8
9
10
4
8.2. Beltoon volume instellen
1. Druk op en / om Handset Inst. te selecteren.
2. Druk op en / om Bel Instel. te selecteren.
3. Druk op en / om Belvolume te selecteren.
4. Druk op en / om het gewenste beltoon
volume te selecteren (een total van 6 beltoon volume
niveau’s, inclusief Uit).
Opmerking: De betreffende beltoon volume wordt
tijdens uw selectie afgespeeld. Wanneer Uit,
is geselecteerd, verschijnt het pictogram.
5. Druk op om te bevestigen.
8.3. Snelkiezen instellen
1. Druk op en / om Direct geheugen. te selecteren.
2. Premere il pulsante en druk vervolgens op de geheugentoets
(M1, M2, M3, Toets 1, Toets 2 of Toets 3).
Voor M1, M2 of M3
1. Druk op om naam in te voeren
2. Druk op om nummer in te voeren
3. Druk op om de melodielijst te doorlopen en druk
dan op om de melodie te bevestigen.
4. Druk op of om VIP X of VIP √ te selecteren.
5. Druk op om het in de normale contactlijst (VIP X)
of in de VIP-lijst (VIP √) op te slaan.
Voor Toets 1, Toets 2 of Toets 3
1. Druk op nummer in te voeren en druk dan op om
te bevestigen.
8. TELEFOON INSTELLINGEN
8.1. Beltoon instellen voor interne/
externe oproepen
1. Druk op en / om Handset Inst. te selecteren.
2. Druk op en / om Bel Instel. te selecteren.
3. Druk op en / om Intern. Bel. of
Extern. Bel. te selecteren.
4. Druk op en / om de gewenste beltoon
melodie te selecteren uit de melodielijst.
Opmerking: De betreffende beltoon wordt tijdens
het bladeren door de melodielijst afgespeeld.
5. Druk op om te bevestigen.
6. WEERGAVE BELLER (NETWERKAFHANKELIJK*)
Deze functie is beschikbaar als u zich heeft aangemeld bij
de Beller lijn Identificatie service met Belgacom. Uw telefoon
kan maximal 50 ontvangen oproepen opslaan met datum/tijd
informatie in de bellijst. Het nummer wordt op de LCD
weergegeven als de telefoon ringt. Als het nummer van de
beller is uitgeschakeld voor het versturen van beller
informatie, wordt “Verborgen” weergegeven.
Als het nummer van de beller niet wordt gegeven, wordt
“Buitenbereik” weergegeven.
In stand-by, als er 3 onbeantwoorde oproepen zijn
ontvangen, wordt er “3 NW Gespr” weergegeven.
Opmerking: Voor de versie Duo of Trio, het enige u hoeft
te doen is het configureren van één handset, de andere
worden vervolgens automatisch hetzelfde ingesteld.
De taal wijzigen (Handset)
1. Druk op op de handset in de niet-actieve modus.
2. Druk op of om "Handset Inst" (1) te selecteren
en druk dan op .
(1)
3. Druk op of om het menu "Taal"(2) te openen
en druk dan op .
(2)
4. Druk op of om naar de gewenste taal te gaan
en druk dan op .
EN
HS Settngs
NL
Handset Inst
FR
Régl. Comb.
ES
Conf Telef.
DE
Mt-Einstel.
PT
Config. Term
IT
Imposta Port
EN
Language
NL
Taal
FR
Langue
ES
Idioma
DE
Sprache
PT
Idioma
IT
Lingua
5.1. Een nieuwe telefoon invoer toevoegen
In idle:
1. Druk op om het telefoonboek op te roepen. OF
Druk op en / het Tel.Boek hoofdmenu
item te selecteren en druk dan op om het
telefoonboek op te roepen.
2. Druk op om Toevoegen.
3. Druk op om de naam in te voeren.
4. Druk op om het nummer in te voeren.
5. Druk op en / om de gewenste ringtoon voor
uw telefoonboek invoer te selecteren.
6. Premere il pulsante om de melodie te bevestigen.
7. Premere il pulsante o om VIP X of VIP √ te
selecteren.
8. Premere il pulsante om het in de normale
contactlijst (VIP X) of in de VIP-lijst (VIP √) op te slaan.
Opmerking: ! verschijnt aan het einde van de naam van de VIP-invoer.
5.2. Bellen vanuit het telefoonboek
In idle:
1. Druk op voor toegang tot het telefoonboek. OF
Premere il pulsante en / om hetRubrica
hoofdmenu-item te selecteren en druk dan op om
toegang tot de telefoonboek te krijgen.
2. Druk op om de geselecteerde contactpersoon te
bellen. De telefoonboek word in de basiseenheid
opgeslagen die met duo of trio handsets wordt gedeeld.
6.1. De bellijst doornemen
Alle ontvangen oproepen worden opgeslagen in de bellijst
met de laatste oproep boven aan de lijst. Wanneer de bellijst
vol is, wordt de oudste oproep vervangen door een nieuwe.
De onbeantwoorde oproep die niet is gelezen wordt
gemarkeerd met een .
1. Druk en houd . OF druk op en / om Bellijst te
selecteren, druk op .
2. Druk op / om de gewenste invoer te selecteren.
6.2. Bellen vanaf de Oproeplijst
In idle:
1.
Druk en houd . OF druk op en / om Bellijst te
selecteren, druk op .
2. Premere il pulsante m de geselecteerde
contactpersoon te bellen.
7. HET LAATSTE NUMMER OPNIEUW BELLEN
U kunt maximal 10 van de laatste nummers bellen.
1. In rusttoestand,
druk en houd om de herhaallijst
op te roepen.
2. Druk op / om de herhaallijst op te roepen.
3. Druk op om het geselecteerde herhaalnummer
te bellen.
7.
Druk om in te voeren.
In de niet-actieve modus: Houd ingedrukt om toegang
tot de oproeplijst te krijgen.
In de voorkiesmodus / tijdens een oproep: Houd
ingedrukt om een pauze in te lassen.
8.
Druk om in te voeren.
In de niet-actieve modus: houd ingedrukt om toegang
tot de herhaallijst te krijgen.
9.
ALPHANUMERIEK TOETSENBORD
0 toets in voorkies/nummer bewerken modus: Druk en
ingedrukt houden om een pauze in te flash. 1, 2, 3 toets
in idle/off hook modus: Druk en ingedrukt houden om
het opgeslagen directe geheugennummer te bellen.
0 toets tijdens een oproep Houd ingedrukt om een
conferentiegesprek te starten (in intercommodus).
10.
In stilstand/voorkies modus: Druk om een oproep te maken.
In nummerherhalinglijst/Bellijst/Telefoonboek invoer:
Druk om een oproep te maken met de geselecteerde
invoer in de lijst.
Tijdens overgaan: Druk om een oproep te beantwoorden.
Tijdens een oproep: Druk om naar luidsprekermodus
te schakelen.
11. HANDSET LED
Tijdens opladen: Continu aan
In belmodus / Pagingmodus: Knippert snel. Wanneer
nieuwe voicemail: Knippert langzaam.
12.
AUDIO-BOOST
Tijdens een oproep: Druk om audio-boost in/uit te
schakelen (niet actief in speakerphonemodus)
1.2. Basisstation overzicht
1.
Druk op op het basisstation om uw handset op te
sporen. Het gaat nu voor circa 60 seconden over.
Druk op en houd het basisstation voor circa 5
seconden ingedrukt, het basisstation staat nu in de
registratiemodus en staat handset registratie toe.
Compatibiliteit met gehoorapparaten:
- Special functie die achtergrondruis en storing helpt
elimineren wanneer deze telefoon met een
gehoorapparaat wordt gebruikt.
Als u een breedbandservice hebt, een microfilter
(niet inbegrepen) is vereist.
3. UW TELEFOON INSTALLEREN
3.1. Basisstation aansluiten
1. Steek een uiteind van het telefoonsnoer in de
telefooningang van de basis onderkant.
2. Steek het kleine uiteind van de power adapter in de
ingang van de basis onderkant.
3. Steek het grote uiteinde van de voedingsadapter in
een muur stopcontact.
4. Steek het andere uiteinde van het telefoon lijnsnoer
in de telefoon ingang of micro-filter.
5. Gebruik altijd de kabels die in de doos zitten.
3.2. Installeren en opladen van batterijen
1. Schuif omlaag om het batterijklepje te openen.
2. Plaats de 2 meegeleverde AAA batterijen zoals
aangegeven Let vooral op de richting van de polen.
3. Schuif het batterijvakje terug.
4. Zet de handset in de basis en laad 8 uur op voordat
de handset voor de eerste keer wordt gebruikt. De
handset geeft een biep wanneer het goed is geplaatst
op de basis of lader.
Opmerking:
1. Gebruik alleen oplaadbare batterijen met precies dezelfde
specificaties als die bij het product zijn meegeleverd.
2. Als de handset lange tijd niet wordt gebruikt, verbreekt u de
verbinding en verwijder de batterijen om mogelijke lekkage
te voorkomen.
2. VOORZORGSMAATREGELEN
Net als bij andere radiocommunicaties, hangt de kwaliteit
van het signaal af van de lokatie en omgeving van de
basis en handset.
Uw XL785 moet uit de buurt van exescieve hittebronnen
worden gehouden (radiatoren, direct zonlicht, enz.) en
beschermd worden tegen vibraties en stof. Laat uw
telefoon nooit in contact komen met water of andere
vloeistoffen of met spuitbussen.
Om het risico van storing te reduceren en de ontvangst
te optimaliseren,moet er vooral op worden gelet dat de
basis niet in de onmiddelijke nabijheid wordt gezet van
ramen, grote metalen objekten, beton, televisies,
muziekcentrums, halogene lampen of verwarmingsap-
paraten, fluorescentverlichting, alarmtoestellen tegen
diefstal, microwave ovens, computers, enz.
Voor het schoonmaken van uw set moet u een anti-statische
doek gebruiken die een beetje bevochtigd is met water.
3.3. De oplader aansluiten(s)
(voor Duo / Trio-modellen)
Sluit de stroomadapter aan op een 230Vac, 50Hz stopcontact.
Wanneer de basiseenheid voor de eerste keer op de
netvoeding wordt aangesloten, verschijnt de
welkomstmodus (land) op het scherm.
e.g.
01-01-2021
e.g. 00:00
4.1.4. Bellen vanuit de bellijst
Druk en houd
voor toegang tot de bellijst en druk op
/ om de gewenste bellijst invoer te selecteren.
Druk op om naar de geselecteerde bellijst invoer te bellen.
9. REGISTRATIE
Uw handset en basisstation zijn pregeregistreerd.
Maximaal vier handsets kunnen worden geregistreerd
op een enkel basisstation.
Als voor wat voor reden dan ook, de handset niet op het
basisstation is geregistreerd, knippert ( zelfs wanneer
de handset in de buurt van het basisstation is).
1. Druk en houd op het basisstation vijf seconden
ingedrukt, het basisstation is nu in de registratie
modus ingevoerd.
2. Druk op en / om Registratie te selecteren.
Aan geeft aan dat de Oproepblokkeringsinstelling op
AAN is ingesteld of de Anoniem blokkeringsinstelling
op AAN is ingesteld.
Continu aan wanneer de handset binnen het bereik
van de basis is.
Flash wanneer buiten bereik van de basis of als het
niet met de basis geregistreerd is.
Geeft aan dat een gesprek bezig is.
Flash wanneer er een inkomende interne oproep is.
Geeft aan dat handsfree wordt gebruikt.
Continu aan wanneer een alarm is ingesteld.
Flash wanneer de ingestelde alarmtijd nog niet is bereik.
Geeft nieuw ontvangen Voicebericht op de Phonemail aan.
Geeft aan dat de beltoon is uitgeschakeld.
Geeft aan dat de batterij geheel is opgeladen.
Gehele pictogram knippert wanneer de batterij voor
de eerste keer oplaadt.
Interne blok pictogram knippert wanneer de batterij
het eindstadium van opladen heeft Bereikt.
Knippert wanneer een laag batterij voedingsniveau is bereikt.
Aan betekent dat er zich een nieuwe oproep in het
oproeplogboek bevindt die nog niet gelezen werd en *
wordt aan het einde van het oproepnummer of naam
weergegeven. Na het lezen verdwijnt *.
Knippert wanneer de oproeplijst open is.
Aan geeft aan dat audio-boost aan is (luidspreker van
de handset zal luider zijn).
Knippert wanneer telefoonboek open is.
Knippert wanneer herhaallijst open is.
XL785 / XL785 Duo
SNELSTARTGIDS(NL)