Alcatel Premium Reflexes™ Alcatel OmniPCX Enterprise
Benutzung dieses Handbuchs Sie besitzen jetzt ein digitales Telefon Alcatel Premium REFLEXES. Große Anzeigebereiche und eine Alphatastatur verleihen diesem Apparat eine große Ergonomie und einen hohen Bedienungskomfort.
Die Verfügbarkeit einiger der in diesem Benutzerhandbuch beschriebenen Funktionen hängt von der Version oder Konfiguration Ihres Systems ab. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Installateur. Ausführlichere Informationen über Ihren Apparat finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung.
Inhaltsverzeichnis Entdecken Sie Ihr Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 4 1. 2. 3. 4. Ihre Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Entgegennehmen eines Anrufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 Anruf über Ihr Kurzwahlverzeichnis . . . . . . . . . . . . . 1.4 Anruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen . 1.
Entdecken Sie Ihr Telefon Display Das Display enthält 1 Zeile und mehrere Seiten mit Informationen über Ihren Gesprächspartner Die LED zeigt an, dass Nachrichten eingegangen sind Um Ihren Apparat zu programmieren Zum Anrufen eines Gesprächspartners über Ihr individuelles Kurzwahlzeichnis i Zum Zugang zu den verschiedenen Nachrichtendiensten Stummschalten, damit Ihr Gesprächspartner Sie nicht mehr hört Zur Übergabe eines Gesprächs an einen anderen Gesprächspartner (Multiline-Modus) Gegensprechen, um
Programmierbare Tasten und Icons Diese Tasten teilen sich in Leitungs- und Funktionstasten auf. Jeder dieser Tasten ist ein Icon zugeordnet.
1. Ihre Anrufe 1. Telefonieren 1 ODER ODER Freisprechen Abheben Wählen Direkt wählen Für einen Anruf außerhalb des Unternehmens die Kennziffer für "Externer Anruf" eingeben. Um die Vermittlung anzurufen, die Kennziffer für "Anruf zur Vermittlung" eingeben. • Um ein Gespräch zu beenden: ODER Auflegen 1 2. Entgegennehmen eines Anrufs ODER Abheben 1 3.
4. Anruf Ihres Gesprächspartners über seinen Namen Ihre Anrufe 1 Eingabe der ersten Buchstaben des Namens Ihres Gesprächspartners (*) Wenn der Name keine Leerzeichen enthält, erfolgt die Suche automatisch nach dem Namen. Wenn der Name ein Leerzeichen enthält (2 Wörter), werden am Display zwei Möglichkeiten angeboten. 1 für die Suche über den Namen 2 ABC für die Suche über Namen/Vornamen Wenn der Name zwei Leerzeichen enthält (3 Wörter), erfolgt die Suche automatisch nach Name/Vorname.
1 5. Wiederholen der zuletzt gewählten Nummer (Wahlwiederholung) 0122515163 Wahlwiederholung 1 6.
Sie können während eines Gesprächs verschiedene Operationen durchführen, beispielsweise einen zweiten Gesprächspartner anrufen, einen Gesprächspartner an einen anderen übergeben usw. 2 1. Anrufen eines zweiten Gesprächspartners (Rückfrage) Der erste Gesprächspartner wird in Wartestellung gelegt ODER Eingabe der ersten Buchstaben des Namens Direkt wählen Mehrere Anrufe bedienen 2.
2 3. Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln) Sie befinden sich in einem Gespräch mit einem Gesprächspartner und ein zweiter Gesprächspartner befindet sich in Wartestellung. Um von einem zum anderen umzuschalten: Der erste Gesprächspartner wird in Wartestellung gelegt ODER Die mit dem Icon verbundene Leitungstaste 2 Makeln (SinglelineApparat) 4.
3 1. Programmieren Ihres persönlichen Passworts Das Default-Passwort Ihres Apparats ist 0000. Um Ihr persönliches Passwort zu ändern: Kennziffer der Funktion "Änderung des persönlichen Passworts" Eingeben des neuen Passworts Eingabe des aktuellen Passworts Jede Ziffer des Passworts wird durch ein Sternchen symbolisiert. 3 2. Programmieren Ihres individuellen Kurzwahl Persönliche Gestaltung Ihres Handsets 3.
3 3. Programmieren einer Funktion auf einer frei programmierbaren Taste Die Liste der frei programmierbaren Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung. 2 i ABC 1 ODER Eingabe der Kennziffer oder der zu programmierenden Nummer Auswählen einer Funktion Frei programmierbare Taste 3 4.
5. Einstellen des Kontrasts von Display und Icons ODER Kennziffer der Funktion "Programmieren des Kontrasts" 3 Einstellen des Kontrasts Bestätigen der Einstellung 6. Ändern der Sprache Anzeige der möglichen Sprachen (*) Anzeigen der verschiedenen Möglichkeiten Kennziffer der Funktion "Sprache" Die mit der gewählten Sprache verbundene Kennziffer Persönliche Gestaltung Ihres Handsets 3 Bestätigen (*) z.B.
4. In Ihrer Abwesenheit, bei Ihrer Rückkehr Alle diese Funktionen können auch durch Eingabe der entsprechenden Kennziffer aktiviert werden. 4 1. Umleiten Ihrer Anrufe auf eine andere Nummer (Rufumleitung sofort) Anzeige, dass die Rufumleitung akzeptiert wurde Nr. des Zielapparats Anzeige der Rufumleitung und der Nummer des Zielapparats 4 2. Umleiten Ihrer Anrufe auf den Sprachspeicher ODER Programmierte Taste mit dem Umleitungstyp 4 Kennziffer der entsprechenden Funktion Nr. des Sprachspeichers 3.
4. Bei Ihrer Rückkehr: Abfragen der während Ihrer Abwesenheit hinterlassenen Nachrichten Die LED und das zu eingegangen sind. gehörige Icon zeigen an, dass Nachrichten • Rückrufanforderungen Anzeige der Anzahl der neuen Nachrichten Nachrichten Anzeige des zuerst zurückzurufenden Gesprächspartners Anzahl der Rückrufanforderungen (xx Msg Rückr.
• Sprachnachrichten Nachrichten Anzeige der Anzahl der neuen Nachrichten Folgen Sie den Anweisungen der Sprachführung Anzeige der Anzahl der Sprachnachrichten (xx Msg Tele-S) 16
Die internen Anrufe wurden während Ihrer Abwesenheit gespeichert (max. 16).
• Liste der externen Anrufe Während Ihrer Abwesenheit werden die von ISDN-Teilnehmern kommenden externen Anrufe gespeichert (max. 16). Das mit sind. ISDN ISDN verbundene Icon zeigt an, dass Nachrichten eingegangen Anzeige der Anzahl der neuen Nachrichten ISDN Anzeige der Identität des ersten Gesprächspartners i Anzeige der Uhrzeit und des Datums de Anrufs (*) ….siehe Abschnitt "Liste der internen Anrufe" 18 ….
Bedienungsanleitung für Ihr Handset Achtung: Den Telefonapparat niemals mit Wasser in Kontakt bringen. Um ihn zu reinigen, können Sie jedoch ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch benutzen. Niemals Lösungsmittel (Trichloräthylen, Aceton usw.) benutzen, denn sie können die Kunststoffoberfläche Ihres Apparats beschädigen. Niemals Reinigungsmittel auf den Apparat sprühen.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.alcatel.com Copyright © ALCATEL 2002. Alle Rechte vorbehalten. Alcatel Business Systems behält sich im Interesse ihrer Kunden das Recht vor, die Merkmale ihrer Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. ALCATEL - 32, avenue Kléber, F-92707 Colombes Cedex R.C. Paris 602 033 185 Ref. : 3AK 19525 DEAC Ausg.