Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatel-mobile.com - vollständiges Benutzerhandbuch mit ausführlichen Beschreibungen - FAQ (häufig gestellte Fragen) - Softwareaktualisierung über die Mobile Upgrade usw.
In diesem Handbuch wird das Betriebssystem Android M beschrieben für: • POP 4 (5) (5051X, 5051D) • POP 4 (5.5C) (5056X, 5056D) Hilfe In den folgenden Ressourcen finden Sie häufig gestellte Fragen sowie Informationen zu Software und Diensten. Informationen zum Thema So erhalten Sie die Informationen Häufig gestellte Fragen aufrufen Wechseln zu http://www.alcatel-mobile.com/globalde support/topFaq.json.
7 7.1 7.2 7.3 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 Multimedia-Anwendungen............................................................... 62 12 Zubehör................................................................................................. 96 Kamera.........................................................................................................62 Galerie.........................................................................................
Sicherheit und Gebrauch............................... Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen. • VERKEHRSSICHERHEIT: Studien haben ergeben, dass der Gebrauch eines Mobiltelefons beim Autofahren eine erhöhte Unfallgefahr darstellt.
Bestimmte Personen erleiden unter Umständen epileptische Anfälle oder verlieren das Bewusstsein, wenn sie Funktionen verwenden, bei denen die Anzeige des Telefons blinkt, oder Videospiele spielen. Diese Anfälle oder Ohnmachten treten möglicherweise selbst dann auf, wenn eine Person nie zuvor einen Anfall oder eine Ohnmacht erlitten hat.
Für ein Hybrid-Gerät mit abnehmbarer hinterer Abdeckung und fest eingebautem Akku: Beachten Sie folgende Hinweise: - Versuchen Sie nicht, den Akku herauszunehmen, zu ersetzen oder zu öffnen. - Stechen Sie nicht in die hintere Abdeckung des Telefons. Verbrennen Sie das Telefon nicht und entsorgen Sie es nicht im Hausmüll. Bewahren Sie das Telefon außerdem nicht bei Temperaturen über 60 °C auf. Das Hybrid-Gerät (also Telefon UND Akku) muss gemäß den vor Ort geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden.
Die tatsächlichen SAR-Werte bei der Verwendung des Geräts liegen üblicherweise deutlich unter den hier angegebenen Werten. Aus Effizienzgründen sowie zur Verringerung von Interferenzen im Netzwerk wird die Betriebsleistung des Mobilgeräts automatisch verringert, wenn für einen Anruf nicht die maximale Leistung benötigt wird. Je niedriger die Ausgangsleistung des Geräts, desto niedriger der SAR-Wert. SAR-Tests bei am Körper getragenem Gerät wurden mit einem Abstand von 10 mm ausgeführt.
• LIZENZEN: Das microSD-Logo ist eine Marke. Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung der Marken durch TCL Communication Ltd. und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Bluetooth-Deklarations-ID für Alcatel POP 4 D026715 Bluetooth-Deklarations-ID für Alcatel POP 4 PLUS D026715 SwiftKey ist eine eingetragene Marke von TouchType Ltd. Rechtliche Informationen.........................
5056X 14 15
Allgemeine Informationen............................. • Webseite: www.alcatel-mobile.com • Hotline: Die Nummer der Hotline finden Sie in der Broschüre TCL Communication Services oder auf unserer Webseite. • Hersteller: TCL Communication Ltd.
Haftungsausschluss Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischen Betreiberdiensten ergeben sich unter Umständen gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der tatsächlichen Bedienung des Telefons. TCL Communication kann weder für solche Unterschiede noch für mögliche Folgen haftbar gemacht werden. Die Haftung liegt allein beim Nutzer.
5056X/5056D Übersicht-Taste Kopfhörer/Headset-Anschluss Kamera Blitz/ Taschenlampe Vordere Kamera Blitzlicht Ein/Aus/ Beenden-Taste Lautstärke-Taste Touchscreen • Berühren: Kartenansicht der Anwendungen öffnen, die Sie kürzlich verwendet haben • Berühren und halten: Auf Startbildschirm, Hintergrund und Einstellungen zugreifen Widgets, Startbildschirm-Taste • Berühren: auf einem beliebigen Bildschirm und in jeder Anwendung zum Startbildschirm zurückkehren • Berühren und halten: Google aktivieren Zurüc
1.2 Erste Schritte 1.2.1 Einrichten welcher der Seiten Sie sich befinden. Dies gilt auch für das Hauptmenü, in dem Sie alle verfügbaren Anwendungen sehen. Statusleiste • Status-/Benachrichtigungsanzeige • Nach unten ziehen: Benachrichtigungsfeld öffnen SIM-Karte/Speicherkarte (microSD) einsetzen und entnehmen Eine Micro-SIM-Karte ist erforderlich, um zu telefonieren und mobile Netzwerke zu nutzen. Wenn Sie eine SIM-Karte haben, setzen Sie sie ein, bevor Sie das Telefon einrichten.
1.3.1 Touchscreen verwenden 1.3.2 Statusleiste Die Statusleiste gibt Aufschluss über den Telefonstatus (rechts) und enthält Benachrichtigungsinformationen (links). Berühren Berühren Sie eine Anwendung mit dem Finger, um sie zu öffnen. Gedrückt halten Berühren und halten Sie ein Element, um die zugehörigen Optionen aufzurufen. Berühren und halten Sie beispielsweise einen Kontakt in Kontakte, um die Liste mit den Optionen anzuzeigen.
1.3.3 Suchleiste 1.3.4 Mit der Suchfunktion des Telefons können Sie nach Informationen auf dem Telefon, in Anwendungen oder im Internet suchen. Bildschirm sperren und entsperren Legen Sie zum Entsperren des Telefonbildschirms ein Muster, einen PIN-Code oder ein Passwort fest, um das Telefon und Ihre Privatsphäre zu schützen. Rufen Sie hierfür Einstellungen > Sperrbildschirm > Bildschirmsperre auf.
Elemente entfernen Berühren und halten Sie das zu entfernende Element, um den Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen Sie es über das Symbol Entfernen und lassen Sie es los, sobald es rot wird. Ordner erstellen Zur besseren Anordnung der Elemente (also der Verknüpfungen oder Anwendungen) auf dem Startbildschirm und der Favoritenleiste können Sie ein Element auf ein anderes ziehen, um es einem Ordner hinzuzufügen.
2 Texteingabe............................................... 2.1 Bildschirmtastatur verwenden Einstellungen für die Bildschirmtastatur Berühren Sie Einstellungen > Sprache und Eingabe und die einzurichtende Tastatur, um verschiedene Einstellungen anzupassen. Bildschirmtastatur ausrichten Halten Sie das Telefon horizontal oder vertikal, um die Ausrichtung der Bildschirmtastatur zu ändern. Sie können die Bildschirmtastatur auch durch Ändern der Einstellungen ausrichten.
Neuen Text eingeben • Berühren Sie die Stelle, an der Sie den Text eingeben möchten. Sie können auch einen leeren Bereich berühren und halten, woraufhin der Cursor blinkt und die Markierung erscheint. Ziehen Sie die Markierung, um den Cursor zu verschieben. • Nachdem Sie den Text ausgeschnitten oder kopiert und die Markierung berührt haben, erscheint das Symbol EINFÜGEN, mit dem vorher kopierter Text eingefügt werden kann. 3 Anruf, Anrufliste und Kontakte............ 3.1 Telefongespräche...............
Geben Sie die gewünschte Nummer direkt über das Wählfeld ein oder wählen Sie unter Anrufliste oder Kontakte einen Kontakt aus, indem Sie die , um den Anruf entsprechende Registerkarte berühren. Berühren Sie dann zu tätigen. Die eingegebene Nummer kann unter Kontakte gespeichert werden. Berühren . Sie hierzu Zu Kontakten hinzufügen Falsch eingegebene Ziffern können durch Berühren von Berühren Sie zum Beenden eines Anrufs gelöscht werden. . 3.1.
Einmal berühren: Aktuellen Anruf stummschalten. Erneut berühren: Stummschaltung des Anrufs aufheben. Wählfeld anzeigen. • Kurzantworten Bearbeiten Sie Kurzantworten, die Sie beim Abweisen eines Anrufs als Mitteilung versenden können. Einmal berühren: Aktuellen Anruf halten Erneut berühren: Anruf fortsetzen. Töne und Vibration Berühren: weiteren Anruf hinzufügen • Vibrieren bei Anrufen Aktivieren Sie die Vibration für einen eingehenden Anruf.
3.2 Anrufliste Kontakte löschen Sie können den Anrufverlauf öffnen, indem Sie auf dem Telefonbildschirm berühren. Berühren Sie einen Kontakt bzw. eine Nummer, um weitere Optionen anzuzeigen. Sie können detaillierte Informationen zu einem Anruf abrufen, die Nummer erneut wählen oder einen Kontakt oder eine Nummer zurückrufen usw. Berühren Sie Vollständigen Anrufverlauf anzeigen unten auf dem Bildschirm, um die gesamte Anrufliste anzuzeigen.
Symbol berühren, um die Eingaben zu speichern Bild für den Kontakt auswählen oder Foto aufnehmen Berühren: verfügbare Kennzeichnungen öffnen Sie können die Ansicht nach oben und unten schieben, um zwischen den Feldern zu wechseln. Zu Favoriten hinzufügen oder aus Favoriten entfernen(1) Um einen Kontakt zu den Favoriten hinzuzufügen, berühren Sie ihn, um den , um ihn zu Bildschirm mit den Kontaktdetails zu öffnen. Berühren Sie dann den Favoriten hinzuzufügen.
3.3.7 Kontakte zusammenführen/teilen(1) Um doppelte Informationen zu verhindern, können Sie neue Kontaktdetails einfach einem bereits vorhandenen Kontakt hinzufügen. Berühren Sie den Kontakt, für den Sie weitere Informationen eingeben , um den Bildschirm zum Bearbeiten des möchten, und anschließend Kontakts zu öffnen. Berühren Sie dann und wählen Sie Verbinden aus. 4 Mitteilungen......................................
Textmitteilung (SMS) senden Menü „Optionen“ öffnen Geben Sie unter Empfänger den Namen oder die Mobiltelefonnummer des , um Empfänger hinzuzufügen. Berühren Empfängers ein oder berühren Sie Sie die Leiste für den Mitteilungsinhalt, um den Text der Mitteilung einzugeben. Berühren Sie anschließend zum Senden der Textmitteilung . Für eine SMS mit mehr als 160 Zeichen werden mehrere SMS berechnet.
4.3 Mitteilungseinstellungen anpassen Berühren Sie auf dem Bildschirm mit der Mitteilungsliste Einstellungen aus. CB-Einstellungen und wählen Sie • Cell Broadcast Cell Broadcast-Dienst aktivieren oder deaktivieren und Sprache und Kanal festlegen • CB-Klingelton auswählen Klingelton für CB-Mitteilungen auswählen • LED-Anzeige für CB aktivieren LED-Anzeige für CB aktivieren. • Einsch. des Displays akt. Display beim Eingang neuer Cell BroadcastNachrichten einschalten.
• SMS-Signatur Hinzufügen einer Signatur beim Senden einer Mitteilung aktivieren • SMS-Signatur bearbeiten SMS-Signatur bearbeiten 5 Kalender, Wecker und Taschenrechner........................................ Kalender........................................................................ Einstellungen für MMS • Gruppenmitteilungen Wenn aktiviert, können Sie eine einzelne Mitteilung an mehrere Empfänger senden. 5.
5.1.2 Neue Termine erstellen Neue Termine können in jeder Kalenderansicht erstellt werden. • Berühren Sie . • Geben Sie alle erforderlichen Informationen für den neuen Termin ein. Wenn es sich um einen ganztägigen Termin handelt, wählen Sie GANZTÄGIG aus. • Laden Sie Personen zum Termin ein. Geben Sie die E-Mail-Adressen der Gäste mit Kommas als Trennzeichen ein. Alle Gäste erhalten dann über die Kalender- und E-Mail-Anwendung eine Einladung.
Weckereinstellungen anpassen 5.2.2 auf dem Bildschirm Wecker. Ihnen stehen in den Einstellungen Berühren Sie folgende Optionen zur Verfügung: Berühren Sie zum Aufrufen der Weltuhr Uhr • Format Als Stil für die Uhr Analog oder Digital festlegen • Automatische Uhr für Beim Aufenthalt im Ausland wird automatisch die Heimat Uhr für die Heimat hinzugefügt. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie die Funktion nicht verwenden möchten.
5.3 Rechner......................................................................... Um mathematische Aufgaben mit dem Rechner zu lösen, berühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü und dann Rechner. Zwei Felder sind verfügbar: für die Standardberechnung und für die wissenschaftliche Berechnung. Zum Wechseln zwischen den Feldern haben Sie zwei Möglichkeiten: • Wischen Sie auf dem Bildschirm für die Standardberechnung nach links, um die wissenschaftliche Berechnung zu öffnen.
3. Wenn Datenroaming deaktiviert ist, ist der Datenaustausch weiterhin über eine WLAN-Verbindung möglich (siehe „6.2.1 WLAN“). Bevorzugten Netzwerkmodus festlegen 1. Berühren Sie auf der Leiste mit den Schnelleinstellungen Einstellungen zu gelangen. , um zu WLAN-Netzwerk hinzufügen Bei aktivierter WLAN-Funktion können Sie nach Bedarf neue WLANNetzwerke hinzufügen. 1. Berühren Sie auf der Leiste mit den Schnelleinstellungen Einstellungen zu gelangen. , um zu 2.
3. Geben Sie einen Namen ein und berühren Sie zum Bestätigen UMBENENNEN. Telefon mit einem Bluetooth-Gerät koppeln Wenn Sie Daten mit einem anderen Gerät austauschen möchten, aktivieren Sie Bluetooth und koppeln das Telefon mit dem entsprechenden Bluetooth-Gerät. 1. Navigieren Sie zu Einstellungen > Bluetooth. 2. Berühren Sie und wählen Sie Aktualisieren aus. 3. Berühren Sie das gewünschte Bluetooth-Gerät in der Liste. 4. Ein Dialogfeld erscheint. Berühren Sie zum Bestätigen KOPPELN. 5.
Mobilen Hotspot sichern oder umbenennen Verbindung mit einem VPN herstellen oder trennen Wenn ein mobiler WLAN-Hotspot aktiviert ist, haben Sie die Möglichkeit, den Namen des WLAN-Netzwerks Ihres Telefons (SSID) zu ändern und das WLANNetzwerk per Passwort zu sichern. Verbindung mit einem VPN herstellen 1. Berühren Sie auf der Leiste mit den Schnelleinstellungen Einstellungen zu öffnen. , um 2. B erühren Sie Mehr > Tethering und mobiler Hotspot. 3.
7 Multimedia-Anwendungen 7.1 Kamera........................................................................... Das Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet. Entfernen Sie vor der Verwendung der Kamera die Schutzfolie, damit die Bildqualität nicht beeinträchtigt wird. Wenn Sie mit dem aktiven Telefon fotografieren möchten, berühren Sie auf dem Startbildschirm Kamera.
7.1.2 Einstellungen Berühren Sie vor dem Aufnehmen eines Fotos oder Videos das Symbol und berühren Sie , um einige Einstellungen im Aufnahmemodus anzupassen. Foto 7.2 Galerie............................................................................. In der Galerie können Sie all Ihre Fotos und Videos anzeigen. und berühren Sie dann Öffnen Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü Galerie.
Zurück Menü „Optionen“ öffnen Mehrfachauswahl Die Galerie bietet Ihnen eine Mehrfachauswahl-Funktion, sodass Sie Aktionen für mehrere Alben, Bilder oder Videos gleichzeitig ausführen können. Berühren Sie auf dem Bildschirm mit der Album-, Bild- und Videoliste und anschließend Element auswählen, um den Mehrfachauswahl-Modus zu aktivieren. Sie können auch ein Album, Bild oder Video berühren und halten.
8 Wiedergabebildschirm ausblenden Abspielliste öffnen Menü „Option“ öffnen Wiedergabe/Pause B erühren Sie das Symbol, um den Wiederholungsmodus zu wechseln: Alle Titel werden wiederholt, aktueller Titel wird wiederholt, Wiederholung wird deaktiviert.
8.3 Radio............................................................................... Das Telefon ist mit einem Radio(1) mit RDS-Funktion(2) ausgestattet. Sie können die Anwendung als herkömmliches Radio mit gespeicherten Sendern verwenden oder auf dem Display Informationen zur Radiosendung anzeigen lassen. Dies gilt nur, falls Sie Sender einstellen, die diesen Visual Radio-Dienst anbieten. Berühren Sie auf dem Startbildschirm das Hauptmenü Radio zu hören.
8.6 Support......................................................................... Unter Support erfahren Sie mehr über aktuelle FAQs, Bedienungsanleitungen, Problembehebung usw. Sie können von dort auch Feedback senden. 8.7 Smart Suite................................................................. Über Smart Suite können Sie Ihr Android-Gerät vom Computer aus mit einer USB- oder WLAN-Verbindung verwalten.
9 Alle Inhalte löschen Google-Anwendungen (1)................... Auf Ihrem Telefon sind bereist Google-Anwendungen installiert, damit Sie effizient arbeiten und das Leben genießen können. Im Folgenden werden diese Anwendungen kurz vorgestellt. Detaillierte Informationen zu den Funktionen und Benutzerhandbücher finden Sie auf den entsprechenden Webseiten oder in der Einführung in den Anwendungen selbst. Sie sollten sich mit einem Google-Konto registrieren, damit Sie alle Funktionen nutzen können. 9.
4. Geben Sie Betreff und Inhalt der E-Mail ein. 5. Berühren Sie anzufügen. und anschließend Datei anhängen, um einen Anhang 6. Berühren Sie zum Senden das Symbol . und 7. Wenn die E-Mail nicht sofort gesendet werden soll, können Sie Entwurf speichern oder Zurück berühren, um eine Kopie zu speichern. Berühren Sie zum Aufrufen des Entwurfs den Namen des Kontos, um alle Labels anzuzeigen, und wählen dann Entwürfe aus.
9.9 Hangouts 10 Einstellungen................................ Google Hangouts ist eine Kommunikationsplattform von Google, auf der Sie Sofortnachrichten senden, einen Videochat starten sowie andere SMS- und VOIP-Funktionen nutzen können. Fügen Sie einfach einen Freund hinzu, um mit ihm zu chatten. Alle über das Internet oder über das Gerät zu Google Hangouts hinzugefügten Freunde werden in der Kontaktliste angezeigt.
Falls Sie in mobilen Netzwerken keine Daten übertragen möchten, können Sie Mobile Daten deaktivieren. So vermeiden Sie die mitunter beträchtlichen Gebühren der Anbieter lokaler Mobilfunknetze, die bei der Datenübertragung entstehen können, insbesondere bei nicht vorhandener Daten-Flatrate. Limit für mobile Daten festlegen , um das Limit Wenn mobile Daten aktiviert sind, berühren Sie den Schalter für mobile Daten festzulegen.
10.1.9 Mehr...\Notfallwarnung 10.2.2 Bildschirm sperren Einstellungen für Notfallbenachrichtigung Funktionsverknüpfungen • Priorität: Warnungen mit Priorität werden immer angezeigt. Passen Sie die Anwendungsverknüpfungen des Sperrbildschirms an. • Extreme Bedrohungen anzeigen: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Warnungen bei extremer Bedrohung von Leben und Besitz anzeigen.
10.2.3 Ton und Benachrichtigung Legen Sie in den Toneinstellungen Klingeltöne für verschiedene Termine und Umgebungen fest. • Ton Lautstärke für Mediendateien, Wecker, Klingeltöne usw. anpassen • Kopfhörer-Modus Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Kopfhörer-Modus einzuschalten. Ist der Kopfhörer angeschlossen, hören Sie den Klingelton nur über den Kopfhörer.
Sie können den Energieverbrauch über die Bildschirmhelligkeit oder die Zeitspanne für Displaybeleuchtung in den Einstellungen unter Display anpassen. • Hohe Genauigkeit: Bestimmen Sie Ihren Standort über GPS, WLAN und mobile Netzwerke. 10.2.7 Arbeitsspeicher • Akku sparen: Bestimmen Sie Ihren Standort über WLAN, Bluetooth und mobile Netzwerke. Öffnen Sie diese Einstellung, um den Gesamtspeicher, den verfügbaren Speicher und die Daten zur Speichernutzung zu überwachen.
Unbekannte Quellen 10.3.5 Konten , um die Installation von Anwendungen zu Aktivieren Sie den Schalter erlauben, die Sie von Webseiten, per E-Mail oder anderen Quellen außerhalb des Google Play Store erhalten. Mit diesen Einstellungen fügen Sie E-Mail-Konten und andere unterstützte Konten hinzu und entfernen oder verwalten sie.
SwiftKey-Tastatur Datensicherungskonto Einstellungen der SwiftKey-Tastatur für Sprachen, Designs, Eingabe usw. öffnen Zeigt Ihr Datensicherungskonto an. Sie können auch eines hinzufügen, indem Sie das Symbol Konto hinzufügen berühren. Text-in-Sprache-Ausgabe • Bevorzugtes Modul: Wählen Sie das bevorzugte Text-in-Sprache-Modul aus. , um weitere Optionen aufzurufen.
Datum festlegen Automatisch installieren Im geöffneten Kalender können Sie das Datum des Telefons manuell festlegen. Aktivieren Sie den Schalter Automatisch installieren Anwendungen automatisch installiert werden. Uhrzeit festlegen Im geöffneten Dialogfeld können Sie die Uhrzeit des Telefons manuell festlegen. , damit replizierte Untertitel , um Untertitel für den Telefonbildschirm zu Zeitzone auswählen Aktivieren Sie den Schalter aktivieren.
Reaktionszeit für Berühren und halten Passen Sie die Dauer an, nach der das Berühren und Halten erkannt wird. Legen Sie über diese Funktion fest, wie lang Ihr Finger das Display berühren muss, damit Berühren und Halten erkannt wird. Farbinversion Berühren Sie den Schalter, um die Farbinversion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Farbkorrektur , um die Farbkorrektur zu ermöglichen. Sie Aktivieren Sie den Schalter können in diesem Menü auch Ihren Korrekturmodus auswählen. 10.4.
12 Zubehör................................................. Die aktuelle Generation der Alcatel-Mobiltelefone verfügt über eine integrierte Freisprecheinrichtung, mit der Sie das Telefon beispielsweise auf einem Tisch liegend verwenden können. Wer seine Gespräche vertraulich behandeln möchte, kann auch Kopfhörer verwenden. 1. Headset 2. Akku 13 Garantie.................................................
4) Änderungen, Anpassungen oder Modifizierungen der Software oder Hardware, die von nicht durch TCL Communication Ltd. autorisierten Personen ausgeführt wurden 5) Schlechtes Wetter, Blitzschlag, Feuer, Feuchtigkeit, Eindringen von Flüssigkeiten, Nahrungsmitteln oder chemischen Produkten, Herunterladen von Dateien, Unfälle, Hochspannung, Korrosion, Oxidierung... Das Telefon wird nicht repariert, wenn Etiketten oder Seriennummern (IMEI) entfernt oder geändert wurden.
• Nach der Wiederherstellung der Werkseinstellungen müssen Sie möglicherweise die Anmeldedaten des Google-Kontos* erneut eingeben, das vor der Rücksetzung auf dem Gerät genutzt wurde. Falls Sie dies nicht tun, können Sie das Gerät nicht verwenden. Sollten Sie sich nicht mehr an die Anmeldedaten Ihres Google-Kontos erinnern, stellen Sie sie mithilfe von Google wieder her. Sollte dies nicht gelingen, wenden Sie sich an ein autorisiertes Reparaturcenter.
Ausgehende Anrufe können nicht getätigt werden • Prüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer gewählt und Anrufen berührt haben. • Prüfen Sie bei internationalen Anrufen die Landes- und Ortsvorwahl. • Das Telefon muss mit einem verfügbaren Netz verbunden sein und das Netz darf nicht überlastet sein. • Prüfen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber (Guthaben, SIM-Karte gültig usw.). • Stellen Sie sicher, dass Sie abgehende Anrufe nicht gesperrt haben. • Das Telefon darf sich nicht im Flugmodus befinden.
• Öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld, um zu prüfen, ob Smart Suite aktiviert wurde. Das Telefon erwärmt sich bei längeren Anrufen, beim Spielen, beim Surfen im Internet oder beim Ausführen anderer komplexer Anwendungen • Prüfen Sie, ob das Kontrollkästchen für die USB-Verbindung aktiviert ist. • Dieser Temperaturanstieg ist eine normale Folge der Verarbeitung großer Datenmengen durch die CPU. Nach dem Beenden der oben genannten Aktionen kühlt das Telefon wieder auf die gewohnte Temperatur ab.
15 Technische Daten................................ Prozessor MSM 8909, 4X1.1 GHz Betriebssystem Android™ M Arbeitsspeicher POP 4: 8 GB ROM + 1 GB RAM Akku(1) • Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Erweiterungssteckplatz Speicherkarte (microSD™) (Verfügbarkeit der Speicherkarte (microSD) ist marktabhängig.
Alcatel ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCL Communication Ltd. verwendet. © Copyright 2016 TCL Communication Ltd. Alle Rechte vorbehalten TCL Communication Ltd. behält sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Deutsch – CJA1FQ0ALACA Alle auf diesem Telefon vorhandenen Kennklingeltöne wurden von NU TROPIC (Amar Kabouche) komponiert, arrangiert und gemixt.
