Quick Start Guide

ManualsBrandsAlcatel ManualsSmartphoneOne Touch T Pop 4010X

Nederlands - CJB26NAALAEA

Snelstartgids

Voor meer informatie over het gebruik van de telefoon gaat u naar

www.alcatelonetouch.com om de volledige gebruiksaanwijzing te

downloaden. Daarnaast kunt u op de website veelgestelde vragen

raadplegen, de software bijwerken, enzovoort.

4010X

4010D

www.sar-tick.com

Dit apparaat voldoet aan de van

toepassing zijnde nationale SAR-limieten

van 2,0 W/kg. U kunt de specifieke

hoogste SAR-waarden vinden op pagina

29 van deze gebruiksaanwijzing.

Wanneer u het apparaat draagt of

gebruikt terwijl u het op uw lichaam

draagt, moet u een goedgekeurd

accessoire, zoals een houder, gebruiken

of anderszins zorgen voor een afstand

van 1,5 cm tot het lichaam om te voldoen

aan de vereisten voor blootstelling aan

radiogolven. Houd er rekening mee dat

het apparaat radiogolven kan uitzenden,

ook als u niet belt.

UW GEHOOR BESCHERMEN

Om mogelijke schade aan uw gehoor te voorkomen,

moet u niet lange tijd luisteren bij een hoog geluidsniveau.

Let goed op wanneer u het apparaat in de buurt van uw oor houdt

terwijl de luidspreker wordt gebruikt.

Uw mobiele telefoon

...

Toetsen en aansluitingen1.1

micro-USB-aansluiting

LED-lampje

Menutoets

Terugtoets

Touchscreen

Starttoets

Aan/uit-toets

Headset aansluiting

Nabijheidssensor

Volume omhoog

Volume omlaag

IP4464_4010X_4010D_QG_Dut_03_130502.indd 1-2IP4464_4010X_4010D_QG_Dut_03_130502.indd 1-2 2013-5-2 10:44:382013-5-2 10:44:38

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
4010X 4010D 1 Uw mobiele telefoon ... 1.1 Toetsen en aansluitingen Snelstartgids Nabijheidssensor Voor meer informatie over het gebruik van de telefoon gaat u naar www.alcatelonetouch.com om de volledige gebruiksaanwijzing te downloaden. Daarnaast kunt u op de website veelgestelde vragen raadplegen, de software bijwerken, enzovoort. LED-lampje Dit apparaat voldoet aan de van toepassing zijnde nationale SAR-limieten van 2,0 W/kg.
PAGE 2
Camera 1.2 De telefoon gebruiksklaar maken 1.2.1 De telefoon in gebruik nemen Achterkant van de telefoon verwijderen of plaatsen De SIM-kaart plaatsen of uit de telefoon halen Uw telefoon werkt pas als u de SIM-kaart in de telefoon hebt geplaatst. Schakel de telefoon uit en verwijder de accu voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert.
PAGE 3
1.2.2 De accu plaatsen of verwijderen De telefoon inschakelen Houd de Aan/uit-toets ingedrukt tot de telefoon wordt ingeschakeld. Het duurt enkele seconden voordat de schermverlichting gaat branden. De telefoon voor de eerste keer instellen • Plaats de accu in de telefoon, klik de accu vast en sluit het deksel van de telefoon. • Klik het deksel los en verwijder de accu.
PAGE 4
1.3 Startscherm 1.3.1 U kunt favoriete en veelgebruikte items (toepassingen, snelkoppelingen, mappen en widgets) opnemen in het startscherm zodat u snel toegang hebt tot deze items. Druk op de Starttoets om over te schakelen naar het startscherm. Statusbalk • Status-/meldingsaanduidingen • Raak de aanduidingen aan of sleep omlaag n o om het venster voor meldingen te openen. Zoekbalk Raak n aan om het scherm voor tekstzoekopdrachten te openen.
PAGE 5
Statuspictogrammen Meldingspictogrammen Bij een dual SIM toestel worden de status iconen voor SIM1 of SIM2 onderscheiden door de kleur die u heeft geselecteerd (1).
PAGE 6
Venster Meldingen Raak de statusbalk aan en sleep omlaag of druk op de Menutoets en raak Meldingen aan om het venster met meldingen te openen. Raak het venster aan en sleep omhoog om het venster te sluiten. Vanuit het Meldingen scherm kunt u een aantal functie openen, GPS, Bluetooth, enz., herinneringen aangeduid met iconen, of informatie over draadloze verbindingen, door erop te drukken.
PAGE 7
2 Tekstinvoer ................... 2.1 Het schermtoetsenbord gebruiken 2.1.2 SwiftKey-toetsenbord Het schermtoetsenbord wordt automatisch weergegeven als voor een programma tekst of getallen moeten worden ingevoerd. Instellingen voor het schermtoetsenbord Druk op de Menutoets op het startscherm en selecteer Instellingen\Taal en toetsenbord\SwiftKey of Androidtoetsenbord. U kunt een aantal instellingen selecteren.
PAGE 8
3.3 Blader omhoog of omlaag door de gevonden contacten Blijf dit aanraken om Voicemail te bellen Raak dit aan om nummer aan Contacten toe te voegen Raak dit aan om een bericht te verzenden Voer het gewenste nummer rechtstreeks met het toetsenbord in of selecteer een contact in Contacten, Gesprekken of Favorieten door de tabs aan te raken en aan te raken om de oproep te starten. Het nummer dat u heeft ingevoerd kan worden opgeslagen in Contacten door aan te raken.
PAGE 9
5 Met deze mobiele telefoon kunt u SMS- en MMS-berichten schrijven, bewerken en ontvangen. Raak in het startscherm de functie te openen. aan en selecteer Berichten om deze Alle berichten die u ontvangt of verzendt, kunnen worden opgeslagen in de telefoon of op de SIM-kaart. Als u de berichten wilt raadplegen die zijn opgeslagen op de SIM-kaart, drukt u op de Menutoets in het scherm Berichten en raakt u Instellingen\Berichten SIM-kaart beheren aan. 5.
PAGE 10
• Geef het onderwerp en de inhoud van het bericht op. • Druk op de Menutoets en raak Bijlage toevoegen aan om een bijlage naar de ontvanger te verzenden. • Raak ten slotte Verzenden aan. • Als u het e-mailbericht niet onmiddellijk wilt verzenden, kunt u Opslaan als concept aanraken of op de Terugtoets drukken om een kopie op te slaan. 7 Netwerkverbindingen .. Voor verbinding met internet kunt u op deze telefoon een GPRS-, EDGE-of 3G-netwerk of een Wi-Fi-verbinding gebruiken. 7.2 Browser ...............
PAGE 11
7.4 De mobiele data-verbinding van uw telefoon delen U kunt de mobiele data-verbinding van uw telefoon delen met één computer via een USB-kabel (USB-tethering) (1) of met maximaal acht apparaten tegelijk door een draagbare Wi-Fi-hotspot van uw telefoon te maken. USB-tethering of draagbare Wi-Fi-hotspot inschakelen • Druk op de Menutoets op het startscherm. • Raak Instellingen\Draadloos en netwerken\Tethering en draagbare hotspot aan.
PAGE 12
10 Fabrieksinstellingen herstellen .................. De fabrieksinstellingen herstellen: • Druk op de Menutoets in het startscherm • Raak Instellingen\Privacy\Terugzetten naar fabrieksinstelling aan Als u de telefoon opnieuw instelt, worden al uw persoonlijke gegevens verwijderd uit de interne telefoonopslag, waaronder informatie over uw Google-account, eventuele andere accounts, uw systeem- en toepassingsinstellingen en eventuele gedownloade toepassingen.
PAGE 13
• Synchronisatie Hiermee kunt u contacten en agenda's synchroniseren tussen Outlook/Outlook Express en de telefoon. Adviezen voor veilig gebruik .. Lees dit hoofdstuk zorgvuldig door voordat u uw telefoon gebruikt. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de gevolgen van onjuist gebruik of het niet opvolgen van de aanwijzingen uit deze handleiding. Ondersteunde besturingssystemen Windows XP/Vista/Windows 7. 12.
PAGE 14
Stel uw telefoon niet bloot aan slechte (weers-)omstandigheden (vocht, regen, binnendringen van vloeistoffen, stof, zeelucht, enzovoort). De fabrikant adviseert de telefoon te gebruiken bij temperaturen van -10°C tot + 55°C. Bij temperaturen boven 55°C kan de schermweergave verslechteren. Dit probleem is van voorbijgaande aard en niet ernstig. In bepaalde situaties kunnen alarmnummers onbereikbaar zijn voor mobiele telefoons. Zorg daarom dat u altijd ook nog op een andere manier een alarmnummer kunt bellen.
PAGE 15
• LADERS Netstroomladers moeten worden gebruikt bij temperaturen tussen 0 en 40°C. De laders die geschikt zijn voor uw mobiele telefoon voldoen aan de veiligheidseisen voor computer- en kantoorapparatuur. Deze zijn ook in overeenstemming met de ecodesign richtlijn 2009/125/EC. Omdat de elektrische specificaties per land kunnen verschillen, werkt een lader die u in uw eigen land hebt gekocht mogelijk niet in andere landen. Ze mogen alleen worden gebruikt voor het opladen van uw mobiele telefoon.
PAGE 16
• Informatie over regelgeving De volgende goedkeuringen en kennisgevingen zijn van toepassing in de aangeduide regio’s. 4010X: 4010D: 31 IP4464_4010X_4010D_QG_Dut_03_130502.
PAGE 17
Algemene informatie .......... • Website: www.alcatelonetouch.com • Klantenservice: raadpleeg de folder 'TCT Mobile Services' of kijk op onze website. • Adres: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Op onze website vindt u ook een gedeelte met veelgestelde vragen. U kunt uw vragen ook per e-mail aan ons sturen.
PAGE 18
Garantie ............................... Deze garantie is niet van toepassing op defecten aan uw telefoon en/ of accessoires als gevolg van (zonder enige beperking): De garantie van uw telefoon dekt alle defecten die kunnen optreden tijdens normaal gebruik gedurende de garantieperiode van twaalf (12) maanden(1) vanaf de datum van aankoop zoals vermeld op uw originele factuur.
PAGE 19
Problemen oplossen ........... Voordat u contact opneemt met het servicecentre, moet u de onderstaande instructies volgen: • U kunt het beste de batterij volledig opladen ( ) voor optimaal gebruik. • Voorkom dat er grote hoeveelheden gegevens worden opgeslagen op de telefoon omdat dit de prestaties kan beïnvloeden.
PAGE 20
• Controleer of uw SIM-kaart correct is geplaatst • Importeer alle contacten die zijn opgeslagen op de SIM-kaart naar de telefoon De geluidskwaliteit van de oproepen is slecht • U kunt het volume aanpassen tijdens een oproep door op de Volumetoets te drukken • Controleer de sterkte van het netwerksignaal • Controleer of de headset, aansluiting of luidspreker van uw telefoon schoon is Ik kan de functies die in de handleiding worden beschreven niet gebruiken • Controleer bij uw provider of deze service is opg