Quick Start Guide

ManualsBrandsAlcatel ManualsSmartphoneOne Touch Pop D1 - 4018D

1 2

Nederlands - CJB27J0ALAEA

Snelstartgids

Voor meer informatie over het gebruik van de telefoon gaat u naar

www.alcatelonetouch.com om de volledige gebruiksaanwijzing te

downloaden. Daarnaast kunt u op de website veelgestelde vragen

raadplegen, de software bijwerken, enzovoort.

www.sar-tick.com

Dit apparaat voldoet aan de van

toepassing zijnde nationale SAR-limieten

van 2,0 W/kg. U kunt de specifieke

maximum SAR-waarden vinden op

pagina 31 van deze gebruiksaanwijzing.

Wanneer u het apparaat draagt of gebruikt

terwijl u het op uw lichaam draagt, moet

u een goedgekeurd accessoire, zoals een

houder, gebruiken of anderszins zorgen

voor een afstand van 10 mm tot het

lichaam om te voldoen aan de vereisten

voor blootstelling aan radiogolven.

Houd er rekening mee dat het apparaat

radiogolven kan uitzenden, ook als u niet

belt.

UW GEHOOR BESCHERMEN

Om mogelijke schade aan uw gehoor te voorkomen, moet

u niet lange tijd luisteren bij een hoog geluidsniveau. Let

goed op wanneer u het apparaat in de buurt van uw oor

houdt terwijl de luidspreker wordt gebruikt.

Uw mobiele telefoon ...

1.1 Toetsen en aansluitingen

Nabijheidssensor

Camera aan voorzijde

Headsetaansluiting

Aan/uit-toets

micro-USB-

aansluiting

Terugtoets

Starttoets

Menutoets

Aanraakscherm

LED-lampje (brandt

tijdens het opladen)

4018XD_QG_Dut_NL_05_140903.indd 1-2 2014/9/3 15:18:12

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Uw mobiele telefoon �� 1.1 Toetsen en aansluitingen Aan/uit-toets Snelstartgids Headsetaansluiting Camera aan voorzijde Voor meer informatie over het gebruik van de telefoon gaat u naar www.alcatelonetouch.com om de volledige gebruiksaanwijzing te downloaden. Daarnaast kunt u op de website veelgestelde vragen raadplegen, de software bijwerken, enzovoort. Nabijheidssensor Dit apparaat voldoet aan de van toepassing zijnde nationale SAR-limieten van 2,0 W/kg.
PAGE 2
Camera Aan/uit-toets Microfoon • Indrukken: Het scherm schermverlichting inschakelen. Volume omhoog Volume omlaag vergrendelen/de • Ingedrukt houden: Het apparaat inschakelen of een pop-upmenu weergeven waarin u kunt kiezen uit Uitschakelen/Opnieuw starten/Vliegtuigmodus of pictogrammen voor Beltoonmodus.
PAGE 3
1.2 De telefoon gebruiksklaar maken 1.2.1 De telefoon in gebruik nemen De accu plaatsen of verwijderen Schakel de telefoon uit voordat u de accu verwijdert. Achterkant van de telefoon verwijderen of plaatsen De SIM-kaart plaatsen of uit de telefoon halen Uw telefoon werkt pas als u de SIM-kaart in de telefoon hebt geplaatst. Schakel de telefoon uit voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert. • Plaats de accu in de telefoon, klik de accu vast en sluit de klep.
PAGE 4
1.2.2 De telefoon inschakelen Houd de Aan/uit-toets ingedrukt tot de telefoon wordt ingeschakeld. Het duurt enkele seconden voordat de schermverlichting gaat branden. De telefoon voor de eerste keer instellen Als u de telefoon voor het eerst inschakelt, moet u de volgende opties instellen: taal, invoermethode, datum en tijd, Google-account, enzovoort.
PAGE 5
Statuspictogrammen Meldingspictogrammen Voor het Dual SIM-model worden de statuspictogrammen voor SIM1 of SIM2 aangeduid met de kleur die u hebt geselecteerd.
PAGE 6
1.3.5 Venster Meldingen Raak de statusbalk aan en sleep deze omlaag om het venster Meldingen te openen. Raak het venster aan en sleep omhoog om het venster te sluiten. Vanuit het venster Meldingen kunt u items en andere herinneringen openen die worden aangegeven door meldingspictogrammen of informatie over draadloze services weergeven. Raak dit aan om het venster Snelle instellingen te openen. Raak een melding aan en schuif deze zijwaarts om deze te verwijderen.
PAGE 7
2.1.1 Google-toetsenbord Raak dit aan om tekst of nummers in te voeren. Raak dit aan om te schakelen tussen "abc/Abc"-modus; blijf dit aanraken om te schakelen tussen "abc/ABC"-modus. 1.3.7 U kunt het volume voor alarmen, media en beltonen op de gewenste waarde instellen door op de toets Volume omhoog/omlaag te drukken of door Instellingen\Geluid aan te raken. 1.4 Raak dit aan om symbolen/emoticons in te voeren.
PAGE 8
2.2 Tekst bewerken 3.2 U kunt de tekst bewerken die u hebt ingevoerd. Een oproep beantwoorden of weigeren • Blijf de tekst aanraken of dubbeltik op de tekst die u wilt bewerken. • Versleep het punt waar u hebt getikt om de gemarkeerde selectie te wijzigen. • De volgende opties worden weergegeven. Alles selecteren Knippen , Kopiëren en Plakken . • Raak het pictogram , aan om te bevestigen. 3 Oproepen �� 3.1 Een oproep plaatsen Wanneer u een oproep ontvangt, raakt u aan.
PAGE 9
4 Personen �� 4.1 Een contact toevoegen U kunt contacten bekijken en maken op uw telefoon en deze synchroniseren met uw Gmail-contacten of andere applicaties op het internet of op uw telefoon. Raak het tabblad Applicatie op het startscherm aan, selecteer de app aan in de contactenlijst om een Personen en raak het pictogram nieuw contact te maken. Contactenlijst Lijst met contactgroepen Favorieten 4.
PAGE 10
Een SMS-bericht verzenden Geef het mobiele telefoonnummer van de ontvanger op in de balk aan om ontvangers toe Naam of nummer invoeren of raak te voegen en raak de balk Tekstbericht invoeren aan om de tekst aan om het van het bericht in te voeren. Als u klaar bent, raakt u SMS-bericht te verzenden. Een SMS-bericht van meer dan 160 tekens wordt in rekening gebracht als meerdere SMS-berichten. SMSberichten worden ook groter als u bepaalde letters (met accenten) gebruikt.
PAGE 11
Wi-Fi inschakelen en verbinding maken met een draadloos netwerk • Raak op het venster Snelle instellingen aan om naar Instellingen te gaan. naast Wi-Fi aan om Wi-Fi in- of uit • Raak de schakelaar te schakelen. • Raak Wi-Fi aan om gedetailleerde informatie over gevonden Wi-Fi-netwerken weer te geven in het gedeelte met Wi-Finetwerken. • Raak een Wi-Fi-netwerk aan waarmee u verbinding wilt maken.
PAGE 12
8 ijn locatie bepalen M met GPS-satellieten De GPS-ontvanger (Global Positioning System) van uw telefoon activeren: op het venster Snelle instellingen aan om naar • Raak Instellingen te gaan. • Raak Locatieservices aan. naast Locatie om in te schakelen • Raak de schakelaar aan. Bepaal uw locatie door Maps te openen: Gebruik de GPS-ontvanger van uw telefoon om uw locatie te bepalen met een nauwkeurigheid tot op enkele meters ("straatniveau").
PAGE 13
• Berichten of e-mailberichten uitwisselen met vrienden • Uw locatie bijhouden, verkeersinformatie bekijken, locaties zoeken en routebeschrijvingen naar uw bestemming opvragen • U kunt meer applicaties downloaden van Google Play Store en meer. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing online voor meer informatie over deze applicaties: www.alcatelonetouch.com. 11.
PAGE 14
12.2.2 FOTA Upgrade • GEBRUIK: Uit onderzoek is gebleken dat het gebruik van een mobiele telefoon tijdens het autorijden een reëel gevaar kan vormen, ook wanneer gebruik wordt gemaakt van een handsfree-voorziening (carkit of headset). Daarom adviseren wij om uw telefoon tijdens het autorijden niet te gebruiken. Gebruik uw telefoon en de headset niet om onder het rijden naar muziek of de radio te luisteren. Het gebruik van een headset kan gevaarlijk zijn en is in sommige landen verboden.
PAGE 15
die mensen daar eerder nooit last van hebben gehad. Als u wel eens een epileptische aanval hebt gehad of bent flauwgevallen of wanneer dit in uw familie voorkomt, is het beter om uw arts te raadplegen voordat u met uw telefoon videospelletjes speelt of het flitslicht van uw telefoon gebruikt. Ouders worden geadviseerd om goed op hun kinderen te letten bij het spelen van videospelletjes of het gebruik van het flitslicht van de telefoon.
PAGE 16
Uw mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het apparaat is ontworpen in overeenstemming met de limieten voor blootstelling aan radiogolven (RF-signalen) die worden aanbevolen in internationale richtlijnen. Deze richtlijnen zijn ontwikkeld door een onafhankelijke wetenschappelijke organisatie (ICNIRP) en omvatten een grote veiligheidsmarge om de veiligheid van alle personen te kunnen waarborgen, ongeacht de leeftijd of gezondheidstoestand.
PAGE 17
• Informatie over regelgeving De volgende goedkeuringen en kennisgevingen zijn van toepassing in de aangeduide regio’s. 4018D: 4018X: 33 4018XD_QG_Dut_NL_05_140903.
PAGE 18
• LICENTIES Het microSD-logo is een handelsmerk. e term Bluetooth en de Bluetooth-logo's zijn D eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door TCT Mobile Limited en zijn dochterondernemingen in licentie gebruikt. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectieve eigenaren. 4018X/ 4018D Bluetooth Verklaring ID B021282 SwiftKey is een gedeponeerd handelsmerk van TouchType Ltd. Het HD Voice logo is eigendom van de GSM Association ("GSMA" of "Licentiegever").
PAGE 19
Disclaimer Garantie �� In sommige gevallen kunnen er vanwege de softwareversie van uw telefoon of vanwege speciale diensten van uw provider verschillen bestaan tussen beschrijvingen uit de handleiding en de feitelijke werking van de telefoon. TCT Mobile is niet juridisch aansprakelijk voor dergelijke verschillen, indien van toepassing, of voor potentiële gevolgen hiervan. De verantwoordelijkheid ligt geheel bij de provider.
PAGE 20
5) S lechte weersomstandigheden, onweer, brand, vochtigheid, het binnendringen van vloeistoffen of voedsel, chemicaliën, het downloaden van bestanden, het crashen van de telefoon, piekspanning, corrosie, oxidatie. Uw telefoon wordt niet gerepareerd als de labels of serienummers (IMEI) zijn verwijderd of gewijzigd. Er gelden geen andere expliciete garanties (schriftelijk, mondeling of impliciet) dan deze gedrukte beperkte garantie of de verplichte garantie die wordt verstrekt in uw land of rechtsgebied.
PAGE 21
Mijn telefoon kan geen verbinding maken met een netwerk of “Geen service” wordt weergegeven • Probeer verbinding te maken op een ander locatie • Controleer het netwerkbereik bij uw provider • Controleer bij uw provider of uw SIM-kaart geldig is • Probeer handmatig de beschikbare netwerken te selecteren • Probeer later nogmaals verbinding te maken als het netwerk overbelast is • Controleer of de SIM-kaart niet is uitgeschakeld bij Instellingen\ SIM-beheer.
PAGE 22
PIN-code van SIM-kaart is vergrendeld • Neem contact op met uw netwerkprovider om de PUK-code (Personal Unblocking Key; persoonlijke ontgrendelingscode) op te vragen Ik kan mijn telefoon niet aansluiten op mijn computer • Installeer Smart Suite. • Controleer of het USB-stuurprogramma correct is geïnstalleerd • Open het venster Melding om te controleren of de Smart Suite Agent is geactiveerd. • Controleer dat u het selectievakje voor USB-foutopsporing hebt ingeschakeld.