OT-708
Inleiding......................................... TCT Mobile Limited dankt u voor het aanschaffen van deze mobiele telefoon. Krachtige mediaspeler Inhoud Adviezen voor veilig gebruik......................................... 6 Algemene informatie.................................................... 11 1 Uw mobiele telefoon................................................ 13 1.1 1.2 - Muziekspeler en Radio - Video Toetsen en aanraakgedeelte...................................................................
7 Telefoonboek............................................................. 32 7.1 7.2 7.3 Uw telefoonboek bekijken....................................................................................... 32 Een geheugenkaart aanmaken................................................................................. 33 Beschikbare opties..................................................................................................... 34 8 Oproep menu.........................................................
18 Haal meer uit uw mobiele telefoon....................... 66 Adviezen voor veilig gebruik...... 19 Latijnse invoer / karaktertabel................................ 67 20 Garantie op de telefoon.......................................... 70 21 Accessoires................................................................ 72 22 Problemen en oplossingen...................................... 73 Lees dit hoofdstuk zorgvuldig door voordat u uw toestel gebruikt.
Bij temperaturen boven 55 °C kan de schermweergave verslechteren. Dit probleem is van voorbijgaande aard en niet ernstig. In bepaalde situaties kunnen alarmnummers onbereikbaar zijn voor mobiele telefoons. Zorg daarom dat u altijd ook nog op een andere manier een alarmnummer kunt bellen. Maak uw toestel niet zelf open en probeer niet zelf om het toestel te ontmantelen of te repareren. Laat uw toestel niet vallen. Gooi er niet mee en probeer niet om het te buigen. Beschilder uw mobiele telefoon niet.
• LADERS Netstroomladers moeten worden gebruikt bij temperaturen tussen 0 en 40 °C. De laders die geschikt zijn voor uw mobiele telefoon voldoen aan de veiligheidseisen voor computeren kantoorapparatuur. Omdat de elektrische specificaties per land kunnen verschillen, werkt een lader die u in uw eigen land hebt gekocht mogelijk niet in andere landen. Ze mogen alleen worden gebruikt voor het opladen van uw mobiele telefoon.
Algemene informatie................... • Website: www.alcatel-mobilephones.com • Klantenservice: zie de folder “TCT Mobile Services” of kijk op onze website. Op onze website vindt u ook een overzicht van de meest gestelde vragen en de antwoorden daarop. U kunt uw vragen ook per e-mail aan ons sturen. Er is een elektronische versie van deze gebruikershandleiding beschikbaar in het Engels en andere talen, op basis van beschikbaarheid, op onze server: www.alcatelmobilephones.
1 Uw mobiele telefoon.............. Volumetoets 1.1 Toetsen en aanraakgedeelte Aan/uit-toets - De telefoon inschakelen (lang indrukken) - "Profiel menu" openen wanneer de telefoon is ingeschakeld (lang indrukken) - Aanraakgedeelte vergrendelen/ontgrendelen bij het welkomstscherm (kort indrukken) - Terug naar het welkomstscherm (kort indrukken) - Oproep beëindigen.
1.2 Symbolen op het welkomstscherm (1) Doorzoeken geheugenkaart gereed. Accu laadniveau Lijn omschakelen (1): toont de gekozen lijn. Trilalarm: uw toestel trilt, maar beltonen en pieptonen zijn uitgeschakeld behalve alarmen (zie pag. 50). Status GPRS-verbinding (blauw = aan). Bluetooth status (Blauw = Aan). GPRS-verbinding actief. Bluetooth status (Verbonden met audio-apparaat). GPRS-verbinding tot stand brengen. Verbonden met headset. Muziekspeler actief. Toetsenbord geblokkeerd.
2 Het toestel gebruiksklaar maken. 2.1 De accu plaatsen en verwijderen Het toestel in gebruik nemen Het achterklepje plaatsen of verwijderen Plaats de accu en klik deze vast. Controleer of de accu contact maakt met de accuaansluiting en sluit het klepje van de telefoon. Maak het klepje los en verwijder de accu. Opladen van de accu De SIM-kaart plaatsen en verwijderen (1) Uw telefoon werkt pas als u de SIM-kaart in het toestel hebt geplaatst.
2.2 Uw toestel aanzetten Houd ingedrukt totdat de telefoon wordt ingeschakeld en voer zo nodig uw PINcode in. Het welkomstscherm wordt weergegeven. Neem contact op met uw provider wanneer u niet weet wat uw PIN-code is of wanneer u hem vergeten bent. Bewaar uw PIN-code apart van uw mobiele telefoon en berg de kaart op een veilige plaats op wanneer u uw toestel niet gebruikt. 3 I nleiding tot de werkbalk 3.
4 Oproepen................................. 4.1 Bellen 4.2 Uw voicemail beluisteren (1) Voicemail wordt geleverd door uw netwerk om te voorkomen dat u oproepen mist. Het werkt net als een antwoordapparaat dat u op elk moment kunt controleren. U ingedrukt te houden. kunt uw voicemail afluisteren door Als het nummer voor toegang tot de voicemail van uw provider nog niet is ingevoerd, moet u het nummer intoetsen dat u van uw provider ontving. Informatie over het wijzigen van dit nummer vindt u op pag.
4.4 Mogelijkheden tijdens een gesprek 4.5 Beschikbare functies Tijdens een oproep kunt u op de optietoets drukken om uw telefoonboek, agenda, korte berichten, enzovoort te gebruiken zonder de oproep te beëindigen. Gesprek in wacht Huidige gesprek Handsfree LET OP: Houd het toestel bij gebruik van de "handsfree" -functie niet tegen uw oor. Het hoge geluidsvolume kan gehoorbeschadigingen veroorzaken. Telefoonboek U kunt met uw telefoon met meerdere personen tegelijkertijd praten (maximaal vijf mensen).
5 Menu wijzigen.......................... Druk op het gedeelte "R" van het LED-paneel in de inactieve interface om het hoofdmenu te openen. Het hoofdmenu bestaat uit drie pictogramgroepen. U kunt over het LED-paneel vegen of een van de 3 stippen in het scherm aanraken om het hoofdmenu te wijzigen. Druk op het gedeelte "M" om het welkomstscherm opnieuw weer te geven. gebruiken om het hoofdmenu te wijzigen.
U kunt een bericht typen, maar u kunt ook een voorgedefinieerd bericht in Sjablonen aanpassen of u kunt uw bericht aanpassen door afbeeldingen, foto's, geluiden, titels, enzovoort toe te voegen (alleen als u een MMS-bericht bewerkt). Selecteer "Opties" wanneer u een bericht schrijft om alle berichtopties weer te geven. U kunt berichten die u vaak verstuurt bewaren in Concepten of Sjablonen (alleen MMS).
6.1.3 6.4 Postvak UIT Alle berichten die niet konden worden verzonden. 6.1.4 Verzonden 6.5 Alle verzonden berichten. 6.1.5 Video-bericht (1) Een video opnemen en als MMS verzenden. Voicemail Het voicemailnummer weergeven en bewerken. Concepten Alle nog niet voltooide berichten. 6.6 Instellingen 6.1.6 6.6.1 Tekst-berichten WAP-berichten Opgeslagen push-berichten van WAP bekijken. Profiel instelling • Profielen kunnen rechtstreeks van de SIM-kaart worden gelezen.
6.6.2 Multimedia-berichten Maken • Schrijf-mode, afbeeldingsgrootte, handtekening instellen. Verzending • Waarden instellen voor geldigheidsduur, leesbevestiging enz. berichtgrootte en 7 Telefoonboek........................... Ophalen • Instellingen voor het eigen netwerk en andere netwerken. 7.1 Profielen • Voer dezelfde procedure uit als voor het instellen van de web-verbinding.
Een vCard via Bluetooth verzenden 7.3 Kies de vCard die u wilt versturen ("Opties/Zend vCard/Via Bluetooth"). Vanuit de namenlijst in het SIM-telefoonboek, het algemene telefoonboek of in een groep hebt u toegang tot de volgende opties: Bellen Bekijken Klik op "Bellen" in de lijst "Opties" of klik op het gedeelte M nadat u een Naam hebt geselecteerd. U moet eerst het nummer selecteren in de lijst (Mobiel, Thuis, Werk, enzovoort) met als er meerdere nummers zijn gekoppeld aan de gekozen persoon.
Telefoonboek beheren • Kopiëren E en bestand uit de SIM-kaart kopiëren naar de telefoon en omgekeerd. • Alles Het hele telefoonboek in een keer kopiëren naar het SIM- of het toestelgeheugen kopiëren als daar voldoende ruimte vrij is. • Alles wissen Alle geheugenkaarten in het geopende telefoonboek verwijderen. 8 Oproep menu.......................... 8.1 Gemiste oproep • Mijn nummer Uw eigen nummer invoeren, wijzigen of per SMS verzenden.
Tijd-signaal • U kunt de pieptoon die met een bepaald interval wordt weergegeven bij een oproep, activeren of uitschakelen (voer het interval in en klik om te bevestigen). • Internationale • Uitgaande internationale gesprekken geblokkeerd. gesprekken worden Met deze optie kunt u verschillende gegevens bekijken en bewerken: • Internationaal • Alleen gesprekken naar het land behalve eigen abonnement afsloot zijn toegestaan. netwerk 8.4.
9 Mediatoepassingen.................. 9.1 De beschikbare opties zijn: Volumeniveau instellen Optiemenu van de muziekspeler Muziekspeler (1). ............................................... Huidige muzieknummer toevoegen aan mijn favorietenlijst Ga vanuit het hoofdmenu naar deze functie door "Muziekspeler" te selecteren. U kunt uw favoriete muziek precies zoals u dat wilt beheren in uw toestel of op de geheugenkaart.
9.2 Beeld-viewer..................................................... Een bibliotheek waarin de afbeeldingen in de mappen "Mijn creaties" en "Mijn afbeeldingen" op de telefoon kunnen worden weergegeven in een lijst-, dia- of miniatuurweergave. U kunt de afbeeldingen instellen als bureaublad, screensaver en contactpersoon of als scherm bij in- en uitschakelen van de telefoon. Tevens kunt u afbeeldingen verzenden per MMS of via Bluetooth. 9.3 Radio..........................................................
10 Internet................................. 10.1 Web 10.1.6 Offline-pagina’s Pagina's die offline bekeken kunnen worden. 10.1.7 Profielen Uw toegang tot internet aanpassen. 10.1.1 Startpagina De webbrowser starten met de startpagina van het standaardprofiel. 10.2 Het Weer (1) 10.1.2 Favorieten Uw telefoon beschikt over een weerfunctie waarmee u de weersverwachting van uw favoriete steden tot 3 dagen van tevoren kunt bekijken. Naar uw favoriete sites gaan.
11 Ontspanning......................... 11.1 E-book................................................................ Een boekenplank met elektronische boeken (alleen txt- en pdb-bestanden). Tijdens het lezen van een boek kunt u bladwijzers toevoegen of naar de gewenste tekst gaan door te zoeken naar woorden of woordgroepen (Opties\Zoeken, Opties\ Springen naar). Beschikbare opties: Openen Het huidige E-book openen Boekgegevens Gedetailleerde informatie (titel, grootte en indeling) over het boek weergeven.
12 Camera........................... Uw toestel beschikt over een camera waarmee u foto's en videoclips kunt maken. U kunt deze opnamen vervolgens: - opslaan bij "Bestandsbeheer". - in een multimediabericht (MMS) versturen naar een ander mobiel toestel of naar een e-mailadres. - gebruiken om uw bureaublad naar eigen smaak aan te passen (zie pag 61). - gebruiken als de afbeelding die u ziet wanneer u wordt gebeld door een contactpersoon uit uw telefoonboek.
12.3 Video U kunt net zo lang video opnemen tot de accu leeg is of er geen geheugen meer vrij is. We adviseren u met klem om de standaard opslaglocatie te wijzigen in "Geheugenkaart". U slaat dan de foto's en video's die u maakt daar op. 12.3.1 Instelmodus Als u de functie "Video" opent, bevindt u zich in de instelmodus.
13.2 Stilte In het album "Mijn audio" zitten de volgende mappen : - Muziek: complete muziekbestanden. - Melodieën: melodieën die als beltoon kunnen worden ingesteld. - Opgenomen: alle opgenomen geluiden. - Algemeen: alle geluidsbestanden die in het toestelgeheugen of op de geheugenkaart zijn opgenomen. DRM: Met Digital Rights Management kunnen beeld- en geluids-bestanden worden afgespeeld zonder inbreuk te maken op het auteursrecht.
14.4 Mijn creaties Beschikbare opties Hier worden alle foto's bewaard die u met uw mobiele telefoon maakt. Map aanmaken Map verwijderen Mapnaam wijzigen Map leegmaken Geheugenkaart 14.5 Onbekende bestanden Hier slaat u bestanden met een onbekende bestandsindeling op. 14.6 E-book Een boekenplank met elektronische boeken (alleen txt- en pdb-bestanden). 14.7 Geheugenkaart Hier ziet u alle bestanden die op de geheugenkaart zijn opgeslagen.
Verplaatsen naar toestel/geheug.k. • Een bestand uit het toestelgeheugen naar de geheugenkaart verplaatsen of omgekeerd. Eigenschappen • E en deel van de ID3-label-inhoud van een MP3-bestand tonen. Activeren • DRM-bestandsoptie. Kopiëren naar toestel/• Een bestand kopiëren naar het telefoongeheugen of de geheugenkaart geheugenkaart. Wissen •D e bestanden verwijderen, met uitzondering van ingesloten bestanden. Alles verwijderen • Alle bestanden verwijderen, behalve standaard-bestanden.
Beschikbare functies Gegevens verz. • Bestanden uitwisselen met een ander Bluetooth-apparaat. Oproep maken • Bellen of gebeld worden met een Bluetooth-headset. Muziek luisteren • A2DP-profiel ondersteunen. Instellingen • Zichtbaarheid: Kies of u uw toestel voor andere toestellen wilt verbergen ("Onzichtbaar") of zichtbaar wilt laten zijn ("Zichtbaar"). • Mijn telefoon: u kunt de naam van uw toestel - die voor anderen zichtbaar is wijzigen.
16.4.2 Klok 16.3 Notities................................................................ U kunt een tekst-notitie of spraakmemo maken door "Notities" in het hoofdmenu te openen. Beschikbare opties: Hiermee kunt u instellingen voor datum en tijd, waaronder de 12/24-uurs notatie, weergeven. U kunt ook de aanpassing voor zomertijd instellen. 16.4.3 Wereldklok Openen • Een opmerking openen en weergeven. Verzenden • Verzenden via SMS, MMS of Bluetooth.
17 Instellingen........................... Selecteer in het hoofdmenu het menupictogram telefooninstellingen aan te passen. en de gewenste functie om uw Screensaver Als u deze optie inschakelt, wordt de screensaver na enige tijd in plaats van het bureaublad weergegeven. Weersverwachting (Aan/Uit) Selecteer Aan/Uit voor de weergave van weersinformatie op het hoofdscherm. 17.2.2 Thema Met deze functie kunt u de grafische stijl en de kleuren van uw toestel aanpassen. 17.1 Touch instelling 17.1.
17.5 Scherm-lock 17.8 Woordenlijst 17.5.1 Automatische vergrendeling Uw scherm en LED-paneel worden automatisch vergrendeld of kunnen handmatig te drukken bij het worden vergrendeld door kort op de aan/uit-toets welkomstscherm. U beschikt over een woordenlijst waaraan u uw eigen woorden kunt toevoegen naast de woorden die worden voorgesteld door het voorspellende invoersysteem. Wanneer u uw woordenlijst raadpleegt, kunt u woorden toevoegen, aanpassen of wissen via "Opties".
17.10 Netwerken Netwerkselectie • Voork.netwerk • Lijst met netwerken waarmee u bij voorkeur verbinding maakt, op prioriteitsvolgorde. • Netwerk • De gebruiker kiest zelf het netwerk waarmee de selecteren verbinding tot stand wordt gebracht. • Zoekmode • U kunt de netwerkverbinding naar keuze "Handmatig" of "Automatisch" instellen. GPRS-verbinding (1) • Indien nodig • GPRS actief, afhankelijk van de vereiste verbinding. • Altijd • GPRS onafgebroken ingeschakeld. 17.
19 atijnse invoer / L karaktertabel (1).................... Standaard schermtoetsenblok Voor het schrijven van berichten zijn er twee methodes: • Normaal • Voorspellende tekstinvoer met Zi Invoer-taal Normaal Woordenboek Met deze modus kunt u tekst typen door een letter of een reeks tekens te kiezen. Voorspellende tekstinvoer (Zi) Hiermee kunt u sneller tekst invoeren. Druk een keer op de toets. Bij elke volgende toets verandert het woord.
Symbolentabel Druk kort op om de symbolentabel weer te geven. De cursor wordt links-boven op het scherm geplaatst. Raak een symbool aan en bevestig dit om het te selecteren. 20 Garantie op de telefoon...... De garantie van uw telefoon dekt alle defecten die kunnen optreden tijdens normaal gebruik gedurende de garantieperiode van twaalf (12) maanden (1) vanaf de datum van aankoop zoals vermeld op uw originele factuur.
2) Het aansluiten van de telefoon op apparatuur die niet is bijgeleverd of wordt aanbevolen door TCT Mobile Limited. 3) Het aanpassen of repareren van de telefoon door personen die niet zijn goedgekeurd door TCT Mobile Limited of zijn dochterondernemingen of uw verkoper. 4) Slechte weersomstandigheden, onweer, brand, vochtigheid, het binnendringen van vloeistoffen of voedsel, chemicaliën, het downloaden van bestanden, het crashen van de telefoon, piekspanning, corrosie, oxidatie. 21 Accessoires ..........
22 Problemen en oplossingen.... Voordat u contact opneemt met de serviceafdeling kunt u zelf het volgende doen: • Zet voor optimale prestaties het toestel van tijd tot tijd even uit. ) voor de beste prestaties. • Laad de accu altijd volledig op ( • Sla geen grote hoeveelheden gegevens op in het geheugen van uw toestel. Hierdoor lopen de prestaties namelijk terug.
Ik kan niet gebeld worden • Controleer of het toestel aan staat en of er verbinding met het netwerk is (netwerk niet overbelast of in storing) • Informeer bij uw provider of er geen probleem is met uw abonnement (geldigheid van de SIM-kaart.
Mijn aanraakscherm werkt niet • U kunt het profiel openen door lang op de aan/uit-toets te drukken. Druk vervolgens lang op de toets voor volume omhoog om LCD-kalibratie te openen en op de toets voor volume omlaag om LED-kalibratie te openen. De levensduur van de accu verlengen • Controleer of u de accu wel gedurende de voorgeschreven 3 uur oplaadt) • Als de accu gedeeltelijk is opgeladen geeft het symbool voor de accuspanning mogelijk geen correcte waarde aan.
