Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.
Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Gebrauch............................................................................... 3 Allgemeine Informationen............................................................................. 9 1 Das Telefon............................................................................................... 12 1.1. Tasten und Anschlüsse............................................................................................................12 1.2. Erste Schritte................
6 Internetverbindung................................................................................. 37 6.1. Internetverbindung herstellen...............................................................................................37 6.2.Browser .....................................................................................................................................38 6.3. Angepasste Anwendungssuche..............................................................................................
Sicherheit und Gebrauch...................... Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen.
Beachten Sie beim Austauschen der Abdeckung, dass das Telefon möglicherweise Substanzen enthält, die eine allergische Reaktion hervorrufen können. Gehen Sie stets sorgfältig mit dem Telefon um und bewahren es an einem sauberen und staubfreien Ort auf. Setzen Sie das Telefon keinen widrigen Wetter- oder Umgebungsbedingungen aus (Nässe, Luftfeuchtigkeit, Regen, Eindringen von Flüssigkeiten, Staub, Seeluft usw.). Die empfohlene Betriebstemperatur des Herstellers liegt zwischen -10 °C und +55 °C.
- Falls Ihre Hände, Handgelenke oder Arme während des Spielens ermüden oder schmerzen, unterbrechen Sie das Spiel und ruhen Sie sich mehrere Stunden aus, bevor Sie erneut spielen. - Falls Hände, Handgelenke oder Arme weiterhin während des Spielens oder nach dem Spielen schmerzen, hören Sie auf zu spielen und suchen Sie einen Arzt auf. Beim Spielen auf dem Telefon treten unter Umständen Beschwerden an Händen, Armen, Schultern, Nacken oder anderen Körperteilen auf.
In EU-Ländern gilt: Die Sammelstellen sind kostenlos. Alle Produkte mit diesem Zeichen müssen zu solchen Sammelstellen gebracht werden. In Ländern außerhalb der EU gilt: Gegenstände mit diesem Symbol dürfen nicht in normalen Behältern entsorgt werden, wenn Ihre Region über entsprechende Recycling- und Sammelstellen verfügt. Stattdessen müssen sie zu diesen Sammelstellen gebracht werden, damit sie wiederverwertet werden können.
Angaben zum maximalen SAR-Wert für dieses Modell und zu den Testbedingungen SAR (beim Telefonieren am Ohr) UMTS 2100 + Bluetooth + WLAN 1,16 W/kg SAR (beim Tragen am Körper) UMTS 2100 + Bluetooth + WLAN 1,18 W/kg Die tatsächlichen SAR-Werte bei der Verwendung des Geräts liegen üblicherweise deutlich unter den hier angegebenen Werten.
• Rechtliche Informationen Folgende Genehmigungen und Hinweise gelten in den angegebenen Regionen.
• LIZENZEN Das microSD-Logo ist eine Marke. ie Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, D Inc. Jegliche Verwendung der Marken durch TCT Mobile Limited und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. ONE TOUCH 4012X Bluetooth QD ID B020131 Das Wi-Fi-Logo ist eine Zertifizierung der Wi-Fi Alliance. S ie haben ein Produkt erworben, das die Open-Source-Programme (http://opensource.
Das Telefon ist ein Funkempfänger und Funksender, der in GSM-Netzen in Quadband (850/900/1800/1900 MHz) und in UMTS-Netzen in Dualband (900/2100 MHz) oder Triband (850/900/2100 MHz) verwendet werden kann. Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG. Die vollständige Konformitätserklärung für das Telefon finden Sie auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com.
Haftungsausschluss Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischen Betreiberdiensten ergeben sich unter Umständen gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der tatsächlichen Bedienung des Telefons. TCT Mobile kann weder für solche Unterschiede noch für mögliche Folgen haftbar gemacht werden. Die Haftung liegt allein beim Nutzer.
1 Das Telefon....................................... 1.
Startbildschirm-Taste • In einer beliebigen Anwendung oder auf einem beliebigen Bildschirm drücken: zum Startbildschirm zurückkehren Ein/Aus-/Beenden-Taste • Drücken: Bildschirm sperren oder Displaybeleuchtung einschalten • Gedrückthalten: Popup-Menü anzeigen, in dem Sie Flugmodus starten, Ton einschalten, Neu starten oder Ausschalten auswählen können Gedrückt halten: Einschalten • Gleichzeitig mit Startbildschirm-Taste gedrückt halten: Screenshot aufnehmen Lautstärke-Taste • Im Anrufmodus drücken: Lautstär
1.2 Erste Schritte 1.2.1 Einrichtung Hintere Abdeckung abnehmen und anbringen Akku einsetzen und entnehmen Schalten Sie das Telefon vor dem Entnehmen des Akkus aus. • Setzen Sie den Akku ein und lassen ihn einrasten. Schließen Sie dann die Telefonabdeckung. • Lösen Sie die Abdeckung und entnehmen den Akku.
SIM-Karte einsetzen und entnehmen Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Schalten Sie das Telefon aus und entnehmen den Akku, bevor Sie die SIM-Karte einsetzen oder entfernen. Setzen Sie die SIM-Karte mit dem Chip nach unten ein und schieben sie in den vorgesehenen Einschub. Überprüfen Sie, ob die Karte korrekt eingesetzt ist. Drücken Sie zum Entnehmen auf die SIM-Karte und ziehen sie heraus.
Akku laden Stecken Sie das Akkuladegerät am Telefon ein. • Der Akku muss korrekt eingesetzt sein, wenn Sie das Ladegerät anschließen. • Laden Sie den Akku bei der ersten Verwendung des Geräts vollständig auf (etwa 5 Stunden). Der Ladezustand ist nicht zu sehen, falls der Akku vollständig entladen ist.
1.3 Startbildschirm Der Startbildschirm hat mehrere Erweiterungsbildschirme, sodass Ihnen mehr Platz für Anwendungen zur Verfügung steht. Schieben Sie den Startbildschirm nach links und rechts zur Anzeige der Erweiterungsbildschirme. Die orangefarbene Linie oben links oder rechts auf dem Bildschirm gibt an, welcher Bildschirm gerade zu sehen ist. 1.3.1 Statusleiste Auf der Statusleiste erhalten Sie Informationen zum Telefonstatus (rechts).
1.3.2 Benachrichtigungsfeld Ziehen Sie die Statusleiste zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds nach unten. Berühren Sie das Feld und ziehen es zum Schließen nach oben. Im Benachrichtigungsfeld können Sie Elemente und durch Benachrichtigungssymbole gekennzeichnete Erinnerungen öffnen oder Informationen zu Drahtlosdiensten aufrufen. Berühren Sie das Einstellungssymbol 1.3.3 , um Einstellungen zu öffnen.
Telefonbildschirm entsperren Ziehen Sie den Pfeil nach oben und berühren Sie das Symbol , um den Bildschirm zu entsperren. Sollten Sie einen Entsperrcode festgelegt haben, geben Sie diesen bitte ein. 1.3.4 Startbildschirm individuell anpassen Anwendungen anordnen Berühren und halten Sie das zu verschiebende Element, um den Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen das Element an die gewünschte Position und lassen es los.
2 2.1 elefongespräche, Anrufliste und T Kontakte........................................... Anrufen Telefonieren Sie ganz einfach über die Telefonanwendung. Berühren Sie hierzu unten auf dem Bildschirm Telefon. Geben Sie die gewünschte Nummer direkt über die Tastatur ein und berühren dann , um den Anruf zu beginnen. Sie können auch in der Anrufliste oder in den Kontakten einen Kontakt oder eine Nummer auswählen.
Falsch eingegebene Ziffern können durch Berühren von gelöscht werden. . Berühren Sie zum Beenden eines Anrufs Informieren Sie sich bei Ihrem Anbieter über Auslandstarife und RoamingGebühren, wenn Sie einen internationalen Anruf tätigen möchten. Zudem sollten Sie sich nach der internationalen Vorwahl und der Ortsvorwahl erkundigen. 2.2 Anrufliste Rufen Sie eine Übersicht bisheriger Anrufe auf, indem Sie auf dem Wählbildschirm berühren.
Sie können z. B. detaillierte Informationen zu einem Anruf anzeigen, einen neuen Anruf tätigen, eine Mitteilung an einen Kontakt bzw. eine Nummer senden oder eine Nummer zu Kontakte hinzufügen. Diese Option ist nur für Telefonnummern verfügbar. Berühren Sie zum Löschen aller Anruflisten das Menüsymbol und . 2.3 und anschließend Kontakte Mithilfe von Kontakte können Sie schnell und einfach Kontakt zu den Personen aufnehmen, die Sie erreichen möchten.
Wenn Sie Facebook aktivieren auswählen, wird ein neuer Bildschirm geöffnet, über den Sie zum Facebook-Anmeldebildschirm gelangen. Nach der Authentifizierung erscheint wieder Ihre Kontaktübersicht. Dort sehen Sie ein Fenster, das etwa folgendem entspricht: Hier können Sie alle Ihre Facebook-Kontakte importieren oder einige auswählen. 2.3.3 Kontakt hinzufügen Berühren Sie in der Kontaktliste das Symbol , um einen neuen Kontakt zu erstellen.
Zu Favoriten hinzufügen oder aus Favoriten entfernen Fügen Sie einen Kontakt zu den Favoriten hinzu (nur für Telefonkontakte verfügbar), indem Sie den Kontakt berühren, um so die zugehörigen Optionen aufzurufen. Berühren Sie dann Als Favorit hinzufügen. Der Stern wird schwarz. Wählen Sie zum Entfernen eines Kontakts aus den Favoriten in den Optionen des Kontakts Aus Favoriten entfernen aus oder berühren Sie auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails den schwarzen Stern. 2.3.
3 Mitteilungen, E-Mail........................ 3.1 SMS Berühren Sie zum Öffnen der SMS-Anwendung unten auf dem Bildschirm das SMSSymbol (das zweite Symbol im Screenshot). In der SMS-Anwendung sehen Sie eine Übersicht gesendeter und empfangener Mitteilungen. Mitteilung verfassen Berühren Sie auf dem Bildschirm mit der Mitteilungsliste erstellen. , um eine Mitteilung zu Mitteilung senden , um einen Geben Sie die Mobiltelefonnummer des Empfängers ein oder berühren Empfänger hinzuzufügen.
Berühren Sie in der Liste die Mitteilung, die Sie öffnen möchten. Daraufhin wird die Konversation angezeigt, also die gesendeten und empfangenen Mitteilungen. Mitteilungen löschen Berühren Sie zum Auswählen der zu löschenden Mitteilungen das entsprechende Symbol Sie können auswählen, welche Konversationen gelöscht werden sollen, indem Sie berühren. Das Symbol wird nun rot mit einem Häkchen im Inneren . 26 .
Sie können auch alle Mitteilungen löschen, indem Sie Alle auswählen berühren. Berühren Sie zum Aufheben der Auswahl Alle abwählen. Wenn die ausgewählten Mitteilungen gelöscht werden sollen, berühren Sie oben rechts . Sie müssen dann nur noch den Löschvorgang auf dem Bildschirm bestätigen. Berühren Sie zum Bestätigen OK. In den Einstellungen können Sie Benachrichtigungen für Mitteilungen einrichten. Zudem können Sie die Benachrichtigungen anpassen. 3.2 E-Mail Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion .
amit Sie ein Konto einrichten können, muss das Telefon über ein WLAN- oder D 3G-Netzwerk mit dem Internet verbunden sein. In der E-Mail-Anwendung können Sie kein neues E-Mail-Konto erstellen. Sie können nur ein bereits vorhandenes E-Mail-Konto hinzufügen. Wenn Sie ein neues E-Mail-Konto benötigen, richten Sie es auf der Webseite des E-Mail-Anbieters ein, bevor Sie das Konto in der E-Mail-Anwendung hinzufügen. Nicht alle E-Mail-Anbieter werden unterstützt.
4 Kalender, Uhr, Taschenrechner....... 4.1 Kalender Mit dem Kalender behalten Sie den Überblick über wichtige Besprechungen,Termine usw. Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü Kalender. Kalender importieren Berühren Sie zum Importieren eines Kalenders das Symbol +-Symbol. und anschließend das Im nächsten Bildschirm können Sie den Kalenderanbieter auswählen: In unserem Beispiel wählen wir Google als Anbieter aus. Geben Sie den GoogleKontonamen und Ihr Passwort ein.
Neue Termine erstellen • Berühren Sie auf dem Kalenderbildschirm . • Geben Sie alle erforderlichen Informationen für diesen neuen Termin ein. Sie können auch zusätzliche Kommentare hinzufügen, die mit dem Termin verknüpft werden sollen. Erstreckt sich der Termin über den gesamten Tag, können Sie neben Ganztägig berühren. • Berühren Sie abschließend oben Speichern. 4.2 Uhr Ihr Mobiltelefon verfügt über einen integrierten Wecker. Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü Uhr.
4.3 Taschenrechner Mit dem Taschenrechner können Sie verschiedene mathematische Aufgaben lösen. Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü Taschenrechner. Geben Sie eine Zahl, den Rechenbefehl und die zweite Zahl ein. Berühren Sie =, um die Rechnung auszuführen. Berühren Sie , um die gesamte Eingabe zu löschen.
5 Multimedia-Anwendungen............. 5.1 Kamera Das Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet. Stellen Sie vor dem Verwenden der Kamera sicher, dass eine Speicherkarte (microSD) zum Speichern der Fotos und Videos eingesetzt wurde. Zudem muss die Schutzfolie vor der ersten Verwendung vom Objektiv entfernt werden, damit die Bildqualität nicht beeinträchtigt wird. Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü Kamera.
Video aufnehmen Wechseln Sie vom Kamera- in den Videomodus. Richten Sie den Bildsucher auf das , um mit der Aufnahme zu beginnen. Objekt oder die Landschaft aus und berühren Berühren Sie , um die Aufnahme zu beenden. Das Video wird automatisch gespeichert. Weitere Optionen beim Anzeigen eines aufgenommenen Fotos oder Videos • Berühren Sie zu versenden. , um das aufgenommene Foto oder Video per E-Mail, Bluetooth usw. • Berühren Sie das Foto, um die Galerie zu öffnen. 5.
Bilder bearbeiten Sie können Bilder zuschneiden, an Freunde senden, als Hintergrund festlegen usw. Suchen Sie das gewünschte Bild und berühren es in der Vollbildansicht. Berühren Sie , zum Öffnen der Kamera , zum Öffnen einer Liste aller Bilder und Videos , zum Versenden von Bildern und zum Löschen des zum Bearbeiten des Bilds . Bilds 5.3 YouTube YouTube ist ein Online-Videoportal, über das Nutzer Videos herunterladen, weiterleiten und wiedergeben können. Dabei erfolgt die Wiedergabe des Videos über sog.
Musik wiedergeben Berühren Sie auf einem der vier Kategoriebildschirme einen Titel, um ihn abzuspielen. Berühren: zum vorherigen Titel im Album oder in der Wiedergabeliste wechseln 5.5 Berühren: zum nächsten Titel im Album oder in der Wiedergabeliste wechseln Berühren: Wiedergabe anhalten und fortsetzen Videoplayer Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü Video. Bei dieser Anwendung handelt es sich um einen kleinen, integrierten Videoplayer, in dem alle Ihre Videos aufgelistet werden.
5.6 UKW-Radio Das Telefon ist mit einem Radio(1) mit RDS-Funktion(2) ausgestattet. Sie können die Anwendung als herkömmliches Radio mit gespeicherten Sendern oder mit parallel angezeigten Informationen verwenden, die auf dem Display angezeigt werden. Dies gilt nur, falls Sie Sender einstellen, die diesen Visual Radio-Dienst anbieten. Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü UKW-Radio. Zur Verwendung muss der Kopfhörer eingesteckt sein, der dem Telefon als Antenne dient.
6 Internetverbindung......................... Dieses Telefon kann je nach Wunsch über GPRS-/EDGE-/UMTS-Netzwerke oder WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen. 6.1 Internetverbindung herstellen 6.1.1 GPRS/EDGE/UMTS Wenn Sie das Telefon erstmals mit eingesetzter SIM-Karte einschalten, wird der Netzdienst automatisch konfiguriert: GPRS, EDGE oder UMTS. Besteht keine Verbindung zu einem Netzwerk, können Sie im Benachrichtigungsfeld berühren.
• Berühren Sie ein WLAN-Netzwerk, um eine Verbindung herzustellen. Wenn das ausgewählte Netzwerk gesichert ist, müssen Sie ein Passwort eingeben. Berühren Sie abschließend OK. 6.2 Browser Mit dem Browser können Sie im Internet surfen. Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü Browser. Berühren Sie oben auf dem Browser-Bildschirm die URL-Leiste, geben die Adresse .
• Berühren Sie eine Kategorie oder geben ein Schlüsselwort in das Suchfeld oben ein. Auf dem Bildschirm sind dann erstklassige Anwendungen für Mobilgeräte zu sehen. • Berühren Sie eine Anwendung, um weitere Informationen zu ihr zu erhalten. 6.4 Mit Bluetooth-Geräten verbinden (1) Bluetooth ist eine Drahtlostechnologie zur Kommunikation über eine kurze Reichweite, mit der Sie Daten direkt von Gerät zu Gerät senden oder eine Verbindung mit anderen Bluetooth-Geräten herstellen können.
Gerätenamen ändern Um die Erkennbarkeit des Telefons zu erhöhen, können Sie den Namen des Telefons ändern, der für andere sichtbar ist. • Berühren Sie Einstellungen\Bluetooth\Mein Gerät umbenennen. • Geben Sie einen Namen ein und berühren OK. Gerät für andere sichtbar machen • Berühren Sie Einstellungen\Bluetooth. • Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion über .
Erweiterte Datenverbindung per mobilem WLAN-Hotspot • Berühren Sie Einstellungen\Internetverbindung teilen. • Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion über Hotspot. neben WLAN- Erweiterte Datenverbindung per USB Mithilfe des USB-Kabels aus dem Lieferumfang des Telefons schließen Sie das Telefon an einem USB-Port an Ihrem Computer an. • Berühren Sie Einstellungen\Internetverbindung teilen. • Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion über neben USB-Tethering.
7 Einstellungen.................................... Berühren Sie zum Öffnen der Einstellungen im Hauptmenü die entsprechende . Anwendung oder ziehen das Benachrichtigungsfeld nach unten und berühren 7.1 Netzwerk und Verbindungen 7.1.1 Flugmodus Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Flugmodus,um gleichzeitig alle Drahtlosverbindungen zu deaktivieren, einschließlich WLAN und Bluetooth. 7.1.
Anklopfen Aktivieren Sie das Anklopfen über und berühren zum Bestätigen Übernehmen. Rufumleitung Richten Sie eine Rufumleitung ein, wenn Sie beschäftigt oder nicht erreichbar sind oder den Anruf nicht entgegennehmen können. Es stehen vier Möglichkeiten für die Rufumleitung zur Verfügung: Immer, Falls besetzt, Falls nicht angenommen, Falls nicht erreichbar. 7.1.5 Mobilfunk und Daten Berühren Sie zum Aktivieren oder Deaktivieren einer Datenverbindung Einstellungen\ Mobilfunk und Daten.
7.1.7 Internetverbindung teilen Sie können Ihre Datenverbindung per USB (USB-Tethering) an einen Computer oder per Bluetooth an bis zu acht Geräte gleichzeitig übertragen, indem Sie das Mobiltelefon als mobilen WLAN-Hotspot einrichten. Weitere Informationen zur Verwendung von Internet-Tethering erhalten Sie im Abschnitt Internetverbindung teilen. 7.2 Telefon anpassen 7.2.1 Ton Berühren Sie zum Ändern der Toneinstellungen Einstellungen\Ton. • Vibrieren • Lautstärke • Töne • Andere Töne 7.2.
7.2.4 Datum und Uhrzeit Legen Sie Datum und Uhrzeit sowie die zugehörigen Optionen fest. Automatisch festlegen Stellen Sie den Schieberegler auf ein, um über das Netzwerk ermittelte Werte zu verwenden. Befindet sich der Schieberegler in der anderen Position, können Sie die Werte manuell eingeben. Datum Legen Sie im geöffneten Dialogfeld das Datum des Telefons manuell fest. Zeit Legen Sie im geöffneten Dialogfeld die Uhrzeit des Telefons fest.
7.3 Datenschutz und Sicherheit 7.3.1 Telefonsperre Bildschirmsperre einrichten Sperrbildschirm berühren: Sperrbildschirm aktivieren Entsperrungscode berühren: Entsperrungscode erstellen 7.3.2 SIM-Sicherheit In diesem Menü können Sie festlegen, ob beim Einschalten des Telefons die PIN eingegeben werden muss. Zudem können Sie Ihre PIN für die SIM-Karte ändern. 7.3.3 Anwendungsbenachrichtigungen In den Anwendungseinstellungen sehen Sie Details zu den auf dem Telefon installierten Anwendungen.
7.4 Gerät 7.4.1 Geräteinformationen Hier finden Sie Informationen wie Telefonnummer, Modell, Softwareversion, Datum der letzten Aktualisierung, Softwareaktualisierungen usw. 7.4.2 Akku Sie sehen hier den aktuellen Ladestand des Akkus. Zudem können Sie den Energiesparmodus festlegen. 7.4.3 Anwendungsspeicher Hier wird die Speicherbelegung des geräteinternen Speichers angezeigt. 7.4.
8 Marketplace..................................... Marketplace ist ein Internetgeschäft für Software, in dem Sie Anwendungen und Spiele herunterladen und auf dem Telefon installieren können. Berühren Sie im Hauptmenü Marketplace, um diese Anwendung zu öffnen. Herunterladen und installieren • Navigieren Sie zur Anwendung, die Sie herunterladen möchten und öffnen den Informationsbildschirm, auf dem Sie z. B. die Bewertung, Kommentare oder Informationen des Entwicklers nachlesen können.
9 ALCATEL-Hilfe................................ Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion im Hauptmenü ALCATEL-Hilfe. Die ALCATEL-Hilfe liefert Antworten auf Ihre Fragen sowie Hilfe zur Verwendung des Telefons. 10 Datennutzung.............................. Berühren Sie im Hauptmenü Datennutzung, um die Anwendung zur Kostensteuerung zu öffnen. Hier sehen Sie die von Ihnen über eine Datenverbindung oder WLAN-Verbindung genutzte Datenmenge.
11 Telefongarantie........................... Unter die Telefongarantie fallen sämtliche Defekte und Störungen, die bei normaler Verwendung während des Garantiezeitraums von zwölf (12) Monaten(1) ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen. Für Akkus(2) und Zubehörteile, die mit dem Telefon verkauft wurden, besteht eine Garantie für sämtliche Defekte, die während der ersten sechs (6) Monate(1) ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen.
Die Garantie gilt nicht für Defekte am Telefon und/oder Zubehör, wenn folgende Ursachen vorliegen (ohne Einschränkung): 1) Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation beziehungsweise der technischen Standards und Sicherheitsstandards, die in der Region gelten, in der das Telefon verwendet wird 2) Herstellung einer Verbindung mit Geräten, die nicht von TCT Mobile Limited bereitgestellt oder empfohlen wurden 3) Änderungen oder Reparaturen, die von Personen durchgeführt wurden, die nich
12 Zubehör ...................................... Die aktuelle Generation der ALCATEL ONE TOUCH-Mobiltelefone verfügt über eine integrierte Freisprecheinrichtung, mit der Sie das Telefon beispielsweise auf einem Tisch liegend verwenden können. Wer seine Gespräche vertraulich behandeln möchte, kann auch einen Kopfhörer verwenden. 1. Ladegerät 2. Akku 3. USB-Kabel 4. Stereokopfhörer Verwenden Sie das Telefon nur mit im Lieferumfang enthaltenen Akkus, Ladegeräten und Zubehör für ALCATEL ONE TOUCH-Geräte.
13 Problembehandlung ������������������ Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam, die folgenden Prüfungen vorzunehmen: ), um den optimalen Betrieb zu ermöglichen. Laden Sie den Akku vollständig ( • Vermeiden Sie das Speichern großer Datenmengen auf dem Telefon, da dies die Leistung beeinträchtigen kann. • Verwenden Sie Auf Werkszustand zurück und das Aktualisierungstool zum Durchführen der Formatierung des Telefons oder einer Softwareaktualisierung.
Mein Telefon wird nicht ordnungsgemäß geladen • Der Akku darf nicht vollständig entladen werden. Falls der Akku längere Zeit leer ist, dauert es etwa 20 Minuten, bis das Akkuladesymbol auf dem Display angezeigt wird. • Der Ladevorgang muss unter normalen Bedingungen (0 °C bis +40 °C) durchgeführt werden. • Prüfen Sie im Ausland, ob die Eingangsspannung kompatibel ist.
Keine abgehenden Anrufe möglich berührt haben. • Prüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer gewählt und • Prüfen Sie bei internationalen Anrufen die Landes- und Ortsvorwahl. • Das Telefon muss mit einem verfügbaren Netz verbunden sein und das Netz darf nicht überlastet sein. • Prüfen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber (Guthaben, SIM-Karte aktiv usw.). • Stellen Sie sicher, dass Sie abgehende Anrufe nicht gesperrt haben. • Das Telefon darf sich nicht im Flugmodus befinden.
Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswähle, kann die Nummer nicht gewählt werden • Prüfen Sie, ob die Nummer korrekt eingegeben wurde. • Stellen Sie bei Auslandsanrufen sicher, dass Sie die Landesvorwahl eingegeben haben. Ich kann meinen Kontakten keinen Kontakt hinzufügen • Stellen Sie sicher, dass der Kontaktspeicher der SIM-Karte nicht voll ist. Löschen Sie Einträge oder speichern sie in den Telefonkontakten.
Ich kann keine neuen Dateien herunterladen • Stellen Sie sicher, dass auf dem Telefon ausreichend Speicherplatz zum Herunterladen frei ist. • Prüfen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber. Das Telefon kann von anderen per Bluetooth nicht erkannt werden • Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert und Ihr Telefon für andere sichtbar ist (siehe 6.3 Mit Bluetooth-Geräten verbinden). • Stellen Sie sicher, dass sich beide Geräte innerhalb der Bluetooth-Reichweite befinden.
14 Technische Daten....................... Prozessor MTK6577 Betriebssystem Android™ 4.1 Arbeitsspeicher ROM: 4 GB RAM: 512 MB Abmessungen (L x B x T) 131 x 68 x 10,9 mm Gewicht 138 g inklusive Akku Display 4,5", TFT, QHD Netzwerk UMTS: 900/2100 MHz (one touch 5035X/one touch 5035D) GSM/GPRS/EDGE: Quadband 850/900/1800/1900 MHz (Bandfrequenz und Datengeschwindigkeit hängen vom Betreiber ab.) GPS Unterstützte GPS-Antenne/interne GPS-Antenne Verbindungen • Bluetooth: V4.
Unterstützte Audioformate AAC, AAC+, MP3, Midi, eAAC Unterstützte Videoformate MPEG-4, H.263, H.264 Akku (1) Lithium-Polymer-Akku mit 1800 mAh Besondere Merkmale • Bewegungssensor • Lichtsensor • Näherungssensor Hinweis: Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. (1) (1) Der Original-Akku wurde strengen Sicherheitsprüfungen unterzogen, um zu gewährleisten, dass die Qualifizierungsstandards erfüllt werden. Die Verwendung anderer Akkus kann gefährlich sein.
ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet. © Copyright 2013 TCT Mobile Limited Alle Rechte vorbehalten TCT Mobile Limited behält sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Deutsch - CJA3350ALAAA Ankündigung zu ändern.
