997 997D Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.alcatelonetouch.com. Dort finden Sie unter anderem auch die FAQ (häufig gestellte Fragen) und Softwareupdates.
6 Hinweis: Dies ist ein gemeinsames Benutzerhandbuch für one touch 997/one touch 997D. Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Gebrauch .................................................................... 5 7 Ihr Telefon..................................................................................... 15 1.1 1.2 1.3 1.4 2 Telefon ....................................................................................................................... 36 Anrufliste............................................
10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 ONE TOUCH Share ...........................................................................................110 Einrichtungs-Assistent ..........................................................................................111 Alcatel-Hilfe .......................................................................................................... 112 Akku sparen ...........................................................................................................
Gehen Sie stets sorgfältig mit dem Telefon um und bewahren Sie es an einem sauberen und staubfreien Ort auf. Setzen Sie das Telefon keinen widrigen Wetter- oder Umgebungsbedingungen aus (Nässe, Luftfeuchtigkeit, Regen, Eindringen von Flüssigkeiten, Staub, Seeluft usw.). Die empfohlene Betriebstemperatur des Herstellers liegt zwischen -10 °C und +55 °C. Bei mehr als 55 °C wird möglicherweise die Lesbarkeit des Telefondisplays beeinträchtigt. Dies ist jedoch nur vorübergehend und nicht bedenklich.
Die Sammelstellen sind kostenlos. Alle Produkte mit diesem Zeichen müssen zu diesen Sammelstellen gebracht werden. In Ländern außerhalb der EU gilt: Gegenstände mit diesem Symbol dürfen nicht in normalen Behältern entsorgt werden, wenn Ihre Region über entsprechende Recycling- und Sammelstellen verfügt. Stattdessen müssen sie zu diesen Sammelstellen gebracht werden, damit sie wiederverwertet werden können. ACHTUNG: WIRD DER AKKU DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR.
• Rechtliche Informationen Folgende Genehmigungen und Hinweise gelten in den angegebenen Regionen.
• LIZENZEN Das microSD-Logo ist eine Marke. Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Verwendung der Marken durch TCT Mobile Limited und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. ONE TOUCH 997/ONE TOUCH 997D Bluetooth QD ID B018542 TouchPal™ und CooTek™ sind Marken der Shanghai HanXiang (CooTek)Information Technology Co., Ltd. und/oder seiner Geschäftspartner.
Haftungsausschluss Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischen Betreiberdiensten ergeben sich unter Umständen gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der tatsächlichen Bedienung des Telefons. TCT Mobile kann weder für solche Unterschiede noch für mögliche Folgen haftbar gemacht werden. Die Haftung liegt allein beim Benutzer.
Beenden-Taste • Drücken: Bildschirm sperren/Displaybeleuchtung einschalten • Gedrückt halten: Popup-Menü anzeigen, um Klingeltonmodus/ Flugmodus/Ausschalten auszuwählen. Gedrückt halten: Einschalten • Halten Sie die Tasten Beenden und Leiser gedrückt, um einen Screenshot aufzunehmen. Kamera Blitz/Taschenlampe Lauter Leiser Lautstärke-Taste • Im Anrufmodus: Lautstärke des Gesprächs anpassen. • Im Musik-/Video-/Streaming-Modus: Medienlautstärke anpassen.
SIM-Karte einsetzen und entnehmen Die SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Schalten Sie das Telefon aus und entnehmen Sie den Akku, bevor Sie die SIM-Karte einsetzen oder entfernen. Akku einsetzen und entnehmen Schalten Sie das Telefon vor dem Entnehmen des Akkus aus. one touch 997 • Setzen Sie den Akku ein und lassen Sie ihn einrasten. Schließen Sie dann die Telefonabdeckung. • Entfernen Sie die Abdeckung und entnehmen Sie den Akku.
Akku laden Ersteinrichtung des Telefons Schließen Sie das Akkuladegerät an das Mobiltelefon an. • Der Akku muss korrekt eingesetzt sein, wenn Sie das Ladegerät anschließen. • Laden Sie den Akku bei der ersten Verwendung des Geräts vollständig auf (etwa 5 Stunden). Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, sollten Sie folgende Optionen festlegen: • Berühren Sie Erste Schritte..., und wählen Sie die Sprache des Telefons aus. • Das Gerät sucht selbstständig nach einem verfügbaren Netz.
1.3 Startbildschirm Für den schnellen Zugriff können Sie alle bevorzugten oder am häufigsten verwendeten Elemente (Anwendungen, Ordner, Verknüpfungen und Widgets) auf dem Startbildschirm anzeigen. Berühren Sie die Taste Starbildschirm, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Berühren und halten Sie den Startbildschirm, um die verfügbaren Optionen zum Einstellen des Hintergrunds aufzurufen.
Statussymbole Beim Dual-SIM-Modell unterscheiden sich die Statussymbole in ihrer Farbe, je nachdem, ob sie sich auf SIM1 oder SIM2 beziehen. Die Farbe legen Sie zuvor fest.
Benachrichtigungsfeld 1.3.3 Berühren Sie die Statusleiste und ziehen Sie sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds nach unten. Berühren Sie das Feld und ziehen Sie es zum Schließen nach oben. Im Benachrichtigungsfeld können Sie Elemente und durch Benachrichtigungssymbole gekennzeichnete Erinnerungen öffnen oder Informationen zu Drahtlosdiensten anzeigen. Mit der Suchfunktion des Telefons können Sie nach Informationen in Anwendungen, im Telefon oder im Web suchen.
1.3.4 Bildschirm sperren und entsperren Telefonbildschirm entsperren Sie können zum Entsperren des Telefonbildschirms verschiedene Muster, einen PINCode und ein Passwort festlegen, um das Telefon und Ihre Privatsphäre zu schützen. Alternativ können Sie festlegen, dass der Bildschirm durch Schieben entsperrt wird. Drücken Sie die Beenden-Taste einmal, damit der Bildschirm aufleuchtet, und zeichnen Sie das von Ihnen festgelegte Muster oder geben Sie den PIN-Code oder das Passwort ein.
Anwendungen anordnen 1.3.6 Berühren und halten Sie das zu verschiebende Element, um den Verschiebemodus zu aktivieren, ziehen Sie das Element an die gewünschte Position und lassen Sie es los. Sie können Elemente auf dem Startbildschirm und in der Favoritenleiste verschieben. Berühren und halten Sie das Symbol am linken oder rechten Bildschirmrand, um das Element auf einen anderen Erweiterungsbildschirm zu ziehen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Widgets aufzurufen.
Allgemeine Lautstärke-Einstellungen Um Einstellungen festzulegen, ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und und danach Profile\Lautstärke. Sie können die Lautstärke für berühren Sie Medien-, Alarm-, Telefonklingeltöne usw. Ihren Wünschen entsprechend festlegen. 1.4 Liste der Anwendungen und Widgets Diese Liste enthält alle vorab integrierten und neu installierten Anwendungen und Widgets. Berühren Sie zum Aufrufen der Liste auf dem Startbildschirm . 2 Texteingabe .............................
2.1.1 2.2 Android-Tastatur Berühren: zwischen Modus „abc“ und „Abc“ wechseln Berühren und halten: zwischen Modus „abc“ und „ABC“ wechseln Berühren: Text oder Zahlen eingeben Berühren: zwischen Tastatur mit Symbolen und Zahlen wechseln Berühren und halten: Symbole/Emoticons eingeben Text bearbeiten Sie können den von Ihnen eingegebenen Text bearbeiten. • Berühren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder tippen Sie zweimal darauf.
Internationaler Anruf 3 Telefongespräch, Anrufliste und Kontakte ..................................... 3.1 Telefon ................................................................. 3.1.1 Anrufe tätigen gedrückt, um ein „+“ einzugeben. Für einen internationalen Anruf halten Sie Geben Sie anschließend die Landesvorwahl und die vollständige Telefonnummer ein . und berühren Sie zum Wählen Notruf Wenn Ihr Telefon Netzabdeckung hat, wählen Sie die Notrufnummer und drücken , um den Notruf zu tätigen.
3.1.3 Mailbox anrufen Berühren: aktuellen Anruf stummschalten. Erneutes Berühren: Stummschaltung des Anrufs aufheben Die Mailbox wird von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt, damit Sie keine Anrufe verpassen. Sie funktioniert wie ein Anrufbeantworter, den Sie jederzeit abhören können. Halten Sie das Symbol auf der Registerkarte Telefon gedrückt. Berühren: Lautsprecher während des aktuellen Anrufs aktivieren.
3.1.6 Videoanruf (1) Einstellungen Wenn Sie auf dem Wählbildschirm das Symbol Menü berühren, sind folgende Optionen verfügbar: und Einstellungen Wählen Sie ein Foto aus Ihrer Sammlung aus, das angezeigt wird, wenn die Kamera nicht verfügbar ist. • Anrufervideo größer Berühren: Anrufervideo größer anzeigen als eigenes Sprachanruf • Mailbox Mailbox-Dienst • Ersatz für LiveVideo Öffnet ein Dialogfeld, in dem der Mailbox-Dienst oder ggf.
Kurzantworten Berühren: Bearbeiten von Kurzantworten, die bei der Ablehnung eines Anrufs als SMS versendet werden TTY-Einstellungen Der TTY-Modus kann von Personen verwendet werden, die gehörlos oder hörgeschädigt sind oder unter Sprachstörungen leiden.
Berühren Sie das Symbol Menü anzuzeigen.
Standardtelefonnummer eines Kontakts ändern Die Standardtelefonnummer (die Nummer, die bei einem Anruf oder beim Senden einer Mitteilung Priorität hat) wird immer unter dem Kontaktnamen angezeigt. Halten Sie zum Ändern der Standardtelefonnummer auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails die Nummer gedrückt, die als Standardnummer festgelegt werden soll, und wählen Sie dann Als Standard festlegen. Hinter der Nummer wird angezeigt.
Wählen Sie zum Importieren oder Exportieren eines einzelnen Kontakts von der bzw. auf die SIM-Karte ein Konto, die Ziel-SIM-Karten und anschließend den Kontakt aus, der importiert oder exportiert werden soll. Berühren Sie zum Bestätigen das Symbol √. Wählen Sie zum Importieren oder Exportieren aller Kontakte von der bzw. auf die SIM-Karte ein Konto und die Ziel-SIM-Karten aus.Wählen Sie anschließend und berühren Sie zum Bestätigen das Symbol √.
4 Mitteilungen, E-Mail ................... 4.1 Mitteilungen ....................................................... Mit diesem Mobiltelefon können Sie SMS und MMS erstellen, bearbeiten und empfangen. Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Hauptmenü und wählen Sie dann Mitteilungen. Alle empfangenen oder gesendeten Mitteilungen können nur im Telefonspeicher gespeichert werden.
4.1.2 Optionen für Anhänge: • Bilder Öffnen Sie die Galerie oder den Datei-Manager, um ein Bild als Anhang auszuwählen. • Bild aufnehmen Öffnen Sie die Kamera, um ein neues Bild aufzunehmen. • Videos Öffnen Sie die Galerie oder den Datei-Manager, um ein Video als Anhang auszuwählen. • Video aufnehmen Öffnen Sie den Videorekorder, um ein neues Video aufzunehmen. • Audio Wählen Sie eine anzuhängende Audio-Datei aus.
4.1.3 Mitteilungseinstellungen anpassen Sie können eine Reihe von Mitteilungseinstellungen anpassen. Berühren Sie auf dem Bildschirm der SMS-/MMS-Anwendung das Symbol Menü sowie Einstellungen.
4.2 Gmail, E-Mail Bei der Ersteinrichtung des Telefons können Sie auswählen, ob Sie ein vorhandenes Gmail-Konto verwenden oder ein neues E-Mail-Konto erstellen möchten. 4.2.1 Gmail ............................................................................ Als webbasierter E-Mail-Dienst von Google wird Gmail bei der Ersteinrichtung des Telefons konfiguriert. Gmail auf dem Telefon kann automatisch mit Ihrem Gmail-Konto im Web synchronisiert werden.
Gmail-E-Mails anhand von Labels verwalten Gmail-Einstellungen Zum einfachen Verwalten von Konversationen und E-Mails können Sie diese mithilfe eines Labels ordnen. Drücken Sie zum Kennzeichnen einer Konversation beim Lesen der Mitteilungen und wählen Sie das Label aus, das Sie der der Konversation das Symbol Konversation zuweisen möchten.
Nach Berühren eines Kontos werden folgende Einstellungen angezeigt: Allgemeine Einstellungen • Sortierter Eingang • E-Mail Benachrichtigung • Klingelton und Vibration • Signatur • Gmail-Synchronisierung ist EIN • E-Mails: zu synchronisierende Tage • Labels verwalten • Anhänge herunterladen 4.2.
Berühren Sie zum Abmelden in der Kontaktliste das Symbol Menü , um die Optionen anzuzeigen. Berühren Sie anschließend Abmelden. Sie können ebenso im Onlinestatus Abmelden wählen. 4.3.4 4.3.1 • Anzeigen aller Freunde bzw. der beliebtesten Kontakte Mit Freunden chatten Berühren Sie zum Starten eines Chats den Namen eines Freundes in der .
4.3.5 Einstellungen Berühren Sie auf dem Bildschirm mit der Freundesliste das Symbol Menü und Einstellungen, um die verfügbaren Einstellungen aufzurufen, und wählen Sie ein Konto.
5.1.2 Neue Termine erstellen Neue Termine können in jeder Kalenderansicht erstellt werden. • Berühren Sie auf dem Kalenderbildschirm im Hochformat das Symbol Menü und Neuer Termin und im Querformat das Symbol , um den Bildschirm zum Bearbeiten des neuen Termins zu öffnen. • Füllen Sie alle erforderlichen Informationen für diesen neuen Termin aus. Wenn es sich um einen ganztägigen Termin handelt, können Sie Ganztägig auswählen. • Laden Sie Gäste zu dem Termin ein.
Berühren Sie abschließend zum Bestätigen OK. Berühren Sie zum Öffnen des Bearbeitungsbildschirms des Weckers eine vorhandene Weckzeit. Berühren Sie anschließend Löschen, um die ausgewählte Weckzeit zu löschen. 5.2.2 Weckereinstellungen anpassen Zum Wechseln zwischen den Ansichten können Sie zwischen zwei Methoden wählen: • Berühren Sie den Bildschirm für Grundfunktionen und ziehen Sie ihn nach links, um die erweiterten Funktionen zu öffnen.
6 Internetverbindung .................... Dieses Telefon kann je nach Wunsch über GPRS/EDGE/UMTS-Netzwerke oder WLAN (Wi-Fi) eine Verbindung mit dem Internet herstellen. 6.1 Internetverbindung herstellen 6.1.1 GPRS/EDGE/UMTS Wenn Sie das Telefon erstmals mit eingesetzter SIM-Karte einschalten, wird der Netzdienst automatisch konfiguriert: GPRS, EDGE oder UMTS. Besteht keine Verbindung gedrückt halten.
Benachrichtigung aktivieren, wenn ein neues Netzwerk erkannt wird 6.2 Bei aktivierter WLAN-Funktion und eingeschaltetem Netzwerkhinweis wird das WLAN-Symbol auf der Statusleiste angezeigt, wenn das Telefon ein verfügbares Drahtlosnetzwerk in Reichweite erkennt. Mit den folgenden Schritten wird die Benachrichtigungsfunktion bei aktiviertem WLAN eingeschaltet: • Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und berühren Sie , um die Einstellungen zu öffnen. • Berühren Sie WLAN.
6.2.1 Webseiten anzeigen Neues Fenster öffnen oder zwischen Fenstern wechseln Beim Öffnen einer Internetseite können Sie auf dieser navigieren, indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm in eine beliebige Richtung bewegen, um die gewünschten Informationen zu suchen. Webseite verkleinern oder vergrößern Bewegen Sie Ihre Finger auf dem Bildschirm zusammen bzw. auseinander, um die Webseite zu verkleinern bzw. zu vergrößern.
Berühren Sie das Symbol links von der URL, um weitere Informationen zur aktuellen Seite anzuzeigen. 6.2.2 Links, Verlauf, Downloads verwalten Verwalten eines auf einer Webseite angezeigten Links, einer Telefonnummer oder Adresse • Link Berühren Sie den Link, um die Webseite zu öffnen. Halten Sie den Link gedrückt, um Optionen für weitere Aktionen zu öffnen, z. B. In neuem Fenster öffnen, Link speichern, Link weiterleiten oder Link kopieren.
Halten Sie in der Lesezeichenliste ein Lesezeichen gedrückt, um zusätzliche Optionen anzuzeigen: • Formulardaten merken • Verknüpfung Startbildsch.
• WebsiteEinstellungen Berühren: erweiterte Einstellungen für einzelne Webseiten anzeigen • Standard-Zoom Berühren: Vergrößerungsstufe standardmäßig festlegen • Seiten in Übersicht öffn. Aktivieren des Kontrollkästchens: verkleinerte Webseiten in einer Übersicht öffnen • Seiten autom.
• Berühren Sie in der Liste ein Bluetooth-Gerät zum Koppeln. • Berühren Sie im angezeigten Dialogfeld zum Bestätigen Koppeln. • Wenn das Koppeln erfolgreich ist, stellt das Telefon eine Verbindung mit dem Gerät her. Verbindung mit Bluetooth-Gerät trennen oder Kopplung aufheben neben dem Gerät, für das die Kopplung • Berühren Sie das Einstellungssymbol aufgehoben werden soll. • Berühren Sie zum Bestätigen Kopplung aufheben. 6.
Erweiterte Mobilfunkanbindung per USB Mithilfe des USB-Kabels aus dem Lieferumfang des Telefons schließen Sie das Telefon an einem USB-Port an Ihrem Computer an. • Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und berühren Sie , um die Einstellungen zu öffnen. • Berühren Sie Mehr...\Tethering & mobiler Hotspot. • Aktivieren/deaktivieren Sie das Kontrollkästchen USB-Tethering, um diese Funktion zu aktivieren/deaktivieren.
VPN bearbeiten oder löschen VPN bearbeiten: • Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und berühren Sie , um die Einstellungen zu öffnen. • Berühren Sie Mehr...\VPN-Einstellungen. • Die hinzugefügten VPNs werden aufgelistet. Halten Sie das zu bearbeitende VPN gedrückt. • Berühren Sie Netzwerk bearbeiten. • Berühren Sie abschließend Speichern. Löschen: • Halten Sie das zu löschende VPN gedrückt und berühren Sie im sich öffnenden Dialogfenster Netzwerk löschen. • Berühren Sie zum Bestätigen OK.
Berühren Sie auf dem Google Play Store-Bildschirm eine Kategorie, um ihre Inhalte zu durchsuchen. Sie können auch eine Unterkategorie auswählen, sofern vorhanden. In jeder Kategorie können Elemente nach Top-Bezahlangeboten, TopGratisangeboten und erfolgreichsten Apps angezeigt werden. Seien Sie besonders vorsichtig bei Anwendungen, die Zugriff auf viele Funktionen oder eine große Datenmenge haben.
Rückerstattung beantragen Zurückerstatten Falls Sie mit einer Anwendung nicht zufrieden sind, können Sie innerhalb der ersten 15 Minuten nach dem Kauf eine Rückerstattung beantragen. Ihre Kreditkarte wird nicht belastet und die Anwendung entfernt. Falls Sie Ihre Meinung ändern, können Sie die Anwendung erneut installieren, die Rückerstattung kann allerdings nur einmal beantragt werden. • Berühren Sie das Symbol Menü und anschließend auf dem Google Play StoreBildschirm die Option Meine Apps.
Foto aufnehmen 8 Multimedia-Anwendungen 8.1 Kamera ............................................................... Ihr Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet. Stellen Sie vor dem Verwenden der Kamera sicher, dass eine microSD-Karte zum Speichern der Fotos und Videos korrekt eingesetzt wurde. Öffnen Sie außerdem vor der Verwendung die Abdeckung zum Schutz der Linse, damit die Bildqualität nicht beeinträchtigt wird.
Camcorder-Einstellungen: • Blitzmodus Berühren: Blitzmodus ein-/ausschalten • Weißabgleich • Zeitrafferintervall Berühren: Farbe bei unterschiedlichem Licht anpassen: Auto, Weißglühend, Tageslicht, Fluoreszent oder Bewölkt Berühren: Zeitrafferintervall festlegen • Videoqualität Berühren: Videoqualität festlegen • Mehr Berühren: Ort speichern festlegen 8.2 Galerie .................................................................
Berühren Sie das Symbol Menü Bearbeiten aus. und wählen Sie zum Bearbeiten eines Bilds 8.3 YouTube ............................................................... YouTube ist eine Online-Videoportal, auf dem Benutzer Videos herunterladen, weiterleiten und anzeigen können. Dabei wird eine Streaming-Funktion unterstützt, die die Wiedergabe von Videos unmittelbar nach dem Beginn des Herunterladens aus dem Internet ermöglicht.
8.3.1 Videos wiedergeben 8.4.1 Berühren Sie ein Video, um es abzuspielen. Auf dem Wiedergabebildschirm können Sie Informationen und Videokommentare anzeigen und Links zu verwandten Videos aufrufen. Darüber hinaus können Sie auf diesem Bildschirm Videos bewerten, teilen und als Favoriten kennzeichnen und neue Abspiellisten erstellen. Musikwiedergabe Berühren Sie zum Wiedergeben eines Titels den Titel oder Wiedergeben im Dropdownmenü.
8.4.2 Abspiellisten verwenden Mit Abspiellisten können Sie alle auf der SD-Karte gespeicherten Titel bequem organisieren. 9 Google Maps ......................... Sie können eine neue Abspielliste erstellen, einen Titel zur Liste hinzufügen und eine Abspielliste löschen oder umbenennen. 9.1 Standort bestimmen Abspielliste erstellen 9.1.1 Datenquelle für die Standortbestimmung wählen Berühren Sie auf dem Bildschirm Abspielliste das Symbol .
Ziehen Sie die Karte mit dem Finger, um sie zu verschieben. Bewegen Sie zum Vergrößern oder Verkleinern einer Karte die Finger zusammen oder auseinander oder tippen Sie zum Vergrößern zwei Mal auf einen Standort auf dem Bildschirm. Berühren Sie zum Löschen des Kartenverlaufs das Symbol Menü anschließend Karte leeren. 9.2 Berühren Sie das graue Sternsymbol oben auf dem Bildschirm, um den Standort zu markieren.
• Berühren Sie die Eingabemethode oder das Dreieck, um den Ausgangspunkt mit einer der folgenden Methoden festzulegen: Eingeben einer Adresse, Verwenden von Mein Standort, Auswählen eines markierten Elements, Auswählen einer Adresse aus den Kontakten oder Verwenden des Suchverlaufs. • Gehen Sie ebenso bei der Zieleingabe vor. • Berühren Sie zum Umkehren der Wegbeschreibung das Symbol Menü und anschließend Start und Ziel umkehren.
9.6.1 Latitude beitreten 9.6.4 Verbindung mit Ihren Freunden herstellen Berühren Sie oben links Maps und wählen Sie An Latitude teilnehmen aus. Berühren Sie zum Öffnen von Latitude auf dem Maps-Bildschirm das Symbol und wählen Sie Latitude aus. Wählen Sie einen Kontakt aus, kommunizieren Sie mit diesem Freund und legen Sie Optionen für den Datenschutz fest. 9.6.2 • Karte • Routenplaner Freunde einladen, Ihnen ihren Standort mitzuteilen • Berühren Sie in der Listenansicht das Symbol .
10 10.1 Weitere Funktionen ............... Datei-Manager ..................................................... Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Hauptmenü und anschließend Datei-Manager. Der Datei-Manager kann sowohl mit der externen als auch mit der internen SD-Karte verwendet werden. Dazu müssen Sie zuerst die Speicherkarte installieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Speicherkarte (microSD) einsetzen und entnehmen. 10.3 Radio .........................
Verfügbare Optionen: • Sender speichern Aktuell eingestellten Sender in der Senderliste speichern • Audiomodus Radio über Lautsprecher oder Headset hören • Beenden Radio ausschalten • Frequenz eingeben Frequenz manuell eingeben • Löschen Sender löschen • SRS-Soundeffekte Effekt als normal oder klar festlegen • FM aufzeichnen Mitschnitt des aktuellen Senders aufnehmen • Suche Automatisch nach allen verfügbaren Sendern suchen 10.4 LED-Lampe ......................................................
10.7 Alcatel-Hilfe ....................................................... Berühren Sie zum Öffnen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Hauptmenü und anschließend Alcatel-Hilfe. 11 Alcatel-Hilfe enthält Antworten auf Ihre Fragen sowie Hilfe zur Verwendung Ihres Telefons. Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld nach unten und berühren Sie Einstellungen zu öffnen. 10.8 11.1 Akku sparen .......................................................
Die Datennutzung wird von Ihrem Telefon gemessen. Die Messung des Betreibers kann hiervon abweichen. Das Limit sollte eher vorsichtig angesetzt werden. 11.1.4 Flugmodus Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Flugmodus, um gleichzeitig alle drahtlosen Verbindungen zu deaktivieren, einschließlich WLAN und Bluetooth. 11.1.
Lautlos Bevorzugter Installationsort Bei diesem Profil werden bis auf Weckrufe alle akustischen Benachrichtigungssignale deaktiviert. Hier können Sie den Speicherort auswählen. Geben Sie den internen Gerätespeicher oder die SD-Karte an oder lassen Sie das System entscheiden. Besprechung Interner Speicher Ist dieses Profil ausgewählt, klingelt das Telefon nur, falls der Wecker aktiviert wurde. Bei einem neuen Ereignis vibriert das Telefon.
11.2.4 AKKU Allgemeine Synchronisierungseinstellungen Auf dem Bildschirm zum Akkuverbrauch sehen Sie Informationen zur Akkunutzung seit dem letzten Ladevorgang. Hier wird zudem der Akkustatus angezeigt sowie die Zeit, die seit dem letzten Ladevorgang vergangen ist. Berühren Sie eine Kategorie und es werden Informationen zum Energieverbrauch der entsprechenden Kategorie angezeigt.
Unbekannte Quellen • PIN Berühren: Einen PIN-Code zum Entsperren des Bildschirmes festlegen • Passwort Berühren: Passwort zum Entsperren des Bildschirmes festlegen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Installation von Anwendungen zu erlauben, die Sie von Webseiten, per E-Mail oder anderen Orten außerhalb des Google Play Store erhalten.
Persönliches Wörterbuch Öffnen Sie eine Liste der Wörter, die Sie dem Wörterbuch hinzugefügt haben. Berühren Sie ein Wort, um es zu bearbeiten oder zu löschen. Berühren Sie die Schaltfläche zum Hinzufügen (+), um ein Wort hinzuzufügen. Standard Hier können Sie die Standardeingabemethode auswählen. Berühren Sie Eingabemethoden konfigurieren, um alle Eingabemethoden anzuzeigen. Berühren Sie das Einstellungssymbol , um eine bestimmte Eingabemethode zu konfigurieren.
11.3.5 Sichern & zurücksetzen 11.4 Datensicherung 11.4.1 Datum und Uhrzeit Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Ihre Telefoneinstellungen und andere Anwendungsdaten mithilfe Ihres Google-Kontos auf den Google-Servern zu sichern. Wenn Sie das Telefon austauschen, werden die gesicherten Einstellungen bei der Anmeldung im Google-Konto auf dem neuen Telefon wiederhergestellt. Ist diese Funktion aktiviert, werden zahlreiche Einstellungen gesichert.
11.4.2 Eingabehilfe 11.4.3 Entwicklung Mit den Einstellungen unter Eingabehilfen konfigurieren Sie sämtliche EingabehilfeAnwendungen, die Sie auf dem Telefon installiert haben. Schnellstart Der Bildschirm Entwicklung umfasst Einstellungen, die zum Entwickeln von Android-Anwendungen hilfreich sind. Vollständige Informationen, einschließlich der Dokumentation der Android-Anwendungen und Entwicklungstools, finden Sie auf der Android-Entwicklerwebsite (http://developer.android.com).
Strenger Modus aktiviert Aktionen nicht speichern Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den strengen Modus zu aktivieren. Ist dieser Modus aktiviert, leuchtet der Bildschirm, wenn Anwendungen lange Vorgänge im Hauptthread ausführen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, damit alle Aktionen gelöscht werden, sobald Sie sie beenden. Hintergrundprozesslimit Zeigerposition Ändern Sie das Limit für Hintergrundprozesse. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um aktuelle Tippaktionen anzuzeigen.
12 • Anwendung Optimale Nutzung des Telefons.................................... Ermöglicht das Importieren heruntergeladener Anwendungen für Mobiltelefone sowie das Installieren neuer Anwendungen auf dem Gerät im Zuge der Synchronisierung. • Datei-Manager 12.1 ONE TOUCH Manager Mit nur wenigen Klicks können Dateien organisiert und am gewünschten Ort abgelegt werden. Sie können das Softwareupgrade kostenlos von unserer Webseite (www. alcatelonetouch.com) herunterladen.
12.2.2 Systemaktualisierungen Mithilfe des FOTA-Upgrade-Tools können Sie die Software Ihres Telefons aktualisieren. Öffnen Sie zum Zugreifen auf Systemaktualisierungen das . Drücken Sie anschließend Benachrichtigungsfeld und berühren Sie Telefoninfo\Systemaktualisierungen und Einstellungen\Telefoninfo\ Systemaktualisierungen. Alternativ können Sie direkt in der Anwendungsliste Systemaktualisierungen auswählen. Berühren Sie Nach Updates suchen. Das Telefon sucht dann nach der aktuellen Software.
Die Garantie gilt nicht für Defekte am Telefon und/oder Zubehör, wenn folgende Ursachen vorliegen (ohne Einschränkung): 1) Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation beziehungsweise der technischen Standards und Sicherheitsstandards, die in der Region gelten, in der das Telefon verwendet wird 2) Herstellung einer Verbindung mit Geräten, die nicht von TCT Mobile Limited bereitgestellt oder empfohlen wurden 14 Die aktuelle Generation der ALCATEL ONE TOUCH-Mobiltelefone verfügt über ein
15 Problembehandlung ............... Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam, die folgenden Prüfungen vorzunehmen: • Laden Sie den Akku vollständig ( ), um den optimalen Betrieb zu ermöglichen. • Vermeiden Sie das Speichern großer Datenmengen auf dem Telefon, da dies die Leistung beeinträchtigen kann. • Verwenden Sie Auf Werkszustand zurück und das Upgrade-Tool zum Durchführen der Formatierung des Telefons oder eines Softwareupgrades.
Keine abgehenden Anrufe möglich • Prüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer gewählt und berührt haben. • Prüfen Sie bei internationalen Anrufen die Landes- und Ortsvorwahl. • Das Telefon muss mit einem Netz verbunden sein und das Netz darf nicht überlastet und muss verfügbar sein. • Prüfen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber (Guthaben, SIM-Karte aktiv usw.). • Stellen Sie sicher, dass Sie keine abgehenden Anrufe gesperrt haben. • Das Telefon darf sich nicht im Flugmodus befinden.
• Prüfen Sie, ob Ihr Computer die Anforderungen für die Installation von ALCATEL ONE TOUCH Android Manager erfüllt. • Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Kabel verwenden. Ich kann keine neuen Dateien herunterladen • Stellen Sie sicher, dass auf dem Telefon ausreichend Speicherplatz zum Herunterladen frei ist. • Wählen Sie die microSD-Karte als Speicherort für heruntergeladene Dateien. • Prüfen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber.
Kamera • Farbkamera hinten: 8,0 Megapixel • Farbkamera vorne: 0,3 Megapixel Audiofähige Formate AAC, AAC+, AAC Enhanced, AMR-WB, MP3 (optional), MIDI Videofähige Formate MPEG-4, H.263, H.264 Akku (1) • Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku • Kapazität: 1800 mAh Erweiterungssteckplatz microSD™-Speicherkarte (Verfügbarkeit der MicroSD-Karte ist marktabhängig) Besondere Features • • • • ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet.
