Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com- vollständiges Benutzerhandbuch mit ausführlichen Beschreibungen- FAQ (häufig gestellte Fragen) usw.
erhandbuch mit
Einleitung.............................. Inha TCT Mobile Limited möchte sich bei Ihnen für den Kauf dieses Mobiltelefons bedanken. Sicherh Allgem 1 Er Benutzeroberfläche 1.1 1.2 1.3 • Benutzerfreundliche Übersicht der Widgets • Menü-Kurzbefehle für schnellen Zugriff Leistungsstarke Medienanwendungen 2 Die Kamera mit 2 Megapixel stellt eine optimale Lösung für das Chatten über einen Computer dar. 3 An 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Bluetooth Mit Bluetooth 3.
....... Inhalte auf dieses Sicherheit und Gebrauch.......................................... 5 Allgemeine Informationen...................................... 12 1 Erste Schritte................................................... 14 g für das 1.1 1.2 1.3 2 Ihr Mobiltelefon............................................... 17 2.1 2.2 2.3 3 4 Zugriff............................................................................................... 25 Konversationsmodus und herkömmlicher Modus...............
9.2 9.3 9.4 10 Zugriff............................................................................................... 34 Fotos aufnehmen, speichern oder löschen.............................. 34 Einstellungen im Aufnahmemodus. ............................................ 34 Verfügbare Optionen nach dem Aufnehmen eines Fotos.... 35 Video aufnehmen........................................................................... 35 Aufnahmemodus.......................................................................
.............. 32 .............. 33 21 ........ 34 .............. 34 .............. 34 .............. 34 Fotos..... 35 .............. 35 .............. 35 eos......... 35 ........ 36 .............. 36 .............. 38 .............. 40 .............. 40 .............. 41 .............. 41 ........ 41 ........ 42 ........ 42 ........ 43 ........ 45 ........ 45 ........ 45 ........ 46 Profile................................................................ 47 21.1 21.2 21.3 21.4 ......................
Sicherheit und Gebrauch.... Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen. • VERKEHRSSICHERHEIT: Studien zeigen, dass die Verwendung eines Mobiltelefons während des Führens eines Fahrzeugs ein echtes Risiko darstellt, selbst wenn die Freisprecheinrichtung verwendet wird (Kfz-Kit, Headset...).
ch.... rsteller lehnt Verwendung . des Führens heinrichtung Mobiltelefon Musik oder n und ist in aus, die die können. So den Bereich aturenbrett u optimieren. utzung von viele andere, rungen von ewirken, die der anderen weisschilder ken sowie in 15 cm zu sulinpumpen nicht an das en, um eine s Ohr, wenn schäden zur len, dass die Geräts hat. ngebrachten n, z. B.
- Spielen Sie nicht oder verwenden Sie keine Funktionen, bei denen die Anzeige des Telefons blinkt, wenn Sie müde sind oder Schlaf benötigen. - Machen Sie jede Stunde mindestens 15 Minuten Pause. - Spielen Sie in einem Raum, der ausreichend beleuchtet ist. - Spielen Sie in der größtmöglichen Entfernung vom Bildschirm. - Falls Ihre Hände, Handgelenke oder Arme während des Spielens ermüden oder schmerzen, unterbrechen Sie das Spiel und ruhen sich mehrere Stunden aus, bevor Sie erneut spielen.
Anzeige des müden oder tunden aus, rme weiter an Händen, en Sie die drom oder bei hoher n. Seien Sie precher nah tografierens in anderen esetzen und ten, andere n Merkmale letzung der es Nutzers, vertrauliche n zu dürfen. nschließlich durch die usgeschaltet sungen: ger Dämpfe rsachen Sie n nicht im 0 °C auf. ntsprechend für den er us, die nicht n wurden.
In den Richtlinien zur Belastung durch Funkwellen wird die Maßeinheit SAR (spezifische Absorptionsrate) verwendet. Der SAR-Grenzwert für mobile Geräte liegt bei 2,0 W/kg. Die SAR-Tests werden in standardmäßigen Gebrauchspositionen und mit der zertifizierten maximalen Sendeleistung des Geräts auf allen getesteten Frequenzbändern durchgeführt.
einheit SAR bile Geräte • Rechtliche Informationen Folgende Genehmigungen und Hinweise gelten in den angegebenen Regionen. n und mit getesteten RP-Richtlinie den blicherweise sowie zur eistung des e maximale räts, desto bstand von tung durch mindestens on Zubehör, rodukt frei und Körper orhandener rkehrungen m Verringern odurch sich und Körper mationen zu egen Sie sie h in anderen Richtlinien wird.
• LIZENZEN Das microSD-Logo ist eine Marke. ie Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind Eigentum D der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung der Marken durch TCT Mobile Limited und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. ALCATEL 2010G Bluetooth QD ID B020475 e ZiText™ und Zi™ sind Marken der Zi Corporation und/oder ihrer Geschäftspartner. F acebook und das f-Logo sind Marken von Facebook, Inc. und werden unter Lizenz verwendet.
d Eigentum Verwendung und seine Marken und n Besitzer. etooth Corporation n Facebook, Allgemeine Informationen.. • Internetadresse: www.alcatelonetouch.com • Hotline-Nummer: Die Nummer der Hotline finden Sie in der Broschüre TCT Mobile Services oder auf unserer Webseite. • Adresse: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hongkong Auf unserer Webseite finden Sie häufig gestellte Fragen. Sie können sich auch per E-Mail an uns wenden.
Diebstahlschutz (1) Ihr Telefon wird durch eine IMEI (Seriennummer) auf dem Verpackungsetikett und im Speicher des Produkts identifiziert. Es wird empfohlen, diese Nummer bei der ersten Verwendung des Telefons zu notieren. Geben Sie * # 0 6 # ein und bewahren Sie die Nummer an einem sicheren Ort auf. Die Nummer wird möglicherweise von der Polizei oder dem Betreiber angefordert, falls das Telefon gestohlen wird.
auf dem entifiziert. rwendung bewahren mer wird rdert, falls obiltelefon r anderen fons oder schen der Bedienung 1 1.1 Erste Schritte................ Einrichten Hintere Abdeckung abnehmen und aufsetzen Akku einsetzen und entnehmen mögliche s Dienstes SIM-Karte einsetzen und entnehmen (1) Setzen Sie die SIM-Karte mit dem Chip nach unten ein und schieben sie ins Gehäuse. Stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß eingesetzt ist. Um die Karte zu entnehmen, drücken Sie darauf und ziehen sie heraus.
1.2 Akku laden T Halten Sie Geben Si Eingabe. D Falls Sie wenden S getrennt v verwende Schließen Sie das Akkuladegerät am Telefon und einer Netzsteckdose an. • Wenn der Akku leer ist, kann es bis zu 20 Minuten dauern, bevor der Ladevorgang beginnt. • Drücken Sie den Stecker nicht mit Gewalt in die Buchse. • Der Akku muss korrekt eingesetzt sein, wenn Sie das Ladegerät anschließen. • Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Telefons befinden und einfach zugänglich sein.
1.2 Telefon einschalten Halten Sie die Taste gedrückt, bis das Telefon eingeschaltet ist. Geben Sie falls erforderlich den PIN-Code ein und bestätigen die Eingabe. Der Hauptbildschirm wird angezeigt. Falls Sie den PIN-Code nicht kennen oder vergessen haben, wenden Sie sich an den Netzbetreiber. Bewahren Sie den PIN-Code getrennt vom Telefon und an einem sicheren Ort auf, wenn sie nicht verwendet werden.
2 Ihr Mobiltelefon. ........... 9 1 4 7 2 10 5 3 8 1 Linker Softkey 2 - Abheben/anrufen - Anrufliste 3 Mailbox (gedrückt halten) Rechter Softkey 5 - Ein-/ausschalten - Auflegen 6 Vibration (gedrückt halten) 4 6 7 Steuertaste: Menü/ Option auswählen Bei ausgeblendeter Widgetleiste: - Mitteilung erstellen - Kontakte - Radio - Kalender 8 Sterntaste 9 Kamera 10 Lautstärke-Taste 17 2.
....... ählen n 2.
Auf dem Startbildschirm: - Drücken: # eingeben - Gedrückt halten: Vibration aktivieren/deaktivieren Im Bearbeitungsmodus: - Drücken: Leerzeichen einfügen Lautstärke-Taste (seitliche Taste) - Allgemeine Lautstärke anpassen 2.
EDGE verfügbar vieren EDGE aktiv Musik läuft (Blinkt) Mitteilungsliste voll: Das Telefon kann keine neuen Mitteilungen empfangen. Öffnen Sie die Mitteilungsliste und löschen mindestens eine Mitteilung von der SIM-Karte.
3 3.1 Anrufe............................ Anrufen Wählen Sie die gewünschte Nummer und drücken die -Taste, um einen Anruf zu tätigen. Einen Eingabefehler können Sie mit dem rechten Softkey korrigieren. Ein Telefongespräch wird durch Drücken der -Taste beendet. Notruf tätigen Falls das Telefon über eine Netzverbindung verfügt, wählen Sie die Notrufnummer und drücken die Taste , um einen Notruf abzusetzen. Dies funktioniert auch ohne Eingabe des PIN-Codes. 3.
Die Telefonnummer des Anrufers wird angezeigt, falls sie über das Netz übertragen wird. Wenden Sie sich an den Netzanbieter, um die Verfügbarkeit des Dienstes zu prüfen. ....... -Taste, e mit dem eendet. en Sie die n Notruf odes. Klingelton stummschalten Schalten Sie den Klingelton eines eingehenden Anrufs durch Drücken von stumm. Beantworten Sie den Anruf, indem Sie die Taste drücken. Anruf abweisen Drücken Sie zum Abweisen eines Anrufs ein Mal oder weisen Sie einen Anruf mit einer SMS ab.
3.5 Telefonkonferenzen (1) Mit diesem Telefon können Sie mit mehreren Personen gleichzeitig telefonieren. Falls Sie zwei Telefongespräche gleichzeitig führen, drücken Sie Optionen und wählen Konferenz aus. Geht ein dritter Anruf ein, nehmen Sie ihn durch Drücken der Taste an und sprechen Sie mit dem neuen Gesprächspartner. Dieser Anrufer wird Teilnehmer der Konferenz, wenn Sie Optionen drücken und Konferenz auswählen. 4 4.1 Kontakte. .................
leichzeitig g führen, ein dritter an und Beim Erstellen eines neuen Kontakts stehen Felder wie Name, Nummer, Klingelton usw. zur Verfügung. Sie können von einem Feld in ein anderes springen, indem Sie nach oben oder unten blättern. Falls Sie Ihr Telefon im Ausland verwenden, speichern Sie die Nummern in den Kontakten im internationalen Format: + gefolgt von der Landesvorwahl. Optionen 4.3 .
Einstellungen Anzeige- Sie können Kontakte anzeigen, die nur modus auf dem Telefon, nur auf der SIM-Karte oder sowohl auf dem Telefon als auch auf der SIM-Karte gespeichert sind. Meine Geben Sie Ihren Namen oder Ihre Nummer Nummer ein oder bearbeiten Sie die Angaben. Meine Visitenkarte Fügen Sie Informationen über sich selbst hinzu wie Name, Handynummer, Festnetznummer usw. Speicher- Zeigen Sie den verwendeten und platz verfügbaren Speicherplatz auf dem Telefon oder der SIM-Karte an.
n, die nur SIM-Karte als auch t sind. r Ihre n Sie die r sich ynummer, und dem an. uf das te. n der erstellen, - Drücken Sie 5.2 d wählen Konversationsmodus und herkömmlicher Modus Im Konversationsmodus sehen Sie den Chatverlauf in einer chronologischen Reihenfolge. Im herkömmlichen Ansichtsmodus können Sie folgende Ordner aufrufen: Eingang, Ausgang, Gesendet, Entwürfe, Mailbox, SMS-CB, Ordner leeren, Vorlagen, Einstellungen. Standardmäßig ist der Konversationsmodus eingestellt.
5.5 Benachrichtigungen MMS 5.5.1 WAP-Benachrichtigungen Datenko Allgeme Einstellu Speichern Sie WAP-Push-Benachrichtigungen. 5.5.2 Einstellungs-Mitteilungen Legen Sie den Speicher für die Bereitstellungs-Mitteilungen fest. 5.5.3 Mailbox Zeigen Sie die Mailboxnummer an und bearbeiten sie. 5.5.4 SMS-CB Speichern Sie empfangene Broadcast-SMS. 5.6 Verfügbare Optionen 5.6.1 Anzeigen Über diese Option können Sie die Details der ausgewählten Konversation anzeigen. 5.6.
MMS fest. gewählten ßlich des tigen Sie Datenkonto Wählen Sie ein Datenkonto für MMS aus. Allgemeine Bearbeiten Legen Sie die Folienanzeigelänge, Einstellungen den Bearbeitungsmodus, die Bildgröße, die Signatur usw. fest. Senden Legen Sie die Werte für Gültigkeitszeitraum, Lesebestätigung usw. fest. Abrufen Legen Sie die Werte für Standardnetz, Roamingnetz usw. fest. Wählen Sie einen standardmäßigen BevorSpeicher für MMS aus, entweder Zugter Speicher den Telefonspeicher oder die Speicherkarte.
Alle Titel Sie sehen alle Titel im Telefonspeicher und auf der Speicherkarte. Alben/Künstler/ Musikdateien werden basierend auf den in den Genres Tags gespeicherten Informationen nach Album, Künstler oder Genre sortiert. Bibliothek aktualisieren 6.1 Aktualisieren Sie die Titelinformationen, die auf dem Telefon oder auf der SD-Karte gespeichert sind.
nd auf der en in den ch Album, n, die auf espeichert 7 Videos. ..................... Das Album Eigene Videos enthält aufgezeichnete, erhaltene oder heruntergeladene Videoclips. Alle Videoclips in diesem Ordner können abgespielt, zur Anzeige beim Ein-/Ausschalten festgelegt, versendet, gelöscht, umbenannt oder sortiert werden. Hilfreiche Symbole/Tasten: Umschalten zwischen normaler Bildschirmanzeige und Vollbild Wiedergabe/Pause Festlegen der Lautstärke Zurück zum vorherigen Menü 8 Radio. ............
Verfügbare Optionen: Senderliste Öffnen Sie die Liste gespeicherter Sender. Sender Speichern Sie den derzeit eingestellten Sender in speichern der Senderliste. Automatische Starten Sie die automatische Suche. Die Sender Suche werden automatisch in der Senderliste gespeichert. Frequenz Geben Sie die Frequenz manuell ein. eingeben Aufnahme Aus dem Radio aufgenommene Dateien werden automatisch unter Datei-Manager\Telefon\ Eigene Musik\Aufgenommen gespeichert.
DRM: Digitale Rechteverwaltung (Digital Rights Management) ermöglicht die Wiedergabe von Tönen und Bildern unter Einhaltung des entsprechenden Urheberrechts. DRM geschützte Dateien mit abgelaufenen Rechten werden nicht automatisch wiedergegeben, wenn Sie durch die Liste blättern. er. Sender in Sender e 9.1.2 Meine Bilder Sie können ein Bild oder Foto als Hintergrund bzw. für den Ein/AusBildschirm auswählen oder einem Kontakt im Verzeichnis zuweisen. werden lefon\ chert.
Verfügbare Optionen Öffnen Neuer Ordner Ordner leeren Sortierung Mehrfaches Markieren Kopieren Details Umbenennen Löschen Verschieben 9.3 Öffnen Sie einen Ordner. Erstellen Sie weitere Ordner. Löschen Sie alle Dateien in einem Ordner. Sortieren Sie die Dateien nach Name, Typ, Zeit und Größe. Markieren Sie einen Ordner für weitere Aktionen oder heben Sie die Markierung auf. Wählen Sie im Menü die Option Alle markieren aus, um alle Objekte direkt zu markieren.
10 Kamera.................. ner. yp, Zeit Aktionen len Sie us, um speicher Ihr Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet, die Sie auf unterschiedliche Art verwenden können: • unter Eigene Dateien speichern • in einer MMS an ein Mobiltelefon senden • direkt per Bluetooth senden • den Hauptbildschirm personalisieren (siehe Seite 36) • als Bild für eingehende Anrufe eines Kontakts in Ihren Kontakten auswählen 10.
Bildgröße Einrahmen Farbe Aufnahme Nachtmodus Eigene Bilder Bildqualität EV Speicherort Timer Weißabgleich Video starten erkseinstellungen W wiederherstellen 10.4 11 Wählen S Funktion 11.1 Verfügbare Optionen nach dem Aufnehmen eines Fotos T 11.1.1 D Hintergr Wenn Sie ein Foto aufgenommen haben, können Sie es per Bluetooth oder als MMS versenden, als Hintergrundbild oder Bild für eingehenden Anruf einstellen usw. Der Hinte 10.
e e Bilder herort o starten ehmen e es per er Bild für 11 Einstellungen. ....... Wählen Sie im Hauptmenü das Menüsymbol aus und wählen die Funktion Ihrer Wahl, um das Telefon anzupassen. 11.1 Telefoneinstellungen 11.1.1 Display Hintergrund Der Hintergrund wird angezeigt, wenn Sie das Telefon einschalten. Sie können ihn anpassen, indem Sie Hintergrund auswählen und das auf dem Telefon angezeigte Standardbild ersetzen. Ein/Aus fzeichnen, den ist.
11.1.2 Uhrzeit/Datum 11.1.8 E Stellen Sie Datum und Uhrzeit auf das 12- oder 24-Stunden-Format ein. Weitere I Seite 52. Z und Chine verfügbar. und Name Außerdem können Sie die Zeit auf die Sommerzeit umstellen. 11.1.3 Klappe Öffnen, um zu antworten Wählen Sie in diesem Menü aus, ob durch das Öffnen der Handyklappe ein Anruf beantwortet werden soll. Schließoptionen Wählen Sie in diesem Menü aus, ob beim Schließen der Handyklappe Anwendungen beendet oder fortgesetzt werden sollen.
Stunden-- en. fnen der ndyklappe ießen der Anrufen, opfhörer ungen aus. Heimnetz schirm auf anpassen. also die t werden. s Dienstes 11.1.8 Eingabemodus Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Eingabemodus auf Seite 52. Zusätzlich zu den spezifischen Zeichentabellen für Kyrillisch und Chinesisch sind auch weitere Dateneingabemodi auf dem Telefon verfügbar. Mit dieser Funktion können Sie Kurznachrichten schreiben und Namen mit Sonderzeichen zu Ihren Kontakten hinzufügen. 11.
11.2.5 Anrufsperre 11.3 Sie können die Anrufsperre für ausgehende und eingehende Anrufe aktivieren oder deaktivieren. Die verschiedenen Optionen sind: SIM Abgehende Anrufe Folgende Konfigurationen sind möglich: • Alle Anrufe Alle abgehende Anrufe werden gesperrt. • Internationale Alle internationalen Anrufe Anrufe werden gesperrt.
de Anrufe sind: ufe Anrufe 11.3 Sicherheit SIM SIM-Sperre Der SIM-Kartenschutzcode wird bei jedem Einschalten des Telefons angefordert, falls dieser Code aktiviert ist. PIN ändern Ändern Sie den PIN-Code. PIN2 ändern Ein Schutzcode für bestimmte SIMKartenfunktionen (Abrechnung/Kosten/ Nummernbeschränkung usw.) wird angefordert, wenn Sie darauf zugreifen möchten. Wählen Sie ihn aus, um ihn durch einen neuen zu ersetzen (zwischen 4 und 8 Ziffern).
GPRS-Verbindung (1) Wenn nötig Der GPRS-Modus ist je nach Verbindungsanforderungen aktiv. Immer Der GPRS-Modus ist immer aktiv. Internationales GPRS-Roaming GPRS-Datendienste können im Ausland verwendet werden. 11.5 Verbindungen Richten Sie verschiedene Profileinstellungen für MMS-, Internet- und WAP-Verbindungen ein. 11.6 Werkseinstellungen wiederherstellen Setzen Sie alle Einstellungen auf die standardmäßigen Werte zurück. Ihre Nutzerdaten werden nicht gelöscht.
n. rnet- und n Werte n Sie das und den . cker mit Weckzeiten äglich um er e elmäßigen wählen: oder dus für ngelton 13 Taschenrechner.... Öffnen Sie im Hauptmenü die Option Rechner. Geben Sie eine Zahl ein, wählen Sie die durchzuführende Rechenart aus, geben Sie die zweite Zahl ein und drücken Sie =, um das Ergebnis anzuzeigen. Nach der Berechnung können Sie drücken, um die Zahlen zu löschen und eine neue Berechnung auszuführen. Drücken Sie zur Rückkehr zum Hauptbildschirm . 14 Kalender..........
15 Bluetooth™ (1) Verfügba ........ Wählen Sie zum Aktivieren dieser Funktion im Hauptmenü Option Bluetooth aus. die Zur Verwendung des Telefons mit einem Bluetooth-Gerät führen Sie folgende Schritte aus: • Koppeln Sie das Gerät mit Ihrem Telefon und registrieren es. • Wählen Sie es für die Verwendung der Freisprecheinrichtung aus. Nur ein Bluetooth-Audiogerät (Ihr Bluetooth-Headset oder Bluetooth-Kfz-Kit) kann während eines Telefongesprächs angeschlossen sein.
Verfügbare Funktionen . ü die ühren Sie n es. nrichtung h-Headset gesprächs wahl von das Menü enen eine ät aus, das e Tastatur m Telefon r oder ein m Telefon ücken Sie nennen, zu eren den m Telefon Datenübertragung Tauschen Sie Dateien mit anderen BluetoothGeräten aus. Während eines Starten Sie Telefongespräche über das BluetoothTelefongeHeadset oder nehmen Sie Anrufe damit spräches entgegen. Hören von Musik A2DP-Profile werden unterstützt.
16 Notizen................. 19 Verfügbare Optionen: Wählen S . In d Rufen Sie im Hauptmenü Notizen auf, um eine Notiz im Textformat zu erstellen. Anzeigen Öffnen Sie die Notiz. Bearbeiten Bearbeiten Sie die Notiz. 19.1 Z Neue Textnotiz Fügen Sie eine neue Textnotiz hinzu. Löschen Löschen Sie die Notiz. Mehrfaches Markieren Markieren Sie eine Notiz für weitere Aktionen oder heben Sie die Markierung auf. 17 Umrechner. .........
extformat ktionen Länge die ätigen Sie angreiche ben, nach m können Webseiten 19 Anrufliste. ............ 19.1 Zugriff Wählen Sie Anrufliste aus oder drücken Sie auf dem Startbildschirm . In diesem Menü werden folgende Listen angezeigt: Entgangene Anrufe Abgehende Anrufe Eingehende Anrufe 19.2 Verfügbare Optionen Wenn Sie Optionen aufrufen, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Mitteilung senden, In Kontakten speichern, Vor Anruf bearbeiten, Löschen, Alle löschen usw. 20 WAP (1) 20.1 ..
20.5 Offlineseiten Tastatur Sehen Sie sich Seiten an, die zur Offlineanzeige verfügbar sind. Nachrich 20.6 Einschalt Zu URL wechseln Geben Sie die URL der WAP-Seite ein. 20.7 Ausscha Klappe o Service Eingang Speichern Sie WAP-Push-Benachrichtigungen. 20.8 Klappe geschlos Einstellungen Passen Sie die Browsereinstellungen an. 21.2 21 Profile................... Ist diese O eingestellt Mit diesem Menü können Sie Klingeltöne für verschiedene Ereignisse und Umgebungen personalisieren. 21.
ind. Tastatur Wählen Sie den Typ der Tastentöne aus. Nachrichten Wählen Sie eine Melodie für eine neue eingehende Nachricht aus. Einschalten Wählen Sie einen Einschaltton für Ihr Telefon aus. Ausschalten Wählen Sie einen Ausschaltton für Ihr Telefon aus. Klappe offen Wählen Sie einen Ton beim Öffnen der Klappe aus. Klappe geschlossen Wählen Sie einen Ton beim Schließen der Klappe aus. 21.2 Vibrieren Ist diese Option aktiviert, klingelt das Telefon nur, wenn der Wecker eingestellt ist.
22 Bilder.................... Hier sehen Sie die unter Eigene Bilder auf dem Telefon gespeicherten Bilder. Diese können als Hintergrundbild, Bild beim Ein-/Ausschalten oder Kontaktbild festgelegt sowie per MMS oder Bluetooth versendet werden. 23 Sprachalarm. ....... Über dieses Menü können Sie eine Sprachdatei aufnehmen und als Weckton festlegen. 24 Anruffilter............ Verwenden Sie die Anruffilter-Funktion, um Anrufe und Mitteilungen zu filtern.
m Telefon Bild beim MMS oder n und als tteilungen nruffilter erden die rrt. Anrufern werden. warze und 26 Dienste................. Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, um die Verfügbarkeit des Dienstes zu überprüfen. 27 Facebook . ........ (1) Facebook ist ein soziales Netzwerk, das Menschen verbindet. Facebook bietet Ihnen eine Vielzahl an Funktionen zur Interaktion mit anderen Nutzern.
Nutzung 29 Odesptimale Mobiltelefons...... 29.1 29.3 PC-Suite Sie können die Softwareaktualisierung kostenlos von der Webseite www.alcatelonetouch.com herunterladen. Die PC-Suite umfasst: • Sicherung/Wiederherstellung Sie können die wichtigen Daten auf dem Mobiltelefon sichern und bei Bedarf wiederherstellen. • GPRS-Modem Diese Option dient zum Herstellen einer Internetverbindung für den PC mithilfe des Mobiltelefons.
Bei der Aktualisierung gehen alle persönlichen Informationen unwiederbringlich verloren. Es wird empfohlen, die persönlichen Daten vor der Aktualisierung mithilfe von PC-Suite zu sichern. g ..... Webseite mfasst: chern und ndung für imationen puter und en Sie die ALCATEL unter und nd führen emäß der 29.3 Webcam (1) Sie können Ihr Telefon als Webcam zum Chatten über einen Computer verwenden. • Schließen Sie Ihr Telefon mit einem USB-Kabel am PC an.
31 Telefongarantie........... Unter die Telefongarantie fallen sämtliche Defekte, die bei normaler Verwendung während des Garantiezeitraums von zwölf (12) Monaten (1) ab dem Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen. Für Akkus (2) und Zubehörteile, die mit dem Telefon verkauft wurden, besteht eine Garantie für sämtliche Defekte, die während der ersten sechs (6) Monate (1) ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen.
....... normaler wölf (12) en. t wurden, der ersten tehen.
32 Zubehör (1) ................... Die aktuelle Generation der ALCATEL ONE TOUCH-GSMMobiltelefone verfügt über eine integrierte Freisprecheinrichtung, mit der Sie das Telefon beispielsweise auf einem Tisch liegend verwenden können. Wer seine Gespräche lieber vertraulich behandeln möchte, sollte stattdessen ein Headset verwenden. 1. Ladegerät 2. Akku 3. USB-Kabel 4. Stereo-Kopfhörer Verwenden Sie das Telefon nur mit im Lieferumfang enthaltenen Akkus, Ladegeräten und Zubehör von ALCATEL ONE TOUCH.
....... CH-GSMhtung, mit erwenden n möchte, ferumfang hör von 33 Fehlerbehebung.......... Vor der Kontaktaufnahme mit der Kundenbetreuung ist es ratsam, die folgenden Prüfungen vorzunehmen: • Laden Sie den Akku vollständig ( ), um optimalen Betrieb zu ermöglichen. • Vermeiden Sie das Speichern großer Datenmengen auf dem Telefon, da dies die Leistung beeinträchtigen kann.
• Funktioniert das Telefon weiterhin nicht richtig, verwenden Sie das Nutzerdatenformat zum Zurücksetzen des Telefons oder eine ONE TOUCH-Aktualisierung zum Aktualisieren der Software. Mein Telefon wird nicht ordnungsgemäß geladen • Verwenden Sie einen ALCATEL ONE TOUCH-Akku und das mitgelieferte Ladegerät. • Die Akkukontakte müssen gereinigt werden, wenn sie verschmutzt sind. • Der Akku muss eingesetzt sein, bevor Sie das Ladegerät anschließen. • Der Akku darf nicht vollständig entladen werden.
den Sie oder eine tware. d das er is das ngungen bel ist. en oder eite 40). das Netz llen uf der MEI- r sein. fons. den. n Ort her. eite 14). t oder Abgehende Anrufe können nicht getätigt werden • Prüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer gewählt und die Taste gedrückt haben. • Prüfen Sie bei internationalen Anrufen die Landes- und Ortsvorwahl. • Das Telefon muss mit einem Netz verbunden sein und das Netz darf nicht überlastet und muss verfügbar sein.
• Stellen Sie sicher, dass Mikrofon, Anschluss und Lautsprecher des Telefons sauber sind. Ich kann die im Handbuch beschriebenen Funktionen nicht verwenden • Prüfen Sie bei Ihrem Betreiber, ob Ihr Vertrag diesen Dienst umfasst. • Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein ALCATEL ONE TOUCHZubehörteil erforderlich ist. Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswähle, kann die Nummer nicht gewählt werden • Prüfen Sie, ob Sie die Nummer richtig gespeichert ist.
cher des nen nicht en Dienst E TOUCH- hle, kann esvorwahl ügen te nicht der Mailbox arkeit des äß unter box usgelastet könnte rkeit des (siehe S-Profil en Sie es Das Symbol blinkt auf dem Standbybildschirm • Sie haben zu viele SMS auf der SIM-Karte gespeichert. Löschen Sie einige SMS oder archivieren sie im Telefonspeicher. SIM-Karte durch PIN gesperrt • Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, um den Super-PIN-Code zu erhalten.
ALCATEL ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCT Mobile Limited verwendet. Alle Rechte vorbehalten © Copyright 2013 TCT Mobile Limited. Deutsch – CJA26W5VDACA TCT Mobile Limited behält sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
