Inhalt Allgemeine Informationen zum MOVEBAND MB12..............................3 Grundlegende Produktspezifikationen..................................................3 1 Erste Schritte mit dem MOVEBAND....................................................4 1.1 Akku laden............................................................................................4 1.2 MOVEBAND MB12 tragen..............................................................5 1.3 MOVEBAND reinigen.......................................
Allgemeine Informationen zum MOVEBAND MB12 Das MOVEBAND MB12 unterstützt eine Vielzahl nützlicher Funktionen. Sie können Aktivitäten erfassen, Fitnessziele festlegen, Ihre Schlafqualität überwachen und smarte Wecker und Terminerinnerungen einstellen. Drehen Sie einfach Ihr Handgelenk, um Musik- und Kamerafunktionen zu nutzen. Aktivitätsund Schlafdaten können in Echtzeit in die MOVEBAND MB12-App hochgeladen werden.
1 Erste Schritte mit dem MOVEBAND Führen Sie die unten genannten Schritte aus, um mit der Verwendung des MOVEBAND zu beginnen. 1.1 Akku laden Laden Sie den Akku vor der erstmaligen Verwendung des Geräts oder wenn es eine längere Zeit lang nicht verwendet wurde. Hinweis: Verwenden Sie nur von TCL zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können dazu führen, dass der Akku explodiert oder das MB12 beschädigt wird. 1. Lösen Sie das Armband vom MOVEBAND MB12. 2.
3. Verbinden Sie das MOVEBAND MB12 so mit dem Ladedock, dass die Kontakte sich berühren. Ist die Verbindung hergestellt, leuchtet die LED. 4. Wenn das MOVEBAND vollständig geladen ist, trennen Sie es vom Ladedock. Trennen Sie das Ladegerät von der Steckdose oder vom Computer. 1.2 MOVEBAND MB12 tragen Öffnen Sie den Verschluss und legen Sie das MOVEBAND MB12 um Ihr Handgelenk. Passen Sie das Armband an Ihr Handgelenk an und befestigen Sie es mithilfe des Verschlusses. Hinweise: 1.
1.3 MOVEBAND reinigen Beim Tragen des MOVEBANDs muss Ihr Handgelenk sauber und trocken bleiben. Wischen Sie Schweiß nach dem Sport ab. Reinigen Sie Ihr MOVEBAND regelmäßig mit einem sauberen Papiertuch oder einem weichen Baumwolltuch. Lederband pflegen • Ziehen Sie vorsichtig am Lederband, wenn Sie Ihr MOVEBAND anlegen, um Abnutzung und Verschleiß zu reduzieren. • Bewahren Sie Ihr MOVEBAND an einem gut durchlüfteten, kühlen und trockenen Ort auf.
2 MOVEBAND verwenden 2.1 Ein-/ausschalten Das MOVEBAND MB12 wird automatisch eingeschaltet, wenn Sie es mit dem Ladegerät verbinden. Sie müssen es während der Verwendung nicht ausschalten. 2.2 Koppeln Sie können das MOVEBAND MB12 nur mit einem Telefon koppeln. Wenn Sie eine Bluetooth-Verbindung mit Ihrem Telefon hergestellt haben, finden Sie das MOVEBAND MB12 nicht in der Liste der Bluetooth-Geräte auf anderen Telefonen.
müssen. Wenn Sie allerdings Benachrichtigungen zu eingehenden Anrufen oder Mitteilungen auf Ihrem MOVEBAND empfangen möchten, müssen Sie das MOVEBAND über Bluetooth mit Ihrem Telefon koppeln und sicherstellen, dass die MOVEBAND-App ausgeführt wird. 2.4 MOVEBAND MB12 verwenden, um Ihre Fitness im Auge zu behalten • Setzen Sie sich in der MOVEBAND-App ein Fitnessziel. • Sie können Ihre Fitnessdaten in der Moveband-App auf Ihrem Telefon abrufen. 2.
3 App auf dem Smartphone verwenden 3.1 Moveband-App installieren Sie können die MOVEBAND-App folgendermaßen herunterladen und installieren: 1. Suchen Sie im Google Play Store nach „ALCATEL MOVEBAND“ (bei einem Android-Gerät). 2. Suchen Sie im App Store nach „ALCATEL MOVEBAND“ (bei einem iOSGerät). 3. Scannen Sie den folgenden QR-Code. 3.2 Konto erstellen Berühren Sie „Registrieren“, um ein MOVEBAND-Konto zu erstellen. Legen Sie eine E-Mail-Adresse und ein Passwort für Ihr Konto fest.
Berühren Sie Registrieren, um zum Bereich zur Registrierung zu gelangen. 3.3 Im Konto anmelden Geben Sie zum Anmelden die E-Mail-Adresse und das zugehörige Passwort ein.
Hinweis: Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, berühren Sie „Passwort vergessen“, um es abzurufen. 3.4 MOVEBAND koppeln Verbinden Sie das MOVEBAND MB12 per Bluetooth mit dem Telefon. Der Kopplungsmodus wird gestartet, wenn Sie das MOVEBAND MB12 einschalten. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Telefon oder in der Moveband-App. Suchen Sie das MOVEBAND MB12 und stellen Sie eine Verbindung her.
Bei der Verbindungsherstellung zwischen dem MOVEBAND MB12 und dem Telefon blinken die LEDs einmal. 3.5 MOVEBAND-App Über die MOVEBAND-App können Sie zum Beispiel das MOVEBAND mit Ihrem Telefon koppeln, Ihre Aktivitäten aufrufen oder Ziele festlegen. Vor der erstmaligen Verwendung müssen Sie sich registrieren, anmelden und ein Profil einrichten.
Startbildschirm: Bei iOS: Erfolge teilen Zurückgelegte Schritte, verbrauchte Kalorien und zurückgelegte Entfernung beim Gehen und Laufen anzeigen Schlafphasen und Dauer der Tiefschlafphase anzeigen 13
Nach links und rechts wischen: an einem Tag, in einer Woche, in einem Monat oder in einem Jahr zurückgelegte Schritte anzeigen Verlauf Ihres Schlafstatus anzeigen Nach links und rechts wischen: Schlafphasen und Dauer der Tiefschlafphasen an einem Tag, in einer Woche, in einem Monat oder in einem Jahr anzeigen 14
4 Einstellungen Wecker: Legen Sie einen Wecker für das MOVEBAND fest. Sobald die Weckzeit erreicht wird, vibriert das MOVEBAND. Benachrichtigung: Richten Sie das MOVEBAND so ein, dass es vibriert, sobald auf dem Telefon eine Benachrichtigung eingeht. Gesten: Richten Sie die Gestensteuerung ein. Drehen Sie die Handfläche nach unten und drehen Sie Ihr Handgelenk dann zweimal, um die Musik- und die Kamerasteuerung zu aktivieren.
Ich Profil: Aktualisieren Sie Ihr Foto oder Informationen zu Ihrer Person, zum Beispiel Name, Geschlecht, Größe, Gewicht und Geburtsdatum. Hier können Sie zudem Ihr Passwort ändern (8–16 alphanumerische Zeichen). Ziel festlegen: Legen Sie Ziele fest, zum Beispiel für Schritte, Kalorien, Entfernungen und Zeiten. Meine Erfolge: Sehen Sie sich Ihre Erfolge an. Hinweis: Erzielte Erfolge werden auf dem Server gespeichert.
6 Sicherheit und Gebrauch Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen. VERKEHRSSICHERHEIT: Studien zeigen, dass die Verwendung eines Mobilgeräts während des Führens eines Fahrzeugs ein echtes Risiko darstellt. Das Gerät sollte beim Führen eines Fahrzeugs nicht verwendet werden.
Das Gerät ist ein Unibody-Gerät. Deshalb kann der Akku nicht herausgenommen werden. Versuchen Sie nicht, das Gerät auseinanderzunehmen. Andernfalls erlischt die Garantie. Zudem kann beim Auseinandernehmen des Geräts der Akku beschädigt werden. Dabei können Substanzen austreten, die möglicherweise allergische Reaktionen hervorrufen. Gehen Sie stets sorgfältig mit dem Gerät um und bewahren Sie es an einem sauberen und staubfreien Ort auf.
Entsorgen Sie das MOVEBAND nicht durch Verbrennen. Dadurch könnte das Gerät explodieren. Verhindern Sie, dass der USB-Anschluss mit Wasser in Kontakt kommt, um Rostbildung zu verhindern. Quetschen Sie das MOVEBAND nicht, lassen Sie sie nicht fallen und stechen Sie nicht hinein. Verhindern Sie, dass Kinder mit dem MOVEBAND spielen. Für Kinder besteht aufgrund der Kleinteile Erstickungsgefahr. Sie sollten das MOVEBAND nicht an Ihrer dominanten Hand tragen.
Die Garantie deckt keine Schäden oder Mängel ab, die auf falsche oder nicht sachgemäße Verwendung des MOVEBAND zurückzuführen sind. Hierzu zählt auch die Verwendung in einer Umgebung, in der die Einschränkungen der relevanten IP-Schutzart überschritten werden. Die erste Ziffer der zweistelligen IP-Schutzart gibt Aufschluss über den Schutz gegen Fremdkörper (wie etwa Staub). Die zweite Ziffer gibt die Wasserresistenz der Uhr an (siehe folgende Tabelle). Schutz vor Fremdkörpern (z. B.
Regionen gelten, in denen Sie das Gerät verwenden. Gemäß den geltenden Gesetzen in Ihrem Land kann jede Aufnahme, Wiedergabe oder Verbreitung von Bild und Sprache oder anderen persönlichen Merkmalen ohne ausdrückliche Genehmigung untersagt sein und einen Eingriff in die Privatsphäre der Person bedeuten. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers, ggf. im Voraus eine Genehmigung einzuholen, um private oder vertrauliche Gespräche anderer Personen aufzeichnen oder Personen fotografieren zu dürfen.
benötigen wir möglicherweise einen Identitätsnachweis, bevor wir Ihrer Anfrage nachkommen können. AKKU: Das Gerät ist ein Unibody-Gerät. Deshalb kann der Akku nicht herausgenommen werden. Beachten Sie folgende Anweisungen: -- Versuchen Sie niemals, die hintere Abdeckung zu öffnen. -- Versuchen Sie nicht, den Akku herauszunehmen, zu ersetzen oder zu öffnen. -- Stechen Sie nicht in die hintere Abdeckung des Geräts. -- Verbrennen Sie das Gerät nicht und entsorgen Sie es nicht im Hausmüll.
Über das Stromnetz versorgte Ladegeräte können in folgendem Temperaturbereich verwendet werden: 0 °C bis 45 °C. Die Ladegeräte für das Gerät entsprechen den Sicherheitsstandards für die Verwendung von IT- und Bürogeräten. Es entspricht zudem der EcodesignRichtlinie 2009/125/EG. Aufgrund unterschiedlicher elektrischer Spezifikationen funktioniert ein in einer bestimmten Region erworbenes Ladegerät unter Umständen in einer anderen Region nicht. Verwenden Sie Ladegeräte ausschließlich gemäß ihrer Bestimmung.
LIZENZEN: Die Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Verwendung der Marken durch TCL Communication Ltd. und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. ALCATEL MB12 Bluetooth Declaration ID D034414 Wir weisen hiermit darauf hin, dass die Garantie des Endnutzers hinsichtlich Schutzrechtsverletzungen ausschließlich auf die EU beschränkt ist.
EINER UNERLAUBTEN HANDLUNG ODER DER VERWENDUNG DER SOFTWARE ODER VON DRITTANBIETERANWENDUNGEN AUF DIESEM GERÄT ODER EINER ANDEREN BESTIMMUNG DIESES ENDNUTZERLIZENZVERTRAGS ENTSTEHEN, AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE SPEZIELL FÜR DIE MOVETIME-ANWENDUNG ODER FÜR ANDERE DRITTANBIETERANWENDUNGEN GEZAHLT HABEN, DIE MIT DIESEM GERÄT BEREITGESTELLT WURDEN.
Sollten innerhalb der Garantiezeit von autorisierten Technikern Defekte oder Schäden festgestellt werden, die trotz sachgemäßer Verwendung entstanden sind, werden diese kostenlos durch das Unternehmen repariert. Trifft eine der folgenden Bedingungen zu, kann das Unternehmen die Reparaturkosten jedoch in Rechnung stellen oder eine Reparatur ablehnen. A. Die Schäden gehen auf einen Unfall oder unsachgemäßen Gebrauch zurück. B.
Fehlerbehebung Mein MOVEBAND MB12 wird nicht aufgeladen. Verwenden Sie das von TCL zugelassene USB-Kabel. Falls das MOVEBAND weiterhin nicht geladen wird, nutzen Sie ein anderes USB-Kabel und schließen Sie es an den USB-Anschluss eines Computers an. Sie können das Ladegerät auch an eine andere Stromquelle anschließen. Ich kann das MOVEBAND MB12 nicht so einrichten, dass es mit dem Telefon funktioniert. • Stellen Sie sicher, dass das MOVEBAND aufgeladen ist.
Wie setze ich das MOVEBAND MB12 zurück? • Berühren Sie auf dem Telefon „Moveband > Moveband zurücksetzen“. • Berühren Sie „Alle Daten löschen und Gerät zurücksetzen“. Was kann ich unternehmen, wenn mein Smartphone keine Benachrichtigungen empfängt? Führen Sie folgende Schritte aus, damit Ihr Smartphone Benachrichtigungen vom MOVEBAND empfangen kann. 1. Konfigurieren Sie die App ALCATEL MOVEBAND so, dass sie automatisch gestartet wird, sobald Sie das Smartphone einschalten. 2.
www.alcatel-mobile.com Weitere Informationen zur Verwendung der MOVEBAND MB12 finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch, das auf www.alcatelmobile.com heruntergeladen werden kann. Darüber hinaus können Sie auf dieser Webseite unter anderem häufig gestellte Fragen nachlesen.
