Instruction manuals

92
4.1.1. Das Land auswählen
Beim ersten Einschalten dieses Telefons zeigt das Mobilteil vor dem
Einrichtungsassistenten “Land auswählen” an.
Im Fenster “Land auswählen” kann der Benutzer unter den Ländern (in
der Muttersprache) auswählen, indem er oder drückt.
Nachdem der Benutzer das Land ausgewählt hat, wird die Sprache entsprechend
dem Land eingestellt.
Wenn z.B. FRANKREICH ausgewählt ist, wird Französisch im Anschluss an
den Ablauf des Einrichtungsassistenten eingestellt (Bitte beachten Sie, dass
der Bildschirm „Land auswählen“ ca. 16 Sekunden gehalten wird, um die
Einstellung für das ausgewählte Land abzuschließen.).
Nachdem “Land auswählen” in 1. Mobilteil eingestellt wurde und der
Einrichtungsassistent gestartet wurde, verlässt das andere Mobilteil die Funktion
Land auswählen und verwendet dieselben Ländereinstellungen wie die Basisstation.
Sie haben folgende Länder zur Auswahl:
FRANCE
ESPAÑA
ITALIA
DEUTSCHLAND
NEDERLAND
PORTUGAL
Wenn Sie eine falsche Ländereinstellung ausgewählt haben, können Sie die folgenden
Schritte befolgen, um wieder die richtige Ländereinstellung auszuwählen:
1. Wählen Sie Menu aus, drücken Sie auf oder um Einstellungen
zu selektieren.
FR ES IT DE NL PT EN
Réglages Ajustes Impostazioni Einstellungen Instellingen Denições Settings
2. Drücken Sie auf Sélect. (FR) / Selecc. (ES) / Selez. (IT) /Ausw. (DE) /
Kies (NL) / Selec (PT) / Select (EN).
3. Drücken Sie auf um zu wählen.
FR ES IT DE NL PT EN
Restaurer Restaurar Reset Zurücksetzen Reset Reiniciar Reset
4. Drücken Sie auf Sélect. (FR) / Selecc. (ES) / Selez. (IT) /Ausw. (DE) /
Kies (NL) / Selec (PT) / Select (EN).
5. Drücken Sie auf um Basis-Einstell. zu wählen.
FR ES IT DE NL PT EN
Prog.
Base
Ajustes
base
Impost.
Base
Basis-
Einstell.
Basisinstellingen Def. da
base
Base
settings