Instruction manuals

113
12. PRODUKTGARANTIE
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, welche dieser Packung beiliegt,
aufmerksam durch.
Das Produkt Alcatel F890 voice entspricht produktspezisch geltenden
europäischen Richtlinien für Gegenstände dieser Art, was durch das „CE“-
Zeichen bestätigt wird.
Das von Ihnen erworbene Produkt ist ein technisches Erzeugnis und muss
sorgfältig behandelt werden.
Zu beachten: Sie haben die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für dieses
Produkt entsprechend den Vorschriften über den Kauf von Verbrauchsgütern,
die in dem Land gelten, wo Sie diese Ware gekauft haben.
Bitte wenden Sie sich für alle Informationen zu der gesetzlichen
Gewährleistungspicht an Ihren Einzelhändler.
Unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsrechte für das Produkt
garantiert Atlinks Europa;147 Paul Doumer, Allee 92500, Rueil-Malmaison,
Frankreich, für die Dauer der nachgenannten Garantiezeit, dass das
Produkt in dieser Packung (im Folgenden: das „Produkt“) den technischen
Spezikationen in der beigefügten Bedienungsanleitung entspricht. Die
Garantiezeit beträgt vierundzwanzig (24) Monate für das Telefon, nicht
eingeschlossen Verbrauchsmaterialien, Zubehör und Batterien. Sie beginnt
an dem Tag, an dem das neue Produkt gekauft wurde. Maßgebend dafür ist
Ihre Rechnung oder Ihr Kassenbon, auf der/auf dem auch der Name des
verkaufenden Fachhändlers angegeben ist.
Um während der Garantiezeit einen Anspruch aus der Garantie geltend
zu machen, müssen Sie das Produkt unverzüglich nach Auftreten oder
Entdeckung eines Mangels vollständig Ihrem Fachhändler zurückgeben,
zusammen mit dem Kaufnachweis, also der Rechnung oder dem Kassenbon
Ihres Fachhändlers, in dem die Verkaufsstelle und die Seriennummer des
Produktes genannt sind.
Atlinks verpichtet sich, auf ihre Kosten jeden wegen eines Konstruktions-,
Material- oder Herstellungsfehlers mangelhaften Bestandteil zu reparieren
oder durch einen gleichen Bestandteil oder einen Bestandteil, der
dem mangelhaften Teil im Hinblick auf Funktion und Leistungsumfang
mindestens gleichwertig ist, zu ersetzen.
Sollte die Reparatur oder ein Ersatz zu normalen wirtschaftlichen
Bedingungen nicht möglich sein, wird Ihnen der Kaufpreis des Produkts
zurückerstattet, oder das Produkt wird durch ein gleichwertiges Produkt ersetzt.
Soweit das anwendbare Recht es zulässt, besteht für den Ersatzgegenstand
– der neu oder überholt sein kann - eine Garantie im Sinne der
vorstehenden vier Absätze auf die Dauer von neunzig (90) Tagen ab der
Reparatur oder bis zum Ende der ursprünglichen Garantiezeit; es gilt
der längere der beiden Zeiträume. In diesem Zusammenhang wird die
Garantiezeit verlängert um jeden Zeitraum von sieben Tagen oder mehr
zwischen der Übergabe des mangelhaften Produktes an den Verkäufer und
dem Tag, an dem das (reparierte oder ersetzte) Produkt Ihnen wieder zur
Verfügung gestellt wird.
Deutsch