Alcatel Conference 1500 HANDBUCH
Inhaltsverzeichnis 1. 1.1. 1.2. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 3. 3.1. 3.2. 4. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.6. 4.7. 4.8. 4.9. 4.10. 4.11. 5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE............................................. 1 Verpackungsinhalt Aufstellort 2 3 AUFSTELLEN IHRES TELEFONS................................................... 4 Anschließen der Basiseinheit Aktivieren Sie den Akku des kabellosen Mikrofons Vorbereiten der mobilen Mikrofone 4 5 BESCHREIBUNG IHRES TELEFONS.....
6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 7. 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.7. 7.8. 7.9. 7.10. 7.11. RUFNUMMERANZEIGE (netzabhängig)....................................... 17 Aufrufen der Anrufliste Einen Eintrag aus der Anrufliste anrufen Speichern einer Rufnummer aus der Anrufliste im Telefonbuch Einen Eintrag aus der Anrufliste löschen Gesamte Anrufliste löschen 17 17 17 18 18 TELEFONEINSTELLUNGEN...........................................................
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Benutzung Ihres Telefongerätes sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um die Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr zu vermeiden; darunter die folgenden Sicherheitsvorkehrungen: 1. Lesen Sie sich alle Anweisungen genau durch. 2. Folgen Sie allen Warnhinweisen und Anweisungen, die auf dem Produkt stehen. 3. Ziehen Sie den Stecker dieses Produktes aus dem Schnittstellenmodul, bevor Sie das Gerät reinigen.
1.1. Verpackungsinhalt Die Verpackung umfasst die folgenden Elemente. • 1 Alcatel Conference 1500 Basisstation • 2 mobile Mikrofone • 1 AC-Netzkabel • 1 Schnittstellenmodul (mit AC-Netzstrom-, Telefon- und Telefonnetzbuchsen) • 1 Telefonanschlusskabel • 2 3.7V 240 mAh Li-Polymer-Akkus • 1 6-Meter-Verbindungskabel • Dokumentation ErisStation J TM 1 Alcatel Conference 1500 Basiseinheit 2 mobile Mikrofone 2 3.
1.2. Aufstellort Im Folgenden finden Sie einige Faustregeln, die Sie berücksichtigen sollten, wenn Sie einen Aufstellort für das Gerät auswählen, um eine maximale Übertragung und möglichst wenig Störungen zu gewährleisten: - Halten Sie Abstand zu elektronischen Geräten wie Fernsehern, Mikrowellenöfen, Radios, PCs, kabellosen Geräten oder anderen schnurlosen Telefonen. - Stellen Sie es so auf, dass es nicht auf Funkfrequenzsender wie z. B. externe Antennen von Mobilfunksendeanlagen gerichtet ist.
2. 2.1. AUFSTELLEN IHRES TELEFONS Anschließen der Basiseinheit 1. Verbinden Sie ein Ende des sechs Meter langen Verbindungskabels mit der Basiseinheit und das andere Ende mit dem Schnittstellenmodul. 2. Verbinden Sie ein Ende des Telefonanschlusskabels mit der Telefonbuchse im Schnittstellenmodul. 3. Verbinden Sie das andere Ende des Telefonanschlusskabels mit der Telefondose bzw. mit Mikrofilteranschluss. 4. Verbinden Sie das schmale Ende des Netzkabels mit dem Schnittstellenmodul. 5.
2.2. Aktivieren Sie den Akku des kabellosen Mikrofons 1. Aktivieren Sie den Akku jedes mobilen Mikrofons durch Ziehen der Kunststoff-Lasche von der Rückseite des Geräts. HINWEIS: • Falls sich das Mikrofon auch nach dem Herausziehen der Kunststoff-Lasche und dem Aufladen nicht einschaltet, entnehmen Sie den Akku und befolgen Sie die unter Abschnitt 2.3 aufgeführten Schritte. 2.3. Vorbereiten der mobilen Mikrofone 1. Legen Sie den mitgelieferten Akku wie dargestellt ein.
2. Schließen Sie das Akkufach wieder. 1 3) Setzen Sie die zwei mobilen Mikrofone auf die Basiseinheit und laden Sie diese vor dem ersten Gebrauch acht Stunden lang auf. Das Mikrofon leuchtet rot, wenn es korrekt auf der Basis aufliegt. Anmerkungen: 1) Verwenden Sie nur die mitgelieferten Li-Ionen-Polymer-Akkus! 2) Falls Sie vorhaben, die Mikros für längere Zeit nicht zu benutzen, trennen und entfernen Sie den Akku, um ein mögliches Auslaufen von Batteriesäure zu vermeiden.
3. BESCHREIBUNG IHRES TELEFONS 3.1. Basiseinheit 12 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 ErisStation J TM 11 1. • Im Menümodus: Drücken, um die Menüpunkte nach oben zu scrollen. • Im Stand-by-Modus: Drücken, um die Anrufliste zu öffnen. • Beim Eintragen von Namen oder Rufnummern ins Telefonbuch: Drücken, um den Cursor nach rechts zu bewegen. 2. • Im Menümodus: Drücken, um die Menüpunkte nach unten zu scrollen. • Im Stand-by-Modus: Drücken, um die Telefonbuchliste zu öffnen.
4. • Im Stand-by-Modus: Drücken, um die Wahlwiederholungsliste zu öffnen. 5. • Während eines Anrufs: Drücken, um den Mikrofonton aus-/einzuschalten. 6. • Drücken, um den Menüpunkt auszuwählen, der neben der Taste angezeigt wird. • Im Menü: Drücken, um einen Punkt auszuwählen oder einen Eintrag bzw. eine Einstellung zu speichern. 7. • Drücken, um zurückzugehen oder einen Buchstaben zu löschen. • Gedrückt halten, um alle Buchstaben zu löschen. 8.
3.2. Mobile Mikrofone 1 2 3 4 1. • Drücken, um den Ton an allen Mikrofonen aus- oder wieder einzuschalten. • Die Mikrofone sind stummgeschaltet, wenn sie auf der Basisstation sind. 2. Leuchtanzeige • • • • • • Grün, wenn die mobilen Mikrofone während eines Telefonats von der Basisstation genommen werden. Rot, wenn das Gerät lädt oder alle Mikrofone stummgeschaltet sind. Schnelles rotes Blinken, wenn ein Akku schwach ist.
4. 4.1. BENUTZUNG IHRES TELEFONS Datum und Uhrzeit einstellen Sie müssen zunächst die korrekte Uhrzeit und das Datum einstellen. 1. Drücken Sie im Stand-by-Modus an der Basiseinheit, um das Hauptmenü zu öffnen. 2. Drücken Sie oder , um DATUM/UHRZEIT zu wählen; drücken Sie dann . 3. Drücken Sie oder Monat, dann , um den Tag auszuwählen; drücken Sie dann , und Jahr, anschließend 4. Drücken Sie oder .
4.6. Wahlwiederholung Die Basiseinheit speichert die zehn zuletzt gewählten Rufnummern (jeweils bis zu 30 Ziffern) in der Wahlwiederholungsliste. 4.6.1. Aufrufen der Wahlwiederholungsliste 1. Drücken Sie im Stand-by-Modus 2. Drücken Sie oder oder . mehrmals, um die Liste zu durchsuchen. Die Basisstation piept zweimal am Ende der Liste. 3. Drücken Sie 4.6.2. . Einen Wahlwiederholungseintrag anrufen 1. Wiederholen Sie Schritt 1 und 2 aus dem Abschnitt 4.6.1. 2. Drücken Sie . 4.6.3.
4.7. Lautsprecherlautstärke regulieren 1. Drücken Sie während eines Telefongesprächs lauter oder leiser zu stellen. 4.8. oder , um den Lautsprecher Stummschaltung Sie können mit jemandem in der Nähe sprechen, ohne dass der Anrufer Sie während des Telefonats hören kann. Während eines Anrufs: Drücken Sie , um alle Mikrofone stummzuschalten. Daraufhin wird fünf Sekunden lang STUMM auf dem LCD angezeigt. Ihr Anrufer kann Sie nicht hören.
5. TELEFONBUCH Das Telefonbuch speichert bis zu 50 Einträge mit bis zu 30 Zahlen für jede Rufnummer und 15 Buchstaben für jeden Namen. • Wenn keine Einträge im Telefonbuch gespeichert sind, zeigt das Display zuerst TEL.BUCH LEER und dann NEUER KONTAKT? an. • Wenn das Telefonbuch voll ist und Sie versuchen, einen Eintrag zu speichern, zeigt das Display TEL.BUCH VOLL an. • Wenn Sie versuchen, eine bereits im Telefonbuch stehende Rufnummer zu speichern, zeigt das Display NUMMER BEREITS GESP. an. 5.1.
2. Drücken Sie oder , um einen Telefonbucheintrag auszuwählen, oder geben Sie über Ihr Tastenfeld den ersten Buchstaben des Namens ein, nach dem Sie suchen. 5.3. Einen Telefonbucheintrag wählen 1. Suchen Sie nach dem gewünschten Eintrag im Telefonbuch (siehe Abschnitt 5.2). 2. Drücken Sie 5.4. . Einen Telefonbucheintrag bearbeiten 1. Suchen Sie nach dem gewünschten Eintrag im Telefonbuch (siehe Abschnitt 5.2). 2. Drücken Sie . Das Display zeigt KONTAKT BEARB an. 3. Drücken Sie .
5.7. Kapazität des Telefonbuchs 1. Drücken Sie MENU im Ruhezustand, um Telefonbuch zu wählen, und drücken . Sie zweimal 2. Drücken Sie und dann , um KAPAZITÄT auszuwählen. Drücken Sie , um zu bestätigen. 3. Das Display zeigt KAPAZITÄT x/50 GENUTZT. (x ist die Anzahl der gespeicherten Telefonbucheinträge). 5.8. Kurzwahl Sie können fünf Ihrer Telefonbucheinträge eine Kurzwahlnummer (1 bis 5) zuordnen. 5.8.1. Kurzwahlnummer einrichten 1.
Bestätigungssignal. 5.8.3. Eine Kurzwahlnummer wählen 1. Halten Sie im Stand-by-Modus eine gewünschte Kurzwahlnummer (1,2,3,4,5) gedrückt. 5.8.4. Einen Kurzwahleintrag löschen 1. Suchen Sie nach dem gewünschten Eintrag im Telefonbuch. 2. Drücken Sie oder , um KURZWAHL auszuwählen; drücken Sie dann 3. Drücken Sie oder , um die gewünschte Nummer (1 bis 5) auszuwählen und drücken Sie dann zweimal 4. Drücken Sie . , um LÖSCHEN auszuwählen, und drücken Sie dann Sie hören ein Bestätigungssignal. 16 .
6. RUFNUMMERANZEIGE (netzabhängig) Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie den Dienst Rufnummernanzeige (CLIP) bei Ihrem Telefonnetzbetreiber abonniert haben. Ihr Telefon kann bis zu 50 empfangene Anrufe mit Datums-/Uhrzeitangabe in der Anrufliste speichern. Die Rufnummer wird auf dem LCD angezeigt, wenn das Telefon klingelt.
2. Drücken Sie . Das Display zeigt NUMMER BEARB. an, damit Sie die Rufnummer bearbeiten können, falls erforderlich. 3. Drücken Sie . Das Display zeigt NAME EINGEBEN an, damit Sie den Namen bearbeiten können, falls erforderlich. 4. Drücken Sie , um zu bestätigen. Das Display zeigt daraufhin GESPEICHERT an. Sie hören ein Bestätigungssignal. 6.4. Einen Eintrag aus der Anrufliste löschen 1. Wählen Sie einen gewünschten Eintrag aus der Anrufliste. . 2.
7. TELEFONEINSTELLUNGEN 7.1. Einstellen der Klingeltonlautstärke 1. Drücken Sie im Stand-by-Modus . , um KLINGELTÖNE auszuwählen. 2. Drücken Sie oder 3. Drücken Sie , um zu bestätigen und TON-LAUTSTÄRKE auszuwählen. 4. Drücken Sie oder , um die Klingeltonlautstärke einzustellen. Während des Einstellens hören Sie ein Beispiel für die jeweilige Lautstärke. 5. Drücken Sie , um zu speichern. Sie hören daraufhin ein Bestätigungssignal.
5. Drücken Sie 7.4. , um zu bestätigen. Sie hören ein Bestätigungssignal. Einstellen des Datumsformat 1. Drücken Sie im Stand-by-Modus . 2. Drücken Sie oder , um EINSTELLUNGEN auszuwählen. 3. Drücken Sie oder , um DATUMSFORMAT auszuwählen. Drücken Sie dann oder , um Ihr gewünschtes Datumsformat (TT/MM/JJ oder . 4. Drücken Sie MM/TT/JJ) auszuwählen. 5. Drücken Sie 7.5. , um zu bestätigen. Sie hören daraufhin ein Bestätigungssignal.
7.7. Umbenennen der Basiseinheit 1. Drücken Sie im Stand-by-Modus . 2. Drücken Sie oder , um EINSTELLUNGEN auszuwählen. 3. Drücken Sie oder , um TEL. UMBENENN. auszuwählen. Drücken Sie dann , um den Namen zu bearbeiten. 4. Drücken Sie 7.8. . Sie hören daraufhin ein Bestätigungssignal. Ändern des Wählmodus’ 1. Drücken Sie im Stand-by-Modus . 2. Drücken Sie oder , um EINSTELLUNGEN auszuwählen. 3.
3. Drücken Sie oder , um HINTER PABX auszuwählen; drücken Sie dann 4. Drücken Sie oder , um JA oder NEIN auszuwählen. Drücken Sie dann . , um zu bestätigen. Sie hören ein Bestätigungssignal. Anmerkungen: 1. Wenn Sie das Telefon an eine Telefonanlage anschließen, müssen Sie HINTER PABX aktivieren; die akustische Leistung des Conference 1500 Telefons verbessert sich dadurch. 2.
8. Technische Daten Reichweite in Gebäuden (mobile Mikrofone) Bis zu 30 Metern* Akkulaufzeit des 5 Stunden Sprechzeit** Mikrofons 70 Stunden Stand-by** (Durchschnittswerte) Anzahl der mobilen Mikrofone, die an die Basiseinheit angeschlossen werden können Bis zu 2 Elektrischer Anschluss/BasisNetzadapter Basis-Netzadapter (Schnittstellenmodul): Modell-Nr.: S018AGP0900200 Eingang: 100-240 V/50-60 Hz/500 mA Ausgang: 9 V DC/2 A Verwenden Sie nur den zum Telefon mitgelieferten Adapter.
9. Fehlerbehebung Falls Sie Probleme mit Ihrem Telefon haben, probieren Sie bitte die im Folgenden aufgeführten Vorschläge aus. Falls ein Problem auftritt, sind in der Regel folgende Schritte zu empfehlen: Nehmen Sie etwa 1 Minute lang die Akkus aus allen mobilen Mikrofonen Ihrer Anlage heraus. Ziehen Sie dann den Netzstecker der Basis aus der Steckdose und schließen Sie ihn wieder an. Legen Sie die Akkus wieder vorsichtig ein.
1. Wenn die Basisstation im Stand-by-Modus ist, legen Sie alle kabellosen Mikrofoneinheiten in die Ladeschale. 2. Geben Sie schnell den Geheimcode *331734# ein und drücken Sie dann auf der Basis. 3. Wenn die Registrierung erfolgreich war, zeigt das Display “REGISTRIERUNG BEENDET“ an. • Versuchen Sie, die Basis zurückzusetzen. Ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie 15 Sekunden. Schließen Sie den Netzstecker dann wieder an. Warten Sie eine Minute, bis sie sich zurückgesetzt hat.
10. SICHERHEIT Bei einer elektrischen Gefahr fungiert das Netzteil als Isoliergerät für die Netzspannung von 230 V. Daher sollte es vorsichtshalber in der Nähe des Geräts aufgestellt werden und leicht zugänglich sein. Um das Gerät vom Stromnetz abzutrennen, müssen Sie das Netzteil von der Wandsteckdose mit Netzstrom von 230 V/ 50 Hz abtrennen. Wenn das Netzteil versagt, muss es durch ein identisches Modell ersetzt werden.
11. UMGEBUNG Dieses Symbol zeigt an, dass Ihr außer Betrieb befindliches Gerät getrennt eingesammelt und entsorgt werden muss. Die Europäische Union hat ein spezielles Sammel- und Recyclingsystem eingeführt, für das die Hersteller zuständig sind. Dieses Gerät ist aus hochwertigen Materialien hergestellt, und seine Komponenten können recycelt und wieder verwendet werden.
www.alcatel-business.com ATLINKS Europe 22 quai Gallieni 92150 Suresnes- France © Copyright ATLINKS 2015. Vervielfältigung verboten. Atlinks behält sich das Recht vor die technischen Spezifikationen der Atlinks Produkte ohne Vorankündigung zwecks Verbesserungen oder hinsichtlich neuer Regulationen zu verändern. Das Alcatel-Logo und der Name Alcatel sind geschützte Warenzeichen von Alcatel-Lucent. Sie werden von ATLINKS als Lizenznehmer genutzt. Alcatel Conference 1500 A/W No.: 10001227 Rev.