Weitere Informationen zur Verwendung des Telefons finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch, das auf www.alcatel-mobile.com heruntergeladen werden kann. Darüber hinaus können Sie auf dieser Webseite unter anderem häufig gestellte Fragen nachlesen sowie mithilfe von Mobile Upgrade eine Softwareaktualisierung vornehmen.
Hilfe In den folgenden Ressourcen finden Sie häufig gestellte Fragen sowie Informationen zu Software und Diensten. Inhaltsverzeichnis Informationen zum Thema Schritte Häufig gestellte Fragen aufrufen Rufen Sie folgende Seite auf: http://www.alcatel-mobile.com/global-en/ support/topFaq.json Software des Telefons aktualisieren Nehmen Sie eine Aktualisierung über FOTA oder die Systemaktualisierungs-App auf Ihrem Telefon vor.
6.5 6.6 7 Mit Virtual Private Networks verbinden........................................66 Verbindung mit Geräten über NFC................................................67 Multimedia-Anwendungen......................................................... 69 7.1 7.2 7.3 Kamera..................................................................................................69 Galerie...................................................................................................73 Musik...................
Sicherheit und Gebrauch................. Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen. • VERKEHRSSICHERHEIT: Studien haben ergeben, dass der Gebrauch eines Mobiltelefons beim Autofahren eine erhöhte Unfallgefahr darstellt. Das gilt auch für den Einsatz einer Freisprechanlage (Kfz-Kit, Kopfhörer usw.).
Erstellen Sie Sicherungskopien oder halten Sie sämtliche wichtigen Informationen, die auf Ihrem Telefon gespeichert sind, schriftlich fest. Bestimmte Personen erleiden unter Umständen epileptische Anfälle oder verlieren das Bewusstsein, wenn sie Funktionen verwenden, bei denen die Anzeige des Telefons blinkt, oder Videospiele spielen. Diese Anfälle oder Ohnmachten treten möglicherweise selbst dann auf, wenn eine Person nie zuvor einen Anfall oder eine Ohnmacht erlitten hat.
Das Unibody-Gerät (also Telefon UND Akku) muss gemäß den vor Ort geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden. Dieses Symbol auf dem Telefon, dem Akku und dem Zubehör bedeutet, dass die Produkte nach Ende der Nutzung zu einer der folgenden Sammelstellen gebracht werden müssen: - Kommunale Abfallentsorgungsstellen mit Behältern für Elektromüll - Sammelbehälter in den Verkaufsstellen Sie werden anschließend wiederverwertet.
5085D Angaben zum maximalen SAR-Wert für dieses Modell und zu den Testbedingungen. SAR (beim Telefonieren am Ohr) UMTS 900 + Wi-Fi 0.96 W/kg SAR (beim Tragen am Körper) GSM 900 + Wi-Fi 1.63 W/kg Die tatsächlichen SAR-Werte bei der Verwendung des Geräts liegen üblicherweise deutlich unter den hier angegebenen Werten.
Lizenzen............................................... Das microSD-Logo ist eine Marke. ie Bluetooth-Wortmarke und -Logos sind Eigentum der D Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung der Marken durch TCL Communication Ltd. und seine Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Alcatel A5 LED Bluetooth Declaration ID D026265 Das Wi-Fi-Logo ist ein Gütezeichen der Wi-Fi Alliance. Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern betrieben werden.
Die Beschreibung der Zubehörteile und der Komponenten einschließlich Software, die den gewünschten Betrieb des Geräts mit Funktechnik gewährleisten, finden Sie im vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung unter folgender Internetadresse: http://www.alcatel-mobile.com/EU_doc. Diebstahlschutz (1) Das Telefon wird durch eine IMEI (Seriennummer) auf dem Verpackungsetikett und im Speicher des Telefons identifiziert. Es wird empfohlen, diese Nummer bei der ersten Verwendung des Telefons zu notieren.
1 Telefon.......................................... 1.
Zurück-Taste • Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren oder ein Dialogfeld, das Optionsmenü, das Benachrichtigungsfeld usw. schließen Ein/Aus/Beenden-Taste • Drücken: Bildschirm sperren oder Displaybeleuchtung einschalten • Gedrückt halten: Popup-Menü anzeigen, um Ausschalten, Neu starten oder Flugmodus auszuwählen • Gleichzeitig Ein/Aus-/Beenden-Taste und Lauter-Taste gedrückt halten, um den Wiederherstellungsmodus zu aktivieren.
1.2.3 Telefon ausschalten 1.3.1 Touchscreen verwenden Drücken Sie die Taste Ein/Aus-/Beenden, bis die Optionen erscheinen, und wählen Sie dann Ausschalten aus. Berühren 1.3 Berühren Sie eine Anwendung mit dem Finger, um sie zu öffnen. Startbildschirm Für den schnellen Zugriff können Sie alle bevorzugten oder am häufigsten verwendeten Anwendungen, Verknüpfungen, Ordner und Widgets als Symbol auf dem Startbildschirm platzieren.
Leiste mit den Schnelleinstellungen öffnen Zusammenziehen/Auseinanderziehen Platzieren Sie zwei Finger auf dem Bildschirm und ziehen Sie sie auseinander oder zusammen, um die Elemente auf dem Bildschirm zu vergrößern oder zu verkleinern. Nach unten ziehen: Benachrichtigungsfeld öffnen Das Telefon unterstützt für Kamera und Galerie zudem das Zoomen mit nur einem Finger. Berühren Sie den Bildschirm zum Vergrößern bzw. Verkleinern zweimal.
1.3.3 Suchleiste Entsperrungsmuster erstellen Mit der Suchfunktion des Telefons können Sie nach Informationen in Anwendungen, auf dem Telefon oder im Internet suchen. • Berühren Sie auf dem Startbildschirm , um das Hauptmenü zu öffnen, und dann Einstellungen > Bildschirm sperren > Bildschirmsperre > Muster. • Zeichnen Sie Ihr Entsperrungsmuster. Telefonbildschirm sperren Drücken Sie einmal die Taste Ein/Aus/Beenden, um den Bildschirm zu sperren.
1.3.5 Startbildschirm personalisieren 1.3.6 Widgets und zuletzt verwendete Anwendungen Elemente hinzufügen Widgets anzeigen Berühren und halten Sie einen Ordner, eine Anwendung oder ein Widget, um den Verschiebemodus zu aktivieren, und ziehen das Element auf den gewünschten Erweiterungsbildschirm. Berühren und halten Sie den leeren Bereich auf dem Startbildschirm und berühren Sie dann WIDGETS, um alle Widgets anzuzeigen.
1.3.7 Lautstärke einstellen Lautstärketaste verwenden Drücken Sie die Taste Lautstärke, um die Lautstärke anzupassen. Drücken Sie zum Aktivieren des Vibrationsmodus die Taste Leiser, bis das Telefon vibriert. 2 Texteingabe.................................. 2.
2.2 Text bearbeiten Sie können die von Ihnen eingegebenen Texte bearbeiten. • Berühren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder berühren Sie ihn zweimal schnell nacheinander. • Verschieben Sie die Markierungen, um die Textauswahl zu ändern. • Die folgenden Optionen werden angezeigt: ALLES AUSWÄHLEN, AUSSCHNEIDEN, KOPIEREN, TEILEN und EINGABEHILFE 3 3.1 Anruf, Anrufliste und Kontakte....................................... Anruf......................................................................
Notruf Ist ein Netz verfügbar, wählen Sie die Notrufnummer und berühren , um einen Notruf zu tätigen. Dies funktioniert auch ohne Eingabe des PIN-Codes. Vorgeschlagene Nummern anzeigen 3.1.2 Anruf annehmen oder abweisen Berühren und halten: Mailbox anrufen Geben Sie über das Wählfeld die gewünschte Nummer ein und berühren Sie , um den Anruf zu tätigen, oder wählen Sie einen Kontakt aus KONTAKTE oder ZULETZT VERWENDET aus, indem Sie die entsprechende Registerkarte auswählen.
ür eine bequeme Verwendung verfügt das Telefon über eine F drehbare Benutzeroberfläche. So können Sie das Telefon z. B. problemlos zum Telefonieren nutzen, auch wenn Sie es falsch herum halten. 3.1.3 Mailbox anrufen Die Mailbox wird von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt, damit Sie keine Anrufe verpassen. Sie funktioniert wie ein Anrufbeantworter, den Sie jederzeit abhören können. Berühren und halten Sie , um die Mailbox anzurufen.
m während eines Anrufs Fehleingaben auf dem Touchscreen U zu verhindern, wird der Bildschirm automatisch gesperrt, wenn sich das Telefon nah am Ohr des Nutzers befindet. Der Bildschirm wird entsperrt, wenn das Telefon vom Ohr entfernt wird. Anzeigeoptionen • Sortieren nach: Sortieren Sie die Liste nach Vorname oder Nachname. • Namensformat: Wählen Sie aus, ob der Vorname oder der Nachname zuerst stehen soll. Töne und Vibration 3.1.
- Rufnummernbeschränkung Die Rufnummernbeschränkung kann nur mit eingelegter SIMKarte verwendet werden. Abgehende Anrufe werden auf vorher festgelegte Telefonnummern beschränkt. Diese Nummern werden der Liste für die Rufnummernbeschränkung hinzugefügt. Die häufigste Verwendung der Rufnummernbeschränkung ist die Beschränkung der von Kindern wählbaren Telefonnummern durch die Eltern.
Einen Kontakt löschen Symbol berühren, um die Eingaben zu speichern Berühren und halten Sie den Kontakt, den Sie löschen möchten, berühren Sie dann und bestätigen Sie das Löschen. Bild für den Kontakt auswählen oder Foto aufnehmen Der gelöschte Kontakt wird bei der nächsten Synchronisierung des Telefons auch aus anderen Anwendungen auf dem Telefon oder im Internet entfernt. Berühren: verfügbare Kennzeichnungen öffnen Berühren Sie , um die Optionen für die Kontaktliste anzuzeigen.
Standardtelefonnummer eines Kontakts ändern 3.3.5 Kontakte importieren, exportieren und versenden Sie können für einen Kontakt mit mehreren Nummern die Standardtelefonnummer festlegen. Mit diesem Telefon können Sie Kontakte auf das Telefon, die SIM-Karte und den Telefonspeicher importieren oder von dort exportieren. Die Standardtelefonnummer (die Nummer, die bei einem Anruf oder beim Senden einer Mitteilung Priorität hat) wird immer direkt unter dem Kontaktnamen angezeigt.
Wählen Sie nun den Kontakt aus, dessen Informationen Sie mit dem ersten Kontakt zusammenführen möchten. Die Informationen des zweiten Kontakts werden dem ersten Kontakt hinzugefügt und der zweite Kontakt wird nicht mehr in der Kontaktliste angezeigt. 4 Mitteilungen und E-Mails......... Um die Kontaktinformationen zu teilen, berühren Sie den Kontakt, dessen Informationen Sie teilen möchten. Berühren Sie , um den Bildschirm zum Bearbeiten von Kontakten zu öffnen.
Textmitteilung (SMS) senden 4.1.2 Geben Sie unter An den Namen oder die Mobiltelefonnummer des Empfängers ein oder berühren Sie , um Empfänger hinzuzufügen. Berühren Sie SMS eingeben, um den Text der Mitteilung einzugeben. Berühren Sie , um Emoticons einzufügen. Berühren Sie anschließend zum Senden der Textmitteilung . Wenn Sie eine Mitteilung empfangen, wird auf der Statusleiste als Benachrichtigung angezeigt. Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.
Multimedia-Mitteilung (MMS) Textmitteilung (SMS) • Zustellbestätigung anfordern Kontrollkästchen aktivieren: Zustellbestätigung für jede gesendete SMS anfordern • Mitteilungen auf SIM-Karte Auf der SIM-Karte gespeicherte Mitteilungen anzeigen und bearbeiten.
Benachrichtigungen • Benachrichtigungen Auswählen: bei Mitteilungseingang Benachrichtigung in Statusleiste anzeigen • Stumm Schalten Sie die Benachrichtigung für neue Mitteilungen zeitweise aus oder deaktivieren Sie die Stummschaltung, indem Sie Aus auswählen. • Ton Wählen Sie einen Klingelton als Benachrichtigung bei Eingang einer neuen Mitteilung aus. • PopupBenachrichtig.
• Um ein weiteres E-Mail-Konto hinzuzufügen, berühren Sie oben links , wählen Sie Einstellungen aus und berühren Sie dann Konto hinzufügen. 5 Kalender, Uhr und Rechner...... 5.1 Kalender................................................................. E-Mails erstellen und senden • Berühren Sie auf dem Startbildschirm . • Geben Sie die E-Mail-Adressen der Empfänger ins Feld An ein. • Berühren Sie ggf. Cc/Bcc, um weiteren Empfängern eine Kopie oder Blindkopie der E-Mail zu senden.
• Berühren Sie . • Geben Sie alle erforderlichen Informationen für den neuen Termin ein. Wenn es sich um einen ganztägigen Termin handelt, können Sie Ganztägig auswählen. Berühren Sie die Zurück-Taste, um die Erinnerungen auf der Statusleiste und im Benachrichtigungsfeld als ausstehend beizubehalten. 5.2 Uhr.......................................................................... • Laden Sie Gäste zu einem Termin ein.
5.2.3 Countdown 5.2.5 Uhreinstellungen anpassen Berühren Sie auf dem Uhrbildschirm Countdown zu gelangen. , um zum Bildschirm • Geben Sie die Zeit ein. Die Zeit muss in Sekunden, Minuten und Stunden angegeben werden. • Berühren Sie , um den Countdown zu starten. • Berühren Sie , um die Countdownzeit im Feld festzulegen. • Berühren Sie , um den Countdown zu pausieren. • Berühren Sie löschen. , um den Namen des aktuellen Countdowns zu 5.2.
5.3 Rechner................................................................... Berühren Sie zum Aufrufen des Rechners auf dem Startbildschirm und anschließend Rechner. 6 Verbindungen.............................. Zwei Felder sind verfügbar: Grundfunktionen und Erweiterte Funktionen. Dieses Telefon kann über GPRS-/EDGE-/UMTS/LTE-Netzwerke oder WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen. Zum Wechseln zwischen den Feldern haben Sie zwei Möglichkeiten: 6.
• Berühren Sie Datenroaming und wählen Sie Roamingmodi aus: Deaktivieren, Roaming nur im Inland, Alle Netzwerke. • Auch wenn das Datenroaming deaktiviert ist, ist der Datenaustausch weiterhin über eine WLAN-Verbindung möglich (siehe „6.1.2 WLAN“). So legen Sie den bevorzugten Netzwerkmodus fest • Berühren Sie Einstellungen > Mehr > Mobile Netzwerke > Bevorzugter Netzwerkmodus. 6.1.
6.2 Mit einem Bluetooth-Gerät verbinden (1) Bluetooth ist eine kabellose Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite, mit der Sie Daten direkt von Gerät zu Gerät senden oder eine Verbindung mit anderen Bluetooth-Geräten herstellen können. Berühren Sie zum Aktivieren von Bluetooth Einstellungen > Bluetooth. Ihr Telefon sowie andere verfügbare Telefone werden angezeigt. Bluetooth aktivieren ein, um diese Funktion zu aktivieren.
Berühren Sie Dateien, um die Daten zu finden, die Sie an das Telefon übertragen bzw. auf das Telefon heruntergeladen haben. Alle heruntergeladenen Daten werden unter Dateien gespeichert. Hier können Sie Mediendateien wie Video-, Foto- oder Musikdateien anzeigen und umbenennen, Anwendungen auf dem Telefon installieren usw. 6.
Richten Sie vor dem Hinzufügen eines VPNs einen PIN-Code oder ein Passwort für das Telefon ein. Verbindung mit einem VPN herstellen oder trennen Verbindung mit einem VPN herstellen • Berühren Sie Einstellungen > Mehr > VPN. • Die hinzugefügten VPNs werden aufgelistet. Berühren Sie das VPN, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. • Geben Sie im angezeigten Dialogfeld die erforderlichen Anmeldeinformationen ein und berühren Sie VERBINDEN.
7 Multimedia-Anwendungen...... 7.1 Kamera.................................................................. Das Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet. Entfernen Sie vor der Verwendung der Kamera die Schutzfolie, damit die Bildqualität nicht beeinträchtigt wird. Berühren Sie zum Aufnehmen eines Fotos oder Videos auf dem Startbildschirm und anschließend Kamera.
Aufnahmemodus: hintere Kamera • PANORAMA Funktion zur Aufnahme von Panoramafotos aktivieren. Berühren Sie den Auslöser, um mit der Aufnahme eines Panoramafotos zu beginnen. Bewegen Sie dann das Telefon in die gewünschte Richtung. Dabei sollten die beiden angezeigten Linien übereinander liegen. Wenn alle Steckplätze gefüllt sind, wird das Foto automatisch gespeichert. Wenn die Steckplätze nicht vollständig gefüllt sind, berühren Sie erneut den Auslöser, um das Foto zu speichern.
• Medienspeicher Legen Sie fest, ob Fotos im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert werden. • Zoom-Taste Aktivieren Sie aktivieren. , um die Zoom-Taste zu • Standard Kameraeinstellungen nach Bestätigung auf wiederherstellen Werkseinstellungen zurücksetzen 7.2 Galerie.................................................................... In der Galerie können Sie all Ihre Fotos und Videos anzeigen.
7.3 Musik..................................................................... Sie können Musikdateien wiedergeben, die auf dem Telefon oder auf der Speicherkarte gespeichert sind. Musikdateien können über ein USB-Kabel vom Computer auf das Telefon heruntergeladen werden. Berühren Sie zum Wiedergeben einer Musikdatei auf dem Startbildschirm und anschließend Musik. 7.3.1 Musikwiedergabe Berühren Sie einen Titel, um ihn wiederzugeben. Legen Sie Effekte wie Schlag, Alt, Schwarzweiß, Bleichen usw.
8 8.1 Weitere Funktionen............... Dateien.................................................................. Berühren Sie zum Verwalten der Dateien auf Ihrem Telefon auf dem Startbildschirm und anschließend Dateien. Dateien funktioniert sowohl mit der externen Speicherkarte als auch mit dem internen Speicher. Unter Dateien werden alle auf dem Telefon gespeicherten Daten angezeigt, z. B.
Verfügbare Optionen: Berühren: Lautsprecher aktivieren oder deaktivieren Berühren: um 0,1 MHz verringern Berühren und halten: suchen und zum Sender mit der nächst niedrigeren Frequenz wechseln Berühren: zum vorherigen gespeicherten Sender wechseln Berühren: wiedergeben/ anhalten Berühren: Liste der gespeicherten Kanäle öffnen und anzeigen Berühren: aktuellen Sender zu Favoriten hinzufügen Ziehen: aktuelle Frequenz ändern Berühren: um 0,1 MHz erhöhen Berühren und halten: suchen und zum Sender mit der nächs
9 Google-Anwendungen.......... Auf Ihrem Telefon sind bereist Google-Anwendungen installiert, damit Sie effizient arbeiten und das Leben genießen können. Im Folgenden werden diese Anwendungen kurz vorgestellt. Detaillierte Informationen zu den Funktionen und Benutzerhandbücher finden Sie auf den entsprechenden Webseiten oder in der Einführung in den Anwendungen selbst. Sie sollten sich mit einem Google-Konto registrieren, damit Sie alle Funktionen nutzen können. 9.
9.6 Drive 9.9 Fotos Drive ist ein Dateispeicher- und Dateisynchronisierungsdienst von Google, mit dem Nutzer Dateien in der Cloud speichern, teilen und bearbeiten können. Google Fotos speichert und sichert Ihre Fotos und Videos. Zudem werden die Fotos automatisch analysiert und in Gruppen organisiert, damit Sie sie schnell wiederfinden. Die Dateien werden in Drive sicher verwahrt und Sie können mit jedem Gerät auf sie zugreifen, indem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden.
10 Einstellungen..................... 10.1.4 SIM-Karten (1) Berühren Sie zum Aufrufen der Einstellungen auf dem Startbildschirm und anschließend Einstellungen. 10.1.5 Datennutzung 10.1 Drahtlos und Netzwerke 10.1.1 WLAN Mit WLAN können Sie im Internet surfen, ohne die SIM-Karte zu verwenden, wenn sich das Telefon innerhalb eines Drahtlosnetzwerks befindet. Sie müssen dazu nur den WLAN-Bildschirm öffnen und einen Zugangspunkt für die Verbindung des Telefons mit dem Drahtlosnetzwerk konfigurieren.
Die Funktion ermöglicht den Datenaustausch bei Kontakt mit einem anderem Gerät. Weitere Informationen zu VPNs finden Sie im Abschnitt 6.6 „Mit Virtual Private Networks verbinden“. 10.1.8 Mehr > Android Beam (1) 10.1.11 Android Beam kann nur aktiviert werden, wenn NFC aktiviert ist. Mobile Daten (1) Die Funktion ermöglicht die Übertragung von Anwendungsinhalten über NFC. Berühren Sie aktivieren. 10.1.
10.2 Gerät Wenn sich beim Drehen des Geräts der Bildschirminhalt automatisch drehen soll, berühren Sie Wenn Gerät gedreht wird > Bildschirminhalt drehen. 10.2.1 Startbildschirm Legen Sie den Stil des Startbildschirms auf „Einfacher Modus“ oder „Joy Launcher“ fest. Funktionsverknüpfungen 10.2.2 Gesten Die folgenden Gesten können zur schnellen Bedienung genutzt werden: Bildschirmgesten • Screenshot mit drei Aktivieren Sie , um diese Funktion Fingern einzuschalten.
10.2.5 Ton und Benachrichtigung Passen Sie Anrufklingeltöne, Benachrichtigungstöne sowie Musik- und andere Audioeinstellungen an. • Ton Lautstärke für Mediendateien, Klingeltöne und Wecker einstellen • Kopfhörer-Modus Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Kopfhörer-Modus einzuschalten. Ist der Kopfhörer angeschlossen, hören Sie den Klingelton nur über den Kopfhörer. • Vibrieren bei Anrufen Mit die Vibration für eingehende Anrufe aktivieren • Nicht stören Wecker, Erinnerungen, Anrufe usw.
Sie können den Energieverbrauch über eine Anpassung der Bildschirmhelligkeit oder des Display-Timeouts verringern. 10.2.9 Arbeitsspeicher Hier werden der Gesamtspeicher und der von Anwendungen genutzte Speicher angezeigt. 10.2.10 Mobil bezahlen (1) Aktivieren Sie das Bezahlen über das Telefon. Kürzliche Standortabfragen In dieser Liste sind die kürzlich erfolgten Standortabfragen aufgeführt. 10.3.
Unbekannte Quellen Bildschirm anheften Aktivieren Sie , um die Installation von Anwendungen zu erlauben, die Sie von Webseiten, per E-Mail oder anderen Quellen außerhalb des Google Play Store erhalten. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie festlegen, dass ein Fenster eingeblendet bleibt, indem Sie die Taste Kürzlich verwendete Anwendungen und dann das Symbol Anheften berühren. In diesem Fall kann der Nutzer nicht zu einem anderen Fenster oder in eine andere Anwendung wechseln.
Sprache Wählen Sie die gewünschte Sprache und Region aus. Rechtschreibprüfung Aktivieren Sie , damit das System Wortvorschläge anzeigt. • Sprechgeschwindigkeit: Im angezeigten Dialogfeld können Sie auswählen, wie schnell der Generator sprechen soll. • Beispiel anhören: Hören Sie sich ein kurzes Beispiel vom Sprachgenerator mit den aktuellen Einstellungen an. • Status der Standardsprache: Rufen Sie den Status der Standardsprache auf.
Automatisch wiederherstellen Automatisch Aktivieren Sie , um Ihre gesicherten Einstellungen und anderen Daten wiederherzustellen, wenn Sie eine Anwendung erneut installieren. Wählen Sie Vom Netzwerk ermittelte Werte verwenden oder Über GPS bereitgestellte Zeit verwenden oder Aus aus. Netzwerkeinstellungen zurücksetzen Automatische Zeitzone Mit dieser Option können Sie alle Netzwerkeinstellungen zurücksetzen. Aktivieren Sie verwenden.
10.4.2 Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten Bildschirm automatisch drehen Aktivieren Sie die Schalter, um einen Zeitpunkt für das Ein-/Ausschalten festzulegen. Aktivieren Sie , um das automatische Drehen des Bildschirms zu aktivieren. Der Bildschirminhalt und die Tastatur ändern beim Drehen des Telefons automatisch die Ausrichtung. 10.4.3 Eingabehilfe Mit den Einstellungen für Eingabehilfe konfigurieren Sie sämtliche Anwendungen zur Eingabehilfe, die auf dem Telefon installiert sind.
10.4.5 Hersteller- und Geräteinformation Hier erhalten Sie Hinweise zum Produkt. 10.4.6 Telefoninformationen Hier erhalten Sie Informationen zu rechtlichen Hinweisen, zur Modellnummer, Android-Version, Android-Sicherheitspatch-Status, Baseband-Version, Kernel-Version, Build-Nummer und zu folgenden Themen: 11 Telefon optimal nutzen......... 11.1 Aktualisierungen Sie können die Telefonsoftware mithilfe von Mobile Upgrade oder dem FOTA-Aktualisierungstool aktualisieren. 11.1.
Berühren Sie und das Telefon sucht nach der aktuellen Software. Wenn Sie das System aktualisieren möchten, berühren Sie die Schaltfläche . Berühren Sie nach Abschluss des Vorgangs , um die Aktualisierung abzuschließen. Auf dem Telefon ist jetzt die neueste Softwareversion installiert. Vor der Suche nach Aktualisierungen sollte eine Datenverbindung oder eine WLAN-Verbindung aktiviert werden.
13 Garantie.................................... Unter die Telefongarantie fallen sämtliche Defekte und Störungen, die bei normaler Verwendung während des Garantiezeitraums von 24 Monaten (1) ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen. Für Akkus (2) und Zubehörteile, die mit dem Telefon verkauft wurden, besteht eine Garantie für sämtliche Defekte, die während der ersten sechs (6) Monate (1) ab Kaufdatum (Originalrechnung) entstehen.
14 Problembehebung.................. Vor der Kontaktaufnahme mit dem Servicecenter sollten Sie folgende Anweisungen beachten, die Ihnen ggf. die Problembehebung ermöglichen: • Laden Sie den Akku vollständig, damit ein optimaler Betrieb gewährleistet werden kann. • Entfernen Sie nicht benötigte Dateien oder Apps von Ihrem Telefon, um die Leistung des Telefons zu verbessern. • Aktualisieren Sie die Software des Telefons über die Anwendung Aktualisierungen.
Mein Telefon kann keine Netzverbindung herstellen oder „Kein Dienst“ wird angezeigt • Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie dort, eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen. • Prüfen Sie die Netzabdeckung beim Betreiber. • Prüfen Sie beim Betreiber, ob die SIM-Karte aktiv ist. • Stellen Sie zu einem späteren Zeitpunkt eine Verbindung her, falls das Netz überlastet ist. Mein Telefon kann keine Internetverbindung herstellen. • Der Internetzugangsdienst der SIM-Karte muss verfügbar sein.
• Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein Alcatel-Zubehörteil erforderlich ist. Ich kann mein Telefon nicht an den Computer anschließen. Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswähle, kann die Nummer nicht gewählt werden • Der USB-Treiber muss ordnungsgemäß installiert sein. • Prüfen Sie, ob die Nummer korrekt eingegeben wurde. • Stellen Sie bei internationalen Anrufen sicher, dass Sie die Landesvorwahl eingegeben haben. Ich kann einen Kontakt nicht hinzufügen.
• Aktualisieren Sie Nachrichten und Wetterinformationen manuell oder vergrößern Sie das Intervall zum automatischen Abrufen. Ich habe Passwörter, Codes oder andere Schlüssel für das Telefon vergessen. • Beenden Sie im Hintergrund ausgeführte Anwendungen, falls diese längere Zeit nicht verwendet werden. • Führen Sie Auf Werkszustand zurück aus. • Deaktivieren Sie Bluetooth, WLAN oder GPS, wenn diese nicht verwendet werden.
15 Spezifikationen (Alcatel A5 LED)...........................................
Alcatel ist eine Marke von Alcatel-Lucent und wird unter der Lizenz von TCL Communication Ltd. verwendet. © Copyright 2017 TCL Communication Ltd. Alle Rechte vorbehalten TCL Communication Ltd. behält sich das Recht vor, Material oder technische Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Deutsch - CJA294001ACA Alle auf diesem Telefon vorhandenen Kennklingeltöne wurden von NU TROPIC (Amar Kabouche) komponiert, arrangiert und gemixt.