Merk: Dette er en brukerhåndbok for Alcatel 1T 10 8082. Hjelp Se følgende kilder for ytterligere informasjon om ofte stilte spørsmål, programvare og tjeneste. Se Ofte stilte spørsmål Gå til http://www.alcatelmobile.com/global-en/support/topFaq.json Oppdatere nettbrettets programvare Oppdater gjennom appen Oppdateringer på enheten. For å laste ned programvareoppdatering-verktøyet på PC-en, gå til http://www.alcatelmobile.
Innholdsfortegnelse Sikkerhet og bruk................................................................ 6 Radiobølger......................................................................... 14 Lisenser................................................................................ 20 Generell informasjon........................................................ 21 1 Enheten........................................................................25 1.1 Taster og kontakter........................................
.4 Koble til virtuelle private nettverk...............58 6 Multimediaapper....................................................... 60 6.1 Kamera...............................................................60 6.2 Bilder...................................................................62 7 Annet............................................................................ 65 7.1 Radio...................................................................65 7.2 Støttesenter...................................
9.9 9.10 9.11 9.12 Kontoer..............................................................74 Tilgjengelighet..................................................74 Google................................................................74 System................................................................74 10 Få mest mulig ut av nettbrettet............................. 77 10.1 FOTA-oppgradering........................................77 11 Tilbehør.............................................................
Dette produktet overholder gjeldende nasjonale SAR-grenser på 2,0 W/kg. De spesifikke maksimale SAR-verdiene finner du på side 15 i denne brukerhåndboken. Når du bærer produktet eller bruker det www.sar-tick.com mens du har det på kroppen, må du enten bruke godkjent tilbehør, for eksempel et hylster, eller holde produktet 0 mm fra kroppen for å sikre overholdelse av kravene til RF-eksponering. Vær oppmerksom på at produktet kan sende ut signaler selv om du ikke ringer til noen.
Sikkerhet og bruk.......................... Vi anbefaler at du leser dette kapitlet nøye før du bruker nettbrettet ditt. Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader som oppstår som følge av uriktig bruk eller bruk som er i strid med disse instruksjonene. • TRAFIKKSIKKERHET: Studier viser at bruk av nettbrett under kjøring utgjør en reell risiko, også med bruk av håndfriutstyr (håndfrisett for bil, hodetelefoner og så videre).
• BRUKSBETINGELSER: Det anbefales at du slår av nettbrettet med jevne mellomrom, for å optimere ytelsen. Slå av nettbrettet før du går om bord i et fly. Slå av nettbrettet når du er på sykehus og andre helseinstitusjoner, bortsett fra i angitte områder. På samme måte som med mange andre typer utstyr som nå er i vanlig bruk, kan nettbrett forstyrre andre elektriske eller elektroniske enheter eller utstyr som bruker radiofrekvenser. Slå av nettbrettet når du er i nærheten av gass eller brennbare væsker.
Hvis nettbrettet ditt har et fjernbart deksel, må du være oppmerksom på at nettbrettet kan inneholde stoffer som kan forårsake allergiske reaksjoner. Hvis nettbrettet ditt er en unibody-enhet er det ikke mulig å fjerne bakdekselet og batteriet. Hvis du demonterer nettbrettet ditt gjelder ikke garantien. Demontering av nettbrettet kan også skade batteriet, og kan føre til lekkasje av stoffer som kan gi allergiske reaksjoner. Håndter alltid nettbrettet forsiktig, og oppbevar den på et rent og støvfritt sted.
Bruk kun batterier, batteriladere og tilbehør som anbefales av TCL Communication Ltd. og tilknyttede selskaper, og som er kompatible med nettbrettmodellen. TCL Communication Ltd. og tilknyttede selskaper fraskriver seg ethvert ansvar for skader som skyldes bruk av andre ladere eller batterier. Husk å sikkerhetskopiere eller skrive ut all viktig informasjon som er lagret på nettbrettet ditt.
–S pill i et rom med alle lysene på; –S pill lengst mulig borte fra skjermen; – Hvis du blir trett eller får smerter i hendene, håndleddene eller armene mens du spiller, må du stoppe og hvile i flere timer før du spiller igjen; – Hvis du fortsatt har smerter i hendene, håndleddene eller armene under eller etter spilling, må du avslutte spillet og oppsøke lege. Når du spiller spill på nettbrettet kan det av og til hende at du opplever ubehag i hendene, armene, skuldrene, nakken eller andre kroppsdeler.
• PERSONVERN: Vær oppmerksom på at du må respektere de lover og regler som gjelder i din jurisdiksjon eller i andre jurisdiksjoner der du kommer til å bruke nettbrettet ditt når det gjelder å bruke nettbrettet til å ta bilder og spille inn lyder. I henhold til slike lover og forskrifter kan det være strengt forbudt å ta bilder og/eller spille inn andre personers stemmer eller andre personlige attributter og reprodusere eller distribuere dette innholdet, da dette kan anses som krenkelse av privatlivets fred.
– Ikke brenn batteriet eller kast det i husholdningsavfallet, og ikke oppbevar det i temperaturer på over 60 °C (140 °F). Batterier må kastes i henhold til gjeldende lokale miljøforskrifter. Bruk batteriet kun til det formålet det ble konstruert for. Bruk aldri skadde batterier eller batterier som ikke anbefales av TCL Communication Ltd. og/eller tilknyttede selskaper.
Nettbrettet og batteriet må kasseres samlet i henhold til de gjeldende lokale miljøforskriftene. Dette symbolet på nettbrettet, batteriet eller tilbehøret betyr at disse produktene må leveres til returpunkter når de skal kastes: – Offentlige returpunkter med egne beholdere for slikt utstyr; - Returbeholdere på utsalgssteder. Utstyret blir da resirkulert, noe som hindrer miljøutslipp og sikrer at komponentene kan brukes på nytt. I EU-land: Disse returpunktene er tilgjengelige uten ekstra kostnader.
• LADERE: Nettdrevne ladere fungerer ved følgende temperaturer: 0°C (32°F) til 40°C (104°F). Laderne som er laget til enheten oppfyller sikkerhetsstandardene for bruk av IT-utstyr og kontorutstyr. De overholder også direktivet 2009/125/ EC for miljøvennlig utforming. På grunn av ulike gjeldende elektriske spesifikasjoner, kan det hende at en lader som du har kjøpt i én jurisdiksjon, ikke fungerer i en annen. De skal kun brukes for dette formålet.
DENNE ENHETEN OVERHOLDER INTERNASJONALE RETNINGSLINJER FOR EKSPONERING FOR RADIOBØLGER. Nettbrettet er en radiosender og mottaker. Den er utformet slik at den ikke overskrider grensene for eksponering for radiobølger (radiofrekvente elektromagnetiske felt), som anbefalt i internasjonale retningslinjer. Retningslinjene er utviklet av en uavhengig forskningsorganisasjon (ICNIRP) og inkluderer en betydelig sikkerhetsmargin som skal ivareta sikkerheten til alle personer, uansett alder og helsetilstand.
Ved bruk av nettbrettet ligger de faktiske SAR-verdiene vanligvis godt under verdiene som er angitt ovenfor. Grunnen til dette er at driftseffekten til nettbrettet reduseres automatisk når full effekt ikke kreves, noe som blir gjort for å sikre systemeffektiviteten og redusere forstyrrelser på nettverket. Jo lavere utgangseffekt på nettbrettet, jo lavere er SAR-verdien. SAR-verdier ved bæring på kroppen er utført med en avstand på 0 mm.
Nettbrettet er utstyrt med en innebygd antenne. For å oppnå optimal drift bør du unngå å trykke på den eller dekke den til. Ettersom nettbrettenheter har en rekke funksjoner kan de brukes i andre posisjoner enn mot øret. I slike tilfeller vil nettbrettet overholde retningslinjene ved bruk med hodetelefoner eller USB-datakabel. Hvis du bruker annet tilbehør, må du passe på at produktet som brukes, ikke inneholder metall og at det plasserer nettbrettet minst 0 mm unna kroppen.
Vær oppmerksom på at bruk av enheten kan medføre at noen av de personlige dataene dine deles med hovedenheten. Du har selv ansvar for å beskytte de personlige dataene og sørge for at de ikke deles med uautoriserte enheter eller tredjepartsenheter som er tilkoblet dine enheter. Når det gjelder produkter med Wi-Fi-funksjoner, må du kun koble til pålitelige Wi-Fi-nettverk. Når du bruker produktet ditt som et tilkoblingspunkt (der dette er tilgjengelig), må du sørge for nettverkssikkerheten.
Vær oppmerksom på at alle data som deles med TCL Communication Ltd., lagres i samsvar med gjeldende lovgivning for databeskyttelse. For disse formålene implementerer og vedlikeholder TCL Communication Ltd.
Lisenser............................................ microSD-logoen er et varemerke. luetooth-ordmerket og -logoene eies av B Bluetooth SIG, Inc., og bruk av slike merker av TCL Communication Ltd. og tilknyttede selskaper er under lisens. Andre varemerker og varenavn tilhører sine respektive eiere. Alcatel 8082 Bluetooth deklarasjons-ID D030189 Wi-Fi-logoen er et sertifiseringsmerke som tilhører Wi-Fi Alliance. Utstyret kan brukes i alle europeiske land.
Du har kjøpt et produkt som bruker åpen kildeprogrammene (http://opensource.org/) mtd, msdosfs, netfilter/iptables og initrd i objektkode og annen åpen kilde-programvare som er lisensiert under GNU GPLlisensen (General Public License) og Apache-lisensen. Vi leverer en fullstendig kopi av tilsvarende kildekoder på forespørsel innenfor en periode på tre år fra tidspunktet når TCT Communication Ltd. distribuerer produktet. Du kan laste ned kildekodene fra http://sourceforge. net/projects/alcatel/files/.
• Adresse: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong • Bane for elektronisk merking:Trykk på Innstillinger > Forskrifter og sikkerhet. På nettstedet vårt finner du et avsnitt med vanlige spørsmål (FAQ). Du kan også kontakte oss med eventuelle spørsmål via e-post. Dette radioutstyret opererer med følgende frekvensbånd og maksimal radiofrekvens-effekt: 802.11b: 18 dBm 802.11g: 16.5 dBm 802.11n-20MHz: 15 dBm 802.11n-40MHz: 14 dBm Bluetooth: 3.
Beskrivelsen av tilbehør og komponenter, inkludert programvare, som gjør at radioutstyret fungerer som tiltenkt, kan fås som hel tekst i EU-erklæringen på følgende internettadresse: http://www.alcatelmobile. com/EU_doc. Ansvarsfraskrivelse Det kan være enkelte forskjeller mellom beskrivelsene i brukerhåndboken og den faktiske bruken av nettbrettet, avhengig av nettbrettets programvareversjon eller bestemte operatørtjenester. TCL Communication Ltd.
TCL Communication Ltd. seg alt ansvar for eventuelle krav, søksmål eller handlinger, og mer spesifikt – men ikke begrenset til – erstatningssøksmål, under noen teori om ansvar, som følge av bruk eller forsøk på bruk av slikt materiale fra tredjeparter. Videre kan det aktuelle materialet fra tredjeparter, som leveres gratis av TCL Communication Ltd., være underlagt kostnadsbelagte oppdateringer og oppgraderinger i fremtiden. TCL Communication Ltd.
1 Enheten..................................... 1.
Bakkamera Tilbake-tast • Trykk for å gå tilbake til forrige skjerm eller lukke en dialogboks, alternativmeny, varslingspanelet, osv. Hjem-tast • Trykk på denne fra enhver app eller ethvert skjermbilde for å gå tilbake til Hjem-skjermen.
• Trykk lenge for å slå på Google Assistant Now. Du kan få hjelp som veibeskrivelse og restaurantinformasjon basert på innholdet som vises på skjermen. Nylig applikasjonstast • Trykk for å åpne en kortvisning av apper du nylig har arbeidet med. Av/på-tast • Trykk: Lås skjermen/Lys opp skjermen. • Trykk og hold: Vis popup-menyen for å velge mellom Start på nytt/Slå av. • Trykk og hold Av/på-tasten og Volum nedtasten for å ta et skjermbilde.
1.2 Komme i gang 1.2.1 Sette opp Sette inn eller ta ut microSD-kortet.
Lade batteriet Lad opp batteriet helt ( ). Ladestatus angis av et prosenttall som vises på skjermen. Prosenten øker ettersom nettbrettet lades. u kan redusere strømforbruket og unødig D energiforbruk ved å koble laderen ut av pluggen når batteriet er fulladet, slå av Wi-Fi, GPS, Bluetooth og apper som kjører i bakgrunnen uten å være i bruk, redusere bruken av baklys osv. 1.2.
1.2.3 Slå av nettbrettet Trykk og hold Av/på-tasten inntil alternativer vises og velg så Slå av. 1.3 Hjem-skjerm Du kan legge alle favorittelementene (apper, snarveier, mapper og widgeter) på Hjem-skjermen, slik at du raskt får tilgang til dem. Trykk på Hjem-tasten for å gå til startskjermen. 2 3 1 4 5 1 Statusfelt • Status-/varslingsindikatorer • Trykk og dra ned for å åpne varslingspanelet.
5 Apper i Favoritter-feltet • Gå inn i appen. • Trykk lenge for å flytte eller fjerne apper. Vendbar skjerm Nettbrettet støtter vendefunksjonen. Fra Hjemskjermen trykker du på Innstillinger > Skjerm > Orientering for å aktivere funksjonen. 1.3.1 Bruke berøringsskjermen Trykk Åpne en app ved å trykke på den med fingeren. Trykk lenge Angi tilgjengelige alternativer for et element ved å trykke på og holde elementet lenge.
Skyve/sveipe Skyv på skjermen for å bla opp og ned i apper, bilder og nettsider. Du kan også skyve skjermen horisontalt. Flikke På samme måte som sveiping er flikking et lettere og raskere stryk. Knipe/spre Plasser to fingre på skjermoverflaten og spre dem eller trekk dem sammen for å skalere et element på skjermen. Nettbrettet støtter også zooming med én finger i Kamera og Galleri. Dobbelttrykk på skjermen for å zoome inn/ut.
1.3.2 Statusfelt I statuslinjen kan du vise både nettbrettstatusen (på høyre side) og varslingsinformasjon (på venstre side). Dra ned statusfeltet for å se varsler og dra på nytt for å gå inn i Hurtiginnstillingspanelet. Trykk og dra opp for å lukke det. Hvis du har varslinger, kan du trykke på dem for å vise dem. Varslingspanel Hvis du har varslinger, kan du trykke på og dra ned statuslinjen for å åpne varslingspanelet, der du kan lese mer detaljert informasjon.
Hurtiginnstillingspanel Trykk på og dra ned varslingspanelet for å åpne hurtiginnstillingspanelet. Du kan aktivere eller deaktivere funksjoner eller endre moduser ved å trykke på ikonene. Åpne Innstillinger for å vise en fullstendig liste over innstillinger. 1.3.3 Låse og låse opp skjermen For å beskytte nettbrettet og privatlivet ditt kan du låse nettbrettet med et mønster, PIN-kode, passord eller fingeravtrykk, osv.
Slik låser du nettbrettets skjerm Trykk på Av/på-tasten for å låse skjermen. Slik låser du opp nettbrettets skjerm Trykk en gang på Av/på-tasten for å slå på skjermen, skyv for å tegne mønsteret du har laget for å låse opp, eller angi PIN-koden, passordet eller fingeravtrykket, osv. Hvis du har valgt Sveip som skjermlås kan du trykke på Av/på-tasten for å lyse opp skjermen og deretter sveipe for å låse opp skjermen.
1.3.4 Tilpasse Hjem-skjerm Legg til Du kan trykke lenge på en mappe, en app eller en widget og dra elementet til den foretrukne Hjemskjermen. Endre plassering Trykk lenge på et element, dra det til ønsket plassering og slipp. Du kan flytte elementer både på Hjemskjermen og i Favoritt-skuffen. Hold inne ikonet på venstre eller høyre side på skjermen for å dra elementet til en annen Hjem-skjerm. Fjern Trykk lenge på et element og dra det til toppen av Fjern-ikonet og slipp.
Tilpasse bakgrunnsbilde Trykk lenge på et tomt område på Hjem-skjermen, deretter trykk på Bakgrunner for å tilpasse bakgrunnen. 1.3.5 Widgets og nylig brukte applikasjoner Se widgeter Trykk lenge på det tomme området på Hjem-skjermen, trykk deretter på Moduler for å vise alle widgeter. Trykk på den valgte widgeten og dra den for å flytte den til ønsket skjerm. Se nylig brukte applikasjoner For å se nylig brukte applikasjoner, trykk på tasten Nylig brukte applikasjoner.
Trykk på et miniatyrbilde og skyv det til høyre/venstre eller trykk på X for å lukke en app. Trykk på FJERN ALT på toppen av skjermen for å lukke alle apper som kjører. 1.3.6 Volumjustering Bruke volumtasten Trykk på Volum-tasten for å justere volumet. For å aktivere vibrasjonsmodus trykker du på Volum nedtasten til nettbrettet er dempet. Bruke innstillingsmenyen Fra Hjem-skjermen trykker du på Innstillinger > Lyd for å angi volumet for media, ringetoner, alarmer, osv.
2 Skriving av tekst..................... 2.1 Bruke skjermtastaturet Innstillinger for skjermtastatur Gå til Innstillinger > System > Språk og inndata > Virtuelt tastatur, trykk på tastaturet du vil sette opp og en rekke med innstillinger blir tilgjengelig. Justere retningen til skjermtastaturet Snu nettbrettet i liggende eller stående posisjon for å justere retningen til skjermtastaturet. Du kan justere den ved å endre innstillingene (Trykk på Innstillinger > Skjerm > Orientering). 2.1.
1 T ast inn tekst eller tall. 2 T rykk lenge for å velge symboler. 3 ytt mellom «abc/ABC»-modus; trykk to ganger B raskt for å bytte til «ABC»-modus alltid. 4 B ytt til tastatur for symboler og tall. 2.2 Tekstredigering Du kan redigere teksten du har skrevet inn. • Trykk lenge eller dobbelttrykk i teksten du vil redigere. • Dra fanene for å endre de valgte tekstene. • Følgende alternativer vises: KLIPP UT, KOPIER, DEL.
3 kontakter.................................. 3.1 Kontakter................................................... Kontakter gir rask og enkel tilgang til kontakten du vil nå. Du kan vise og opprette kontakter på nettbrettet og synkronisere disse med dine Gmail-kontakter eller kontakter fra andre apper på internett eller nettbrettet. 3.1.1 Se dine kontakter For å se kontaktene dine trykker du på skuffen.
3 Trykk lenge for å velge kontakt(er) som skal slettes 4 L egg til ny kontakt Slettede kontakter vil også slettes fra andre apper på nettbrettet og på internett neste gang du synkroniserer nettbrettet. 3.1.2 Legge til en kontakt Trykk på i kontaktlisten for å opprette en ny kontakt. Du må angi kontaktens navn og annen kontaktinformasjon. Ved å bla opp og ned på skjermen kan du flytte fra felt til felt.
Legge til/fjerne fra favoritter (1) For å legge en kontakt til favoritter, kan du trykke på en for kontakt for å vise detaljer, og deretter trykke på å legge kontakten til favoritter. For å fjerne en kontakt fra favoritter, trykk på stjernen på skjermen med kontaktdetaljer. 3.1.3 Redigere kontaktene For å redigere kontaktinformasjonen, trykk på skjermen med kontaktdetaljer. på Når fullført, trykk på LAGRE for å lagre. 3.1.
Ikonene som er tilgjengelige på hurtigkontaktpanelet avhenger av informasjonen du har for kontakten, appene og kontoer på nettbrettet. 3.1.5 Importere, eksportere og dele kontakter Dette nettbrettet lar deg importere eller eksportere kontakter. Trykk fra kontaktskjermen for å åpne alternativmenyen. Trykk på Innstillinger > Import/Eksport . Du kan dele én eller flere kontakter med andre ved å sende kontaktenes vCard til dem via for eksempel Bluetooth eller Gmail.
3.1.6 Vise kontakter Trykk på og deretter Innstillinger > Sorter etter for å sortere listen etter Fornavn eller Etternavn, samt å vise kontaktnavn ved å trykke Fornavn først eller Etternavn først. 3.1.7 Synkronisere kontakter i flere kontoer Kontakter, data eller annen informasjon kan synkroniseres fra flere kontoer, avhengig av hvilke apper som er installert på nettbrettet.
Auto-synk På Kontoer-skjermen, trykker du på Synkroniser data automatisk. Når aktivert vil alle endringer til informasjonen på nettbrettet eller online automatisk synkroniseres med hverandre.
4 alender, Klokke, og K Kalkulator................................. 4.1 Kalender Du kan bruke kalender til å holde oversikt over viktige møter, avtaler, osv. For å vise kalender og opprette aktiviteter, trykk Kalender fra Hjem-skjermen. 4.1.1 Multimodusvisning Du kan vise Kalenderen etter Plan, Dag, Uke, eller Måned, trykk på for å velge. 4.1.2 Slik oppretter du nye hendelser Du kan legge til nye hendelser fra hvilken som helst kalendervisning. • Trykk på .
• Inviter gjester til hendelsen. Angi e-postadressene for gjestene du vil invitere, med kommaer for å adskille dem. Gjestene vil motta en invitasjon fra kalender og e-post. • Når du er ferdig trykker du på Lagre fra toppen av skjermen. For å opprette en hendelse raskt fra skjermer med ukesvisning trykker du på et tomt sted for å velge et målområde som så vil bli , deretter trykker du på ikonet for å opprette en ny hendelse. 4.1.
4.2 Klokke Nettbrettet ditt har en innebygd klokke. For å vise gjeldende tidspunkt, skyv opp fra Hjemskjermen, og trykk deretter på Klokke. 4.2.1 Klokke For å vise verdensklokke, trykk på skjermen. Trykk på på Klokkeslett- for å legge til en tidssone. 4.2.2 Alarm Fra Klokkeslett-skjermen, trykk på skjermen. for å gå til Alarm- Trykk på for å aktivere alarmen. Trykk på for å legge til en ny alarm: Trykk på en eksisterende alarm for å gå til alarmredigeringsskjermen.
4.2.3 Tidtaker Fra Klokkeslett-skjermen, trykk på Tidtaker-skjermen. for å gå inn på • Angi tidspunktet. Tiden bør tastes inn i rekkefølgen sekund, minutt og time. • Trykk på for å starte nedtellingen.
4.2.4 Stoppeklokke Fra Tidspunkt-skjermen trykker du på Stoppeklokke-skjermen. • Trykk på for å gå inn på for å starte stoppeklokken. • Trykk på Runde for å vise en liste over oppføringer i henhold til den oppdaterte tiden. for å stoppe totalen og rundetider. De vil • Trykk på blir trykket. bare begynne på nytt etter at • Trykk på TILBAKESTILL for å slette oppføringen. • Trykk på DEL for å dele. 4.2.
4.3 Kalkulator Trykk på for å slette ett og ett siffer, eller trykk på lenge for å slette alle på en gang.
5 Koble til..................................... Hvis du vil koble til internett med dette nettbrettet kan du bruke GPRS-/EDGE-/3G-/4G-nettverk eller Wi-Fi, avhengig av hva som er mest praktisk. 5.3.1 Wi-Fi Du kan koble til internett når nettbrettet er innenfor rekkevidden til et trådløst nettverk. Wi-Fi kan brukes på nettbrettet selv om du ikke har satt inn et SIM-kort. Aktivere Wi-Fi og koble til et trådløst nettverk • Trykk på Innstillinger > Nettverk og Internett > Wi-Fi. • Slå på .
For å aktivere varsling når et nytt nettverk blir oppdaget Når Wi-Fi er på og varsling om nettverk er aktivert, vil Wi-Fi-ikonet vises i Statusfeltet hver gang nettbrettet oppdager et tilgjengelig trådløst nettverk i nærheten. Følgende trinn aktiverer varslingsfunksjonen når Wi-Fi er på: • Trykk på Innstillinger > Nettverk og Internett > Wi-Fi. • Trykk på Wi-Fi-preferanser, slå på Åpne varsling om nettverk .
• På Wi-Fi-skjermen trykker du på navnet til det lagrede nettverket. • Trykk på GLEM i dialogboksen som åpnes. 5.1 Koble til en Bluetooth-enhet (1) Bluetooth er en kort rekkeviddes, trådløs kommunikasjonsteknologi som du kan bruke til å utveksle data, eller koble til andre Bluetooth-enheter for ulike bruksområder. Slik slår du på Bluetooth • Trykk på Innstillinger > Tilkoblede enheter > Tilkoblingspreferanser > Bluetooth. • Slå på Bluetooth .
For å gi nytt navn til enheten din • Trykk på Innstillinger > Tilkoblede enheter > Tilkoblingspreferanser > Bluetooth. • Trykk på Enhetsnavn. • Angi et navn og trykk på GI NYTT NAVN for å bekrefte. For å pare/koble nettbrettet med en Bluetooth-enhet For å utveksle data med en annen enhet må du slå på Bluetooth og koble nettbrettet til Bluetooth-enheten du ønsker å utveksle data med. • Trykk på Innstillinger > Tilkoblede enheter > Tilkoblingspreferanser > Bluetooth. • Trykk på + Pare ny enhet.
5.2 Koble til en datamaskin via USB Med en USB-kabel kan du overføre mediefiler og andre filer mellom nettbrettet og en datamaskin. For å koble nettbrettet til datamaskinen Bruk USB-kabelen som fulgte med nettbrettet til å koble nettbrettet til en USB-port på datamaskinen. Det vises en melding om at USB-kabelen er tilkoblet. Åpne varslingspanelet og trykk på USB som lader denne enheten, deretter, i neste dialog, velger du måten du ønsker å overføre filer på. Lad denne enheten er frakoblet som standard.
For å dele nettbrettets datatilkobling via USB og Bluetooth, eller som et mobilt aktiveringspunkt Gå til Innstillinger> Nettverk og Internett> Internettdeling for å aktivere disse funksjonene. 5.4 Koble til virtuelle private nettverk Virtuelle private nettverk (VPN) lar deg koble til ressurser på et sikret lokalt nettverk fra utsiden av nettverket.
For å koble til/fra VPN For å koble til et VPN: • Trykk på Innstillinger > Nettverk og Internett > VPN. • VPN-er du har lagt til er oppførte. Trykk på VPN-et du vil koble til. • I dialogen som åpnes skriver du inn forespurt legitimasjon og trykker på KOBLE TIL. For å koble fra et VPN: • Trykk på VPN-et du vil koble fra. I dialogen som åpner trykker du på KOBLE FRA. For å redigere/slette et VPN For å redigere et VPN: • Trykk på Innstillinger > Nettverk og Internett > VPN.
6 Multimediaapper.................... 6.1 Kamera Nettbrettet ditt er utstyrt med et kamera for å ta bilder og video. Før du bruker kameraet, sørg for at du fjernet det beskyttende linsedekselet for å unngå at det påvirker bildekvaliteten. fra Hjem-skjermen.
4 T a et bilde For å ta et bilde Skjermen fungerer som søkeren. Først plasserer du objektet eller landskapet i søkeren, berør skjermen for å fokusere om nødvendig og trykk for å ta bilde. Bildet vil bli lagret automatisk. Du kan også trykke lenge på for å ta seriebilder. For å ta opp en video Trykk på Video for å endre kameramodus til video, og trykk deretter for å starte videoopptak. Du kan også for å ta et bilde under videoopptak.
6.2 Bilder Bilder fungerer som en mediespiller som du kan bruke til å vise bilder og spille av videoer. I tillegg er et sett med videre operasjoner på bilder og videoer tilgjengelige for ditt valg. For å vise bildene du har tatt kan du skyve opp fra Hjem-skjermen og deretter trykke på Bilder. Velg bilder for videre drift. Slik kan du vise et bilde / spille av en video Bilder og videoer vises i albumene i Bilder.
Arbeide med bilder Du kan arbeide med bilder ved å rotere eller beskjære dem, dele dem med venner, stille dem som kontaktbilde eller bakgrunn, etc. Finn bildet du vil arbeide med, og trykk på bildet i for å dele bildet. Trykk fullskjermvisningen. Trykk på for å slette dette bildet og trykk velg Sett som på for å velge bildet som Kontaktbilde eller Bakgrunn.
A ngi effekter som Vest, Palma, Metro, Eiffel, osv. B eskjær, Rett opp, Rotér, Speil eller Tegn bildet. J uster bildets Lys, Farger, Pop. Partidrift Bilder har en flervalgsfunksjon slik at du kan arbeide med bilder/videoer i grupper. På Bilde-skjermen du kan også trykke lenge på et album/bilde, deretter trykker du på videoene/bildene du vil arbeide med. Trykk for å slette valgte filer. Trykk for å dele valgte filer.
7 Annet...................................... 7.1 Radio Nettbrettet har en radio (1) med RDS- (2) funksjonalitet. Du kan bruke appen som en tradisjonell radio med lagrede kanaler eller med visuell informasjon relatert til radioprogrammet vises hvis du slår på stasjoner som tilbyr Visuell radio-tjenesten. For å lytte til et radioprogram, skyv opp fra Hjemskjermen, og trykk deretter på Radio. 6 1 2 3 7 8 4 5 9 1 (1) T rykk for å åpne og vise listen over lagrede kanaler.
2 3 T rykk for å legge gjeldende stasjon i favoritter. Dra for å endre gjeldende frekvens. 4 rykk for å øke med 0,1 MHz. Trykk lenge for å søke T og gå til nærmeste høyere frekvenskanal. 5 T rykk for å gå til neste lagrede kanal. 6 T rykk for å aktivere/deaktivere høyttaleren. 7 rykk for å redusere med 0,1 MHz. Trykk lenge for å T søke og gå til nærmeste lavere frekvenskanal. 8 T rykk for å gå til forrige lagrede kanal. 9 T rykk for å spille/stoppe.
• Stasjonsinfo Marker avmerkingsboksen stasjonsinformasjon. • Avslutt Slå av radioen. for å vise 7.2 Støttesenter Støttesenter hjelper deg med å lære mer om ofte stilte spørsmål, bruksanvisningen, feilsøking, etc. Du kan også få tilbakemeldinger på dine kommentarer til oss via den. 7.3 Andre applikasjoner (1) Den forrige appen i denne delen er forhåndsinstallert på nettbrettet ditt. For å lese en kort introduksjon om forhåndsinstallerte tredjepartsapplikasjoner, se brosjyren som fulgte med nettbrettet.
8 Google-apper....................... Google er forhåndsinstallert på nettbrettet for å forbedre effektiviteten og hjelpe deg med å nyte livet. Denne håndboken gir en kort introduksjon til applikasjonene. For detaljerte funksjoner og brukerveiledninger, se relaterte nettsteder eller innledning gitt i appene. Vi anbefaler at du registrerer deg med en Google-konto for å nyte alle funksjonene. 8.1 Chrome En nettleser som lar deg surfe på internett.
8.3 Maps Google Maps tilbyr satellittbilder, veikart, 360° panoramautsikt over gater, sanntids trafikkforhold, og ruteplanlegging for å reise til fots, bil eller offentlig transport. Ved å bruke denne appen, kan du få din egen stedsplassering, søke etter et sted, og få foreslått ruteplanlegging for dine turer. 8.4 YouTube YouTube er en nettbasert videodelingsapp der brukerne kan laste opp, vise og dele videoer.
8.6 Spille av musikk En musikkstreamingtjeneste og nettbasert musikkarkiv som drives av Google. Du kan laste opp og lytte til et høyt antall sanger gratis. I tillegg til å tilby musikkstreaming for Internetttilkoblede enheter, muliggjør Google Play Music-appen at musikken kan lagres og lyttes til i frakoblet modus. Sanger kjøpt gjennom Play Musikk blir automatisk lagt til brukerens konto.
9 Innstillinger........................... For å gå til Innstillinger, trykk Innstillinger fra Hjemskjermen. 9.1 Nettverk og Internett 9.1.1 Wi-Fi Det eneste du trenger å gjøre er å gå inn på Wi-Fi -skjermen og konfigurere et tilgangspunkt for å koble nettbrettet til det trådløse nettverket. For detaljerte instruksjoner om hvordan du bruker Wi-Fi, se "6.1.2 Wi-Fi". 9.1.
9.1.4 Flymodus Slå på Flymodus for å deaktivere alle trådløse tilkoblinger, inkludert Wi-Fi, Bluetooth og mer. 9.2 Tilkoblede enheter Bluetooth gjør at nettbrettet kan utveksle data (videoer, bilder, musikk, etc.) innenfor et lite område med en annen Bluetooth-støttet enhet (nettbrett, datamaskin, skriver, hodetelefoner, bilmonteringssett, etc.). For mer informasjon om Bluetooth, se "6.2 Connecting to a Bluetooth device". 9.
9.4 Batteri Trykk enhver kategori på batteristyringsskjermen for å vise dens strømforbruk. 9.5 Visning I denne menyen kan du justere skjermens lysstyrke, bakgrunn, dvaletid, skriftstørrelse, osv. For å rotere skjerminnhold når enheten roteres trykker du på Orientering. 9.6 Lyd Trykk for å justere samtale- og varslingsringetoner, musikk og andre lydinnstillinger. 9.7 Lagring Bruk disse innstillingene til å overvåke total og tilgjengelig plass på nettbrettet ditt og microSD-kortet. 9.
9.9 Kontoer Trykk for å legge til, fjerne og behandle e-post og andre støttede kontoer. Du kan også bruke disse innstillingene til å kontrollere hvordan og om alle programmer sende, motta og synkronisere data på sine egne tidsplaner, og om alle programmer kan synkronisere brukerdata automatisk. Trykk på Legg til konto for å legge til en konto for den valgte appen. 9.10 Tilgjengelighet Bruk tilgjengelighet-innstillingene til å konfigurere apptillegg du har installert på nettbrettet. 9.
9.12.2 Dato og klokkeslett Bruk Dato og klokkeslett-innstillingene for å tilpasse dine preferanser for hvordan dato og klokkeslett vises. 9.12.3 Sikkerhetskopier Slå på for å sikkerhetskopiere nettbrettets innstillinger og andre appdata til Google-servere. Hvis du skal skifte ut nettbrettet gjenopprettes de sikkerhetskopierte innstillingene og dataene på det nye nettbrettet når du logger på med Google-kontoen.
9.12.6 Om nettbrettet Denne inneholder informasjon som Oppdateringer, Status, Juridisk informasjon, Modellnummer, Kjerneversjon, Byggnummer, osv.
10 Få mest mulig ut av nettbrettet............................ 10.1 FOTA-oppgradering Bruk av FOTA (fastvare over luften)oppgraderingsverktøy for å oppdatere programvaren på nettbrettet. For å få tilgang til Oppdateringer, trykk på Innstillinger > System >oppdateringer. Hvis du vil oppdatere systemet trykker du på SE ETTER OPPDATERINGER NÅ, og når det er ferdig har nettbrettet siste versjon av programvaren. Slå på datatilkobling eller Wi-Fi før du søker etter oppdateringer.
11 Tilbehør................................. Standard tilbehør 1. Lader 2. Hurtigstartveiledning 3. Informasjonsbrosjyre om produktsikkerhet 4. LCD-klistremerke • Tilbehør avhenger av land. • Bruk bare batterier, ladere og tilbehør fra alcatel inkludert med enheten din.
12 Garanti................................... Nettbrettet er garantert mot defekter eller funksjonsfeil som kan oppstå ved normal bruk i garantiperioden på tolv (12) måneder (1) fra kjøpsdatoen som angitt på den opprinnelige fakturaen. Batterier (2) og tilbehør som selges sammen med nettbrettet er også garantert mot defekter som kan oppstå i løpet av de første seks (6) månedene(1) fra kjøpsdatoen som er angitt på den opprinnelige fakturaen.
Hvis feilen bekreftes, vil nettbrettet eller nettbrettdelen enten bli erstattet eller reparert, avhengig av hva som er mest formålstjenlig. Reparert nettbrett og tilbehør er berettiget til én (1) måneds garanti for den samme feilen. Reparasjon eller erstatning kan skje ved hjelp av ombygde komponenter som gir tilsvarende funksjonalitet. Denne garantien dekker kostnadene for deler og arbeid, men dekker ikke eventuelle andre kostnader.
Nettbrettet blir ikke reparert hvis etikettene eller serienumrene (IMEI) er fjernet eller endret. Det gis ingen uttrykkelige garantier, hverken skriftlige, muntlige eller underforståtte, bortsett fra denne trykte, begrensede garantien eller den obligatoriske garantien som gis av ditt land eller din jurisdiksjon. TCL Communication Ltd.
13 Feilsøking.............................. Før du kontakter kundesenteret, så har du her noen instruksjoner som hjelper deg med å feilsøke enheten: • For optimal drift, lad batteriet fullstendig. • For å forbedre nettbrettets ytelse, fjern unødvendige filer eller applikasjoner på nettbrettet ditt. • Oppdater nettbrettets programvare via appen Oppdateringer. Eller du kan trykke på Innstillinger > System > Oppdateringer for å oppdatere programvare.
• Hvis nettbrettet går inn i en sløyfe når den slås på og du ikke får tilgang til brukergrensesnittet, trykker du på og holder nede Strøm-tasten for å tilbakestille. Dette eliminerer eventuelle unormale OS-oppstartsproblemer i operativsystemet forårsaket av apper fra tredjeparter. • Hvis dette ikke fungerer kan du tilbakestille nettbrettet ved å holde inne Strøm-tasten og Volum opp-tasten samtidig, velge et språk og deretter velge Slett data/Fabrikkinnstillinger.
• Hvis det fortsatt ikke fungerer, tilbakestill nettbrettet eller oppdater programvaren. Nettbrettet lades ikke ordentlig • Sørg for at du bruker Alcatel-laderen som leveres med nettbrettet. • Hvis nettbrettet har et avtakbart batteri, sjekk at batteriet er satt inn på riktig måte, og rengjør batterikontakten hvis den er skitten. Batteriet må settes inn før du plugger i laderen. • Kontroller at batteriet ikke er helt utladet.
Jeg kan ikke koble nettbrettet til datamaskinen • Sjekk for å være sikker på at USB-porten ikke er ødelagt. Prøv en annen USB-port på datamaskinen din hvis den ikke virker. • Påse at USB-drivere er riktig installert. • Hvis du bruker en Windows-datamaskin, påse at den støtter MTP-modus. Hvis du bruker en Mac må du installere Android File Transfer fra www.android. com/filetransfer/. Jeg kan ikke laste ned nye filer • Kontroller at du har tilstrekkelig nettbrettminne for nedlastingen.
• Etter en delvis lading kan det hende at nivåindikatoren for batteriet ikke er nøyaktig. Det kan ta minst 20 minutter etter at du har koblet fra laderen, før du får en nøyaktig indikasjon. • Juster skjermens lysstyrke etter behov. • Angi et så langt intervall som mulig for automatisk kontroll av e-post. • Oppdater nyhets- og værinformasjon manuelt eller øk intervallet for automatisk kontroll. • Avslutt apper som kjører i bakgrunnen, hvis de ikke har blitt brukt i en lengre tidsperiode.
Jeg glemte noen passord/koder/nøkler på nettbrettet • Utfør en Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger. • Hvis du fremdeles ikke får tilgang til nettbrettet må du henvende deg til et godkjent reparasjonssenter, men husk at det ikke vil bli ansett som en garantisak.
14 Spesifikasjoner..................... Prosessor : MT8321 Plattform : Android Go Minne : 1GB ROM + 16GB RAM Dimensjoner (LxBxH) : 255.9*155.4*9.35mm Vekt : 430g Skjerm : HD 800*1280 Nettverk : Wi-Fi GPS : GPS Tilkoblinger : • Bluetooth BT4.2 • Wi-Fi 802,11b/g/n (2.
• Mikro-USB Kamera : • 2 megapiksler frontkamera • 2 megapiksler frontkamera Støttede lydformater : AAC LC, HE-AACv1, HE-AACv2, AAC ELD, AMR-NB, AMR-WB, FLAC, MIDI, MP3, PCM/WAVE, Vorbis Batteri (1) : Kapasitet: 4000 mAh Utvidelsesspor : microSD™-minnekort (Tilgjengelighet av microSD-kort er avhengig av markedet) Merk: Spesifikasjonene kan endres uten forvarsel.
