Pour en savoir plus sur les façons d’utiliser ce téléphone, veuillez consulter le site www.alcatelmobile. com et télécharger le manuel de l’utilisateur. Le site Web permet également de trouver des réponses aux questions souvent posées, d’effectuer la mise à jour logicielle par l'entremise de Mise à jour du mobile et plus encore.
Remarque : Il s’agit d’un manuel de l’utilisateur pour Alcatel 1 5033O. Table des matières Précautions d’emploi �����������������������������������������������������������5 5 Calendrier, horloge et calculatrice........................ 68 5.1 Calendrier..........................................................68 5.2 Horloge..............................................................70 5.3 Calculatrice........................................................73 6 Connexion.................................
9.5 9.6 Play Store...........................................................99 Play Music...................................................... 100 10 Paramètres............................................................... 101 10.1 Réseau et connexion.................................... 101 10.2 Écran................................................................ 103 10.3 Sécurité et emplacement............................ 104 10.4 Batterie...........................................................
Précautions d’emploi ������������������� Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation inadéquate ou non conforme aux instructions contenues dans ce guide.
• Votre téléphone ne doit pas être jeté dans une décharge municipale. Veuillez vérifier les règlements locaux pour les méthodes d’élimination des produits électroniques; • N’oubliez pas de faire une sauvegarde électronique ou de garder une copie écrite de toutes vos informations importantes mémorisées dans le téléphone; • Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises d’épilepsie ou des troubles visuels (noir) lorsqu’elles sont exposées aux lumières intermittentes ou à des jeux électroniques.
BATTERIE : Pour un appareil qui n’est pas monobloc : Conformez-vous aux recommandations ci-dessous : • Ne tentez pas d’ouvrir la batterie (en raison des risques de fumées et de brûlures toxiques); • Ne perforez pas, ne désassemblez pas la batterie et n’y provoquez pas un court-circuit; • Ne brûlez pas une batterie usagée, ne la jetez pas aux ordures ménagères et ne l’exposez pas à une température supérieure à 60 °C (140°F).
Dans les pays membres de l’Union européenne : Ces points de collecte sélective sont accessibles gratuitement. Tous les produits portant ce symbole doivent être rapportés à ces points de collecte. À l’extérieur de la juridiction de l’Union européenne : Ne jetez pas les équipements portant ce symbole dans les poubelles ordinaires si votre pays ou votre région dispose de structures adaptées de collecte et de recyclage, mais plutôt rapportez-les à ces points de collecte pour qu’ils y soient recyclés.
Votre téléphone cellulaire est un émetteur et un récepteur radio. Il a été conçu et fabriqué de manière à ne pas dépasser les limites d'exposition à l'énergie de radiofréquence (FR). Ces limites s'inscrivent dans le cadre de directives détaillées et fixent les niveaux d'énergie de radiofréquence autorisés pour l'ensemble de la population.
La valeur de DAS la plus élevée enregistrée pour ce modèle de téléphone lors des tests d’utilisation est de 0.99 W/Kg au niveau de l’oreille et de 1.19 W/Kg lorsqu’il est porté sur le corps. Bien que les niveaux de DAS puissent varier selon les téléphones cellulaires et les positions, chaque téléphone respecte les exigences gouvernementales en matière d'exposition aux radiofréquences.
• Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur; • Branchez l’appareil dans une prise sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur; • Consulter le fournisseur ou un technicien en radiotélévision expérimenté pour obtenir de l’aide. Les changements ou modifications apportés à cet équipement qui n’ont pas été expressément approuvés par la partie responsable de la conformité de l’appareil aux règles en vigueur peuvent priver l’utilisateur du droit d’utiliser l’équipement.
Veillez à supprimer ou effacer toutes les informations personnelles avant de recycler, de retourner ou de donner votre produit. Choisissez vos applications et mises à jour avec soin, et procédez à leur installation uniquement si elles proviennent de sources fiables. Certaines applications peuvent affecter les performances de votre produit et/ou accéder à des informations privées, y compris aux détails de vos comptes, données d’appels, informations de localisation et ressources réseau.
Déclaration d’exposition aux émissions d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE) Cet outil d’utilisateur final est conforme aux limites d’exposition DAS incontrôlée pour la population générale de la norme RSS-102 de l’ISDE et a été testé conformément aux méthodes de mesure et procédures stipulées dans IEEE 1528 et IEC 62209. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 10 mm entre l’émetteur et votre corps.
Le robot Android est reproduit ou modifié à partir de l’œuvre créée et partagée par Google; son utilisation est conforme aux conditions de la licence d’attribution Creative Commons 3.0 (pour afficher le texte, touchez Texte légal Google dans Paramètres > À propos du téléphone > Informations légales) (1). Vous avez fait l’achat d’un produit qui utilise les programmes libres de droits (http://opensource.
• Adresse : 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong Kong • Marquage électronique : Touchez Paramètres > Lois et sécurité ou composez *#07# pour obtenir plus d’information sur le marquage (1), comme l’identifiant FCC. Notre site web contient une section regroupant les questions les plus fréquemment posées (FAQ). Vous pouvez aussi nous soumettre vos questions par courriel.
1 Présentation de l’appareil..... Appareil photo arrière Flash 1.1 Touches et connecteurs Connecteur pour écouteurs Appareil photo/vidéo frontal Touche Volume haut/bas Touche Marchearrêt Bouton de retour • Touchez pour revenir à l’écran précédent ou pour refermer une boîte de dialogue, le menu des options, le panneau des notifications, etc.
• Appuyez longuement pour activer Google Now. Vous pouvez obtenir de l’aide selon le contenu détecté à l’écran, par exemple un itinéraire ou de l’information sur un restaurant • Appuyez sur cette touche pour régler le volume de la sonnerie en mode d’utilisation standard. • Coupe la sonnerie déclenchée normalement par les appels entrants. • En mode d’aperçu dans l’appareil photo, appuyez sur la touche Volume (+) ou (-) pour prendre une photo, ou appuyez longuement pour prendre une série de photos en rafale.
Recharge de la batterie 2 SD SIM 3 otre téléphone accepte seulement les cartes V nano-SIM. N’essayez pas d’insérer un autre type de carte SIM (mini ou micro, par exemple), car cela pourrait endommager le téléphone. Il est conseillé de recharger complètement la batterie ( ). L’état de charge est indiqué par un pourcentage affiché à l’écran. Le pourcentage augmente à mesure que la batterie se charge.
1.2.2 Mise en marche de l’appareil 2 Appuyez sur la touche Marche-Arrêt jusqu’à ce que le téléphone s’allume, déverrouillez le téléphone si nécessaire (glissement, NIP, mot de passe ou schéma) et confirmez. L’écran d’accueil apparaît. 5 1.2.3 Éteindre l’appareil 6 1 Barre d’état • Voyant d’état/notification • Touchez la barre d’état et glissez-la vers le bas pour ouvrir le panneau des notifications.
6 A ccédez au Tiroir des applications. Faire défiler Écran réversible Ce téléphone prend en charge la fonction de rotation. À partir de l’écran d’accueil, touchez pour ouvrir le Tiroir des applications, puis touchez Paramètres > Écran > Rotation automatique de l’écran pour activer la fonction. 1.3.1 Utilisation de l’écran tactile Appuyer brièvement Pour accéder à une application, appuyez dessus avec le doigt.
1.3.2 Barre d’état Panneau des notifications La barre d’état permet de visualiser l’état du téléphone (à droite) et l’information relative aux notifications (à gauche). S’il y a des notifications, faites glisser la barre d’état vers le bas afin d’ouvrir le panneau des notifications et en afficher le détail. Faites glisser la barre d’état vers le bas pour voir les notifications et faites-la glisser de nouveau pour ouvrir le panneau des Réglages rapides. Pour le refermer, faites-le glisser vers le haut.
Accédez aux Paramètres pour afficher la liste complète des paramètres. Déverrouillage de l’écran du téléphone Appuyez une fois sur la touche Marche-Arrêt pour allumer l’écran, puis glissez pour dessiner votre schéma ou entrez votre NIP, votre mot de passe, votre empreinte digitale, etc. Si vous avez choisi Glisser comme mode de déverrouillage, appuyez sur la touche Marche-Arrêt pour allumer l’écran, puis glissez vers le haut pour déverrouiller l’écran. 1.3.
1.3.4 Personnalisation de l’écran d’accueil Personnalisation du fond d’écran Ajouter Appuyez longuement sur un espace vide sur l’écran d’accueil, puis sur FONDS D’ÉCRAN pour personnaliser le fond d’écran. Appuyez longuement sur un dossier, une application ou un widget, puis faites glisser l’élément vers votre écran d’accueil préféré. Repositionnement Pressez longuement sur un élément et glissez-le à la position voulue puis relâchez-le en ôtant votre doigt.
1.3.6 Réglage du volume Utilisation de la touche Volume Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume. Pour activer le mode de vibration, appuyez sur la touche Volume (-) jusqu’à ce que le téléphone vibre. Utilisation du menu des paramètres Dans l’écran d’accueil, touchez pour ouvrir le Tiroir des applications, puis touchez Paramètres > Sons pour régler le volume des fichiers multimédias, de la sonnerie, des alarmes, etc.
2 Saisie de texte......................... 2.1.1 Gboard 2.1 À l’aide du clavier intégré 1 Paramètres du clavier intégré Allez à Paramètres > Système > Langue et saisie > Clavier virtuel, sélectionnez le clavier que vous voulez configurer et une série de paramètres s’affiche. Changement de l’orientation du clavier 3 Pour changer l’orientation du clavier, faites pivoter le téléphone sur le côté ou en position verticale.
2.2 Modification du texte Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez longuement ou tapez deux fois sur le texte à modifier. • Faites glisser les tabulateurs pour modifier le texte sélectionné. • Les options suivantes apparaissent : COUPER, COPIER, PARTAGER et TOUT SÉLECTIONNER. Vous pouvez également insérer du texte supplémentaire, si vous le voulez.
3 A ffichez les coordonnées du contact. Vous pouvez aussi modifier, supprimer ou partager le contact, ou encore envoyer un message à ce contact. 4 A fficher le clavier numérique 5 Appeler au numéro affiché. Appuyez de manière prolongée pour accéder à la boîte vocale. En cas d’erreur, vous pouvez supprimer les chiffres erronés en appuyant sur .
3.1.2 Comment accepter ou rejeter un appel entrant 3.1.3 Consultation de la messagerie vocale Pour éviter à leurs clients de manquer des appels, les télécommunicateurs mettent normalement à leur disposition un service de messagerie vocale. Vous pouvez consulter votre messagerie en tout temps. Pour accéder à votre messagerie, appuyez longuement sur . Quand quelqu’un vous laisse un message vocal, l’icône apparaît dans la barre d’état. Ouvrez le panneau des notifications et appuyez sur Nouveau message vocal.
3.1.4 Fonctions utilisables en cours d’appel ouchez une fois pour mettre en attente d’appel T en cours. (appuyez de nouveau sur l’icône pour reprendre la communication) En cours de communication, vous pouvez régler l’intensité sonore en appuyant sur la touche Volume. T ouchez pour ajouter un appel. T ouchez pour ouvrir les options des Contacts.
• Commencez par appeler le premier correspondant. • Touchez pour ajouter un appel. • Composez le numéro d’un deuxième participant à la conférence, puis touchez . Vous pouvez aussi ajouter des participants à partir du Journal d’appels ou des Contacts. • Touchez pour lancer la conférence. • Appuyez sur pour mettre fin à la conférence et rompre la communication avec tous vos correspondants. 3.1.
3.3.2 Ajout d’un contact 1 Appuyez sur dans la liste de contacts pour créer un nouveau contact. 2 3 Vous devrez entrer le nom du contact et d’autres éléments d’information. En faisant défiler l’écran verticalement, vous pouvez vous déplacer d’un champ à l’autre.
Ajout aux favoris ou retrait des favoris (1) Pour ajouter un contact aux favoris, appuyez sur un contact pour en afficher les détails, puis sur pour ajouter le contact aux favoris. Pour retirer un contact des favoris, appuyez sur l’étoile sur l’écran des détails du contact. 3.3.3 Modification d’un contact Pour modifier les détails d’un contact, touchez l’écran des détails du contact. dans Une fois que vous avez terminé, appuyez sur enregistrer. pour 3.3.
Vous pouvez partager un ou plusieurs contacts avec d’autres personnes en leur envoyant le fichier vCard du contact par Bluetooth, Gmail, etc. Touchez le contact que vous voulez partager, puis sur l’icône et sur Partager dans l’écran des coordonnées du contact. Sélectionnez le numéro à partager et appuyez sur l’icône , puis sélectionnez l’application à utiliser pour effectuer cette action. 3.3.
Comme lorsque vous configurez d’autres comptes, vous devez entrer des renseignements détaillés, comme le nom d’utilisateur, le mot de passe, etc. 4 Vous pouvez supprimer un compte et toutes les données correspondantes de votre téléphone. Appuyez sur le compte que vous voulez supprimer > Appuyez sur > Sélectionnez Supprimer le compte > Confirmez. 4.1 Écrire un nouveau message Synchronisation automatique À partir de l’écran Comptes, touchez Synchronisation automatique des données.
Envoi d’un message texte Pour ajouter un destinataire, saisissez le nom ou le numéro de téléphone mobile du destinataire dans le champ À. Appuyez sur la barre Envoyer un message pour commencer la saisie du texte du message. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur pour envoyer le message texte. ertaines lettres, comme les lettres accentuées, C augmenteront également la taille du message texte. Le destinataire pourrait donc recevoir plusieurs messages textes plutôt qu'un.
5 alendrier, horloge et C calculatrice............................... 5.1 Calendrier........................................... Vous pouvez utiliser le Calendrier pour prendre en note les réunions importantes, vos rendez-vous, etc. • Appuyez sur pour appeler ce numéro; Pour régler les paramètres des messages, touchez et sélectionnez Paramètres dans l’écran de la liste des messages. Pour afficher le calendrier et créer des événements, appuyez sur dans l’écran d’accueil, puis sélectionnez Calendrier.
• Invitez des participants à l’événement. Saisissez les adresses de courriel des invités en les séparant par des virgules. Les invités recevront par courriel une invitation envoyée par le calendrier. • Lorsque vous avez terminé, appuyez sur ENREGISTRER dans la partie supérieure de l’écran. Appuyez sur le bouton Retour pour conserver les rappels en suspens dans la barre d’état et le panneau des notifications. 5.2 Horloge..............................................
5.2.3 Compte à rebours Dans l’écran Heure, appuyez sur MINUTERIE. 5.2.4 CHRONOMÈTRE pour ouvrir l’écran • Réglez l’heure. L’heure doit être saisie sous forme de séquence numérique avec secondes, minutes et heures. • Touchez pour démarrer le compte à rebours. Dans l’écran Heure, appuyez sur CHRONOMÈTRE. • Appuyez sur pour ouvrir l’écran pour lancer le chronomètre. • Appuyez sur TOUR pour afficher une liste d’enregistrements en fonction du temps mis à jour.
5.3 Calculatrice....................................... Deux panneaux sont disponibles : Panneau de base et panneau Fonctions avancées. Pour passer d’un panneau à l’autre, procédez de l’une des deux façons suivantes : • Faites glisser l’écran de la calculatrice de base vers la gauche pour ouvrir la calculatrice scientifique. • Tournez le téléphone en mode paysage à partir du panneau de départ pour ouvrir la calculatrice scientifique.
• Touchez Paramètres > Réseau et connexion > Réseaux mobiles > Noms des points d’accès. • Touchez et saisissez les renseignements et noms des points d’accès obligatoires. • Lorsque vous avez terminé, appuyez sur puis sur Enregistrer. Activer l’itinérance des données • Touchez Paramètres > Réseau et connexion > Réseau mobile > Itinérance des données. • Lorsque l’itinérance des données est désactivée, vous pouvez quand même échanger des données au moyen d’une connexion Wi-Fi (se reporter à "6.1.2 Wi-Fi").
• Touchez Ajouter un réseau. • Entrez le nom du réseau et tous les renseignements nécessaires sur le réseau. • Touchez ENREGISTRER. Activer Bluetooth • Touchez Paramètres > Réseau et connexion > Bluetooth. • Activer Bluetooth . Retirer un réseau Wi-Fi Le nom de votre appareil et de tous les autres appareils accessibles s’affichent à l’écran. Suivez les étapes ci-dessous pour empêcher les connexions automatiques aux réseaux que vous ne souhaitez plus utiliser.
• Si le jumelage réussit, votre téléphone est connecté à l’appareil. Déconnecter ou dissocier un appareil Bluetooth • Touchez à côté de l’appareil à déjumeler. • Touchez RETIRER pour confirmer. 6.3 Établir une connexion à un ordinateur par USB À l’aide d’un câble USB, vous pouvez transférer des fichiers multimédias et d’autres types de fichiers entre votre téléphone et un ordinateur.
• Touchez Paramètres > Réseau et connexion > Point d’accès et partage par connexion > Point d’accès mobile. • Touchez Configurez un point d’accès mobile pour renommer le SSID du réseau ou configurer sa sécurité. • Touchez ENREGISTRER. 6.5 Établir une connexion avec des réseaux privés virtuels Les réseaux privés virtuels (VPN) vous permettent de vous connecter aux ressources d’un réseau local sécurisé depuis un emplacement situé à l’extérieur de ce réseau.
Modifier ou supprimer un VPN Pour modifier un VPN : • Touchez Paramètres > Réseau et connexion > VPN. • Les VPN que vous avez ajoutés sont affichés. Touchez l’icône à côté du nom du VPN à modifier. • Lorsque vous avez terminé les modifications, touchez ENREGISTRER. Supprimer un VPN : • Touchez l’icône à côté du VPN sélectionné, puis appuyez sur RETIRER pour le supprimer. 7 Applications multimédias..... 7.1 Appareil photo.................................
1 M ode du flash Pour prendre une vidéo Appuyez pour activer ou désactiver le flash de l’appareil photo. Touchez la partie droite de cette icône pour faire passer l’appareil photo en mode vidéo, puis touchez la partie gauche de cette icône pour démarrer l’enregistrement vidéo. Vous pouvez également toucher la partie gauche de cette icône pour prendre une photo pendant l’enregistrement vidéo. 2 ermet de basculer entre les appareils photo avant P et arrière.
7.1.1 Modes et paramètres Touchez pour basculer entre les modes. • Automatique Le mode Automatique est le mode par défaut de l’appareil photo. • Pano Appuyez sur cette option pour activer le mode panorama. Touchez le bouton du déclencheur pour commencer à prendre la photo panoramique, puis déplacez le téléphone avec régularité le long de la ligne affichée à l’écran. Une fois tous les espaces remplis, la nouvelle photo sera automatiquement enregistrée.
Sélectionnez des photos pour d’autres opérations. Pour regarder une photo ou une vidéo Les photos et vidéos sont regroupées en albums dans la Galerie. 89 Travailler avec des photos Vous pouvez modifier les photos en les faisant pivoter ou en les recadrant, les partager avec des amis, les régler en tant que photo de contact ou comme fond d’écran, etc. Trouvez la photo sur laquelle vous voulez travailler, puis touchez cette photo dans l’affichage plein écran.
Dans l’écran MOMENTS, touchez puis touchez Sélectionner les éléments pour activer le mode de traitement par lot (vous pouvez aussi appuyer longuement sur un album ou une image), puis touchez les vidéos ou les images sur lesquelles vous voulez travailler. Appuyez sur pour supprimer les fichiers sélectionnés. Appuyez sur pour partager les fichiers sélectionnés. éfinissez différents effets, comme Punch, Vieilli, D Noir et blanc, Blanchi, etc. A joutez une bordure.
8 Autres..................................... 6 2 8.1 Radio................................................... Votre téléphone est muni d’une radio (1) offrant la fonctionnalité RDS (2). Vous pouvez utiliser cette application comme une radio traditionnelle avec des canaux enregistrés ou pour afficher des renseignements sur l’émission radio en cours si vous syntonisez des stations qui offrent le service Visual Radio.
7 ppuyez pour réduire la fréquence de syntonisation A de 0,1 MHz. Appuyez longuement pour rechercher et syntoniser la station correspondant à la prochaine station basse fréquence. 8 ppuyez pour passer à la station enregistrée A précédente. 9 A ppuyez pour lancer ou arrêter la lecture. our écouter la radio, vous devez brancher des P écouteurs. Les écouteurs agissent comme une antenne radio. Options disponibles : • Enregistrer le canal Appuyez pour ajouter la station actuelle aux favoris.
9 Applications Google........... Les applications Google sont préinstallées sur votre téléphone pour optimiser l’efficacité de votre travail et vous permettre de mieux profiter de la vie. Ce manuel présente un survol rapide des différentes applications. Pour une description détaillée des fonctions et des modes d’emploi, reportez-vous aux sites Web pertinents ou aux notes d’introduction fournies par les applications.
9.4 YouTube Go 9.6 Play Music YouTube est une application de partage de vidéos en ligne où l’utilisateur peut téléverser, partager et visionner des vidéos. Le contenu offert inclut des clips vidéos, des vidéos de musique et d’autres types de contenu comme des blogues vidéo, des court-métrages et des documentaires. Il offre une fonction de diffusion en continu qui vous permet de regarder des vidéos presque immédiatement après avoir commencé à les télécharger sur l'Internet.
10 10.1.3 Paramètres....................... Pour accéder aux paramètres, appuyez sur l’écran d’accueil, puis appuyez sur Paramètres. dans 10.1 Réseau et connexion 10.1.1 Wi-Fi Vous pouvez vous servir d’une connexion Wi-Fi pour accéder à Internet sans utiliser votre carte SIM chaque fois que vous êtes à portée d’un réseau sans fil. Vous n’avez qu’à ouvrir l’écran Wi-Fi et à configurer un point d’accès pour connecter votre téléphone au réseau sans fil.
10.1.7 Utilisation de données Économiseur de données En activant l’Économiseur de données, vous pouvez réduire l’utilisation des données en empêchant certaines applications d’envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan.
10.7 Stockage 10.10 Utilisateurs et comptes Utilisez ces paramètres pour surveiller l’espace de stockage occupé et disponible de votre téléphone de votre carte microSD. Touchez pour ajouter, supprimer et gérer vos courriels et autres comptes pris en charge.
10.13 Système 10.13.3 Sauvegarde 10.13.1 Paramètres de langue et clavier Activez pour sauvegarder les paramètres de votre téléphone et autres données de vos applications sur les serveurs Google. Si vous remplacez votre téléphone, les paramètres et les données que vous avez sauvegardés seront restaurés sur votre nouvel appareil lorsque vous ouvrirez une session dans votre compte Google.
10.13.5 Options de réinitialisation Touchez pour réinitialiser la protection par GDN, les réseaux Wi-Fi, mobiles et Bluetooth et les préférences des applications, ou touchez Effacer toutes les données. 10.13.6 Règlements et sécurité Appuyez sur cette option pour afficher l'information sur le produit. 10.13.
Lors d’un téléchargement ou d’une mise à jour sans fil, ne changez pas l’emplacement de stockage par défaut pour éviter des erreurs de recherche des programmes de mise à jour. 12 Accessoires........................... Accessoires standard 1. Chargeur de voyage 2. Guide de démarrage rapide 3. Livret Sécurité et précautions 4. Batterie • Les accessoires dépendent des pays. • N’utilisez que les batteries, chargeurs et accessoires Alcatel inclus avec votre appareil. 13 Garantie...........................
Pour de plus amples informations sur notre programme de recyclage des batteries, veuillez visitez note site Web pour les États-Unis et le Canada au https:// us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/ battery-recycling/ et au https://ca.alcatelmobile.com/ accessibility-compliance/battery-recycling/ 15 Dépannage............................ Avant de communiquer avec le centre de service, voici certaines consignes qui vous aideront lors du dépannage.
• Si aucune méthode ne fonctionne, réinitialisez le téléphone en appuyant sur les touches Marche-arrêt et Volume (+) en même temps, en sélectionnant une langue, puis en sélectionnant Effacer les données/ restauration aux paramètres d’usine. Appuyez sur la touche Volume pour sélectionner, puis appuyez sur la touche Marche-arrêt pour confirmer chaque sélection.
• Essayez de vous connecter ultérieurement si le réseau est saturé. Mon téléphone ne parvient pas à se connecter à Internet • Vérifiez que le service d’accès à Internet associé à votre carte SIM est disponible. • Vérifiez les paramètres de connexion Internet de votre téléphone. • Assurez-vous que vous vous trouvez dans un endroit couvert par le réseau. • Essayez de vous connecter ultérieurement ou d’un autre endroit. Carte SIM non valide • Assurez-vous que la carte SIM a été insérée correctement.
• Votre correspondant a probablement masqué son nom ou son numéro. Je ne trouve pas mes contacts • Vérifiez si votre carte SIM est brisée. • Vérifiez si votre carte SIM est correctement insérée. • Importez dans le téléphone tous les contacts stockés sur la carte SIM. La qualité sonore des appels n’est pas optimale • En cours de communication, réglez le volume en appuyant sur la touche Volume. • Vérifiez la qualité de la réception des signaux du réseau.
• Le centre serveur est peut-être saturé. Réessayez plus tard. NIP de la carte SIM verrouillée • Communiquez avec votre opérateur de réseau pour obtenir la clé personnelle de déverrouillage (CPD ou PUK). Je ne parviens pas à connecter mon téléphone à mon ordinateur • Vérifiez si le port USB est brisé. S’il ne fonctionne pas, essayez un autre port USB de votre ordinateur. • Veillez à ce que le pilote USB soit installé correctement.
• Désactivez les fonctions Bluetooth, Wi-Fi et GPS lorsqu’elles ne sont pas utilisées. La température du téléphone augmente si vous l’utilisez de façon prolongée pour faire des appels, jouer à des jeux, naviguer sur Internet ou lancer des applications complexes • Ce réchauffement est la conséquence normale du traitement d’un volume de données excessif par le processeur. Mettez fin aux activités précédentes pour ramener le téléphone à une température normale.
16 Fiche technique................... Processeur : LTE : B2/4/5/7/12/17 (La bande de fréquences et le débit des données dépendent du télécommunicateur.) GPS ; MT6739 GPS Plateforme : Connectivité : Android Go • Bluetooth BT4.2 Mémoire : 8 Go mémoire ROM + 1 Go mémoire RAM Dimensions (longueur x largeur x épaisseur) : 137,6 x 65,7 x 9,8mm • Wi-Fi 802.
Batterie (1) : Capacité : 2 000 mAh Emplacement d’extension : Carte mémoire microSD™ (La disponibilité des cartes microSD dépend du marché) Caractéristiques spéciales : • GPS • Détecteur de gravité Remarque : La fiche technique peut être modifiée sans préavis. TCL Communication Ltd. se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques ou matérielles sans préavis.
